-
1 пока
terwijl ; totdat ; ondertussen, zolang -
2 направление действия к кому-л. чему-л. к
ngener. totdatRussisch-Nederlands Universal Dictionary > направление действия к кому-л. чему-л. к
-
3 подожди, пока я не приду
vgener. wacht, totdat ik komRussisch-Nederlands Universal Dictionary > подожди, пока я не приду
-
4 пока
part.1) gener. dooi (не употребляется в Сев. Брабанте), voorshands, tot (íå), zolang, alvast, bij provisie, terwijl, tot dusver, tot zo lang, (не) totdat, vooralsnog, vooreerst, voorlopig, zover, zoverre2) colloq. hoi, (при прощании) doei
См. также в других словарях:
totdat — te … Woordenlijst Sranan
Acda en De Munnik — Infobox musical artist Name = Acda en De Munnik Img capt = Acda en De Munnik. Left to right: Thomas Acda, Paul de Munnik Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Amsterdam, The Netherlands Genre = Pop Years active =… … Wikipedia
Kirmes — 1. All Dage is kîn Karkmess. (Oldenburg.) – Firmenich, I, 232, 28. 2. Auf solche Kirmes gehört ein solcher Tanz. – Parömiakon, 2971. 3. De Kirms is innse an die Menscher (seins) au. (Agnetendorf im Kreise Hirschberg.) Die Kirmes ist unser und die … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Vogler — 1. Des Voglers Pfeiff gar süss sang, da er thät den Vogelfang. – Limb. Chronik, 16. Mhd.: Der vogeler suoze jefîfet ê er den vogel begrîfet. (H. von Meissen, Leiche, 317, 13.) Lat.: Fistula dulce canit volucrem dum decipit auceps. 2. Ein Vogler… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon