Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

totalement

  • 1 totalement

    adv. (de total) съвсем, напълно, изцяло. Ќ Ant. partiellement.

    Dictionnaire français-bulgare > totalement

  • 2 absorber

    v.tr. (lat. absorbere) 1. попивам, абсорбирам, всмуквам; 2. ям, пия; absorber un verre de whisky изпивам чаша уиски; 3. прен. поглъщам; absorber les économies изхарчвам спестяванията; entreprise qui absorbe une autre предприятие, което поглъща друго; ce travail l'absorbe totalement тази работа го поглъща изцяло; s'absorber v.pron. 1. поглъщам се, изчезвам, просмуквам се; 2. прен. задълбочавам се. Ќ Ant. dégorger, rejeter.

    Dictionnaire français-bulgare > absorber

  • 3 demi,

    e adj. (lat. pop. °dimedius) 1. половин; un demi, litre половин литър; une demi,e heure половин час; une heure et demi,e един часа и половина; 2. прен. непълен, несъвършен; 3. m. мат. една втора, половин единица; 4. спорт. полузащитник; 5. f. половин час; la demi,e a sonné удари половин час; 6. f. бирена чаша от половин литър; 7. adv. полу, почти; boîte demi,-pleine почти пълна кутия; 8. loc. adv. а demi, наполовина; отчасти, почти. Ќ Ant. complet, entier; un; complètement, totalement.

    Dictionnaire français-bulgare > demi,

  • 4 solliciter

    v.tr. (lat. sollicitare, proprem. "remuer totalement", de sollus "tout" et ciere "mouvoir") 1. подбуждам, подтиквам, призовавам; 2. ходатайствам, моля настойчиво; solliciter un emploi моля за работа, служба; 3. принуждавам, подтиквам; 4. прен. привличам, предизвиквам; 5. техн. управлявам машина.

    Dictionnaire français-bulgare > solliciter

См. также в других словарях:

  • totalement — [ tɔtalmɑ̃ ] adv. • 1361; de total ♦ D une manière totale. ⇒ 1. complètement, entièrement. Une espèce totalement disparue. Il est totalement guéri. ⇒ parfaitement (cf. Tout à fait). Il en est totalement incapable. ⇒ absolument. ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • totalement — Totalement, Il vient de Totaliter, qua dictione vsus est Lactantius in epitome cap. 6. Funditus, Omnino, Omnimodo, Penitus, Plane, Prorsus, Radicitus, In omnes partes, In totum, Tota via. Totalement, en toutes sortes et manieres bien fait,… …   Thresor de la langue françoyse

  • totalement — Totalement. adv. Entierement, tout à fait. Il est totalement ruiné. il s est totalement devoüé à cet homme là …   Dictionnaire de l'Académie française

  • totalement — (to ta le man) adv. Entièrement, tout à fait. •   Ma conduite dissipa totalement les inquiétudes de son père, GENLIS Veillées du château t. II, p. 360, dans POUGENS. HISTORIQUE    XIVe s. •   Totalement, ORESME Thèse de MEUNIER..    XVIe s.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TOTALEMENT — adv. Entièrement, tout à fait. Il est totalement ruiné. Il s est totalement dévoué à cet homme là …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TOTALEMENT — adv. Entièrement, tout à fait. Il est totalement ruiné. Il s’est totalement dévoué à cette oeuvre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Totalement jumelles — Titre original So Little Time Genre Sitcom Créateur(s) Eric Cohen Tonya Hurley Pays d’origine   …   Wikipédia en Français

  • Totalement déjantés — 4e album de la série Les Simpson Personnages principaux Les Simpson Éditeur Jungle Première publication 5 novembre 2008 …   Wikipédia en Français

  • Espace totalement discontinu — En mathématiques, plus précisément en topologie, un espace totalement discontinu est un espace topologique qui est « le moins connexe possible » au sens où il n a pas de partie connexe non triviale. Dans tout espace topologique, l… …   Wikipédia en Français

  • Corps Totalement Réel — En mathématiques et en théorie des nombres, un corps de nombres K est dit totalement réel si pour chaque plongement de K dans l ensemble des nombres complexes, l image se trouve dans l ensemble des nombres réels. De manière équivalente, K est… …   Wikipédia en Français

  • Corps de nombres totalement réel — Corps totalement réel En mathématiques et en théorie des nombres, un corps de nombres K est dit totalement réel si pour chaque plongement de K dans l ensemble des nombres complexes, l image se trouve dans l ensemble des nombres réels. De manière… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»