-
1 total
1. adjective2. adverb(inf) total, il a tout perdu the net result was that he lost everything3. masculine noun• le total s'élève à 150 € the total amounts to 150 euros4. feminine noun* * *
1.
1) ( complet) complete, total2) ( global) total
2.
nom masculin totalil n'a pas fermé la porte à clé, total (colloq), il s'est tout fait voler — he didn't lock the door, the upshot was that he had everything stolen
3.
au total locution adverbiale ( dans un calcul)* * *tɔtal, o total, -e totaux mpl1. adj2. nmau total — in total, in all, figall in all
* * *A adj1 ( complet) [contradiction, retour, contrôle, retrait] complete, total; l'illusion se révèle totale it turns out to be a complete illusion; je suis en accord total avec leur déclaration I agree with them totally; un manque total d'objectivité a complete ou total lack of objectivity;2 ( somme de plusieurs parties) [revenu, quantité, prix, surface, budget] total; [hauteur, nombre] full ( épith).B nm total; faire le total des dépenses to add up the expenditure; il n'a pas fermé la porte à clé, total○, il s'est tout fait voler he didn't lock the door, the upshot was that he had everything stolen.C au total loc adv1 ( dans un calcul) au total cela fait 350 euros altogether that comes to 350 euros;2 ○( dans un bilan) au total, le problème reste entier when all's said and done the problem remains unsolved.D totale○ nf1 ( hystérectomie) on lui a fait une ou la totale! she had it all taken away○!, she's had a hysterectomy;2 ( indiquant une série de mésaventures) la totale! total disaster!j'ai une confiance totale en elle I trust her totally ou implicitly3. [global - hauteur, poids, dépenses] total4. ASTRONOMIE [éclipse] total5. THÉÂTRE————————adverbetotal, je n'ai plus qu'à recommencer the net result (of all that) is that I've got to start all over again————————faire le total de to total up, to add up, to reckon uptotal général sum total, grand total————————totale nom féminin————————au total locution adverbiale1. [addition faite] in totalau total, il vous revient 2 000 euros in total you are entitled to 2,000 euros -
2 total
total, e, aux[tɔtal, o]Adjectif totalNom masculin total masculino* * *total tɔtal]nome masculinototal; totalidade f.; soma f.faire le totalcalcular o total; fazer a somaadjectivototal; completoabsolutoconfiance totaleconfiança absolutasilence totalsilêncio absoluto◆ au totalno total; em suma, afinal de contas -
3 total
-
4 total
total, -ale adjectif employé aussi comme substantif masculin inflexionesTotalAu total (en tout) en total; (en somme) en resumen, total -
5 total
totalcelkový počet mcelý (adj.)součet mcelkový (adj.)totální (adj.)úhrn múhrnný (adj.)úplný (adj.) -
6 total
tɔtal
1. adj1) total2) ( entier) ganz, gesamt
2. m1) Summe f2) ( montant) Gesamtbetrag m3) Gesamtbetrag m, Summe fAu total, rien n'a changé. — Im Großen und Ganzen hat sich nichts verändert.
total►Wendungen: faire le total de quelque chose die Bilanz aus etwas ziehen; au total (en tout) insgesamt; (somme toute) alles in Allem————————total2 finances, bourse, mathématiques hauteur, somme Gesamt- -
7 total
1. adj ( fém - totale)2) всеобъемлющий, всестороннийthéâtre total — "тотальный" театр2. mfaire le total — подвести итог, подытожить(et) total (в начале фразы) прост. — и вот, и в итоге, и в результатеil glisse, il rate une marche, total il se casse la gueule — он поскользнулся, оступился и в итоге разбил себе физиономию3. adv прост. -
8 total
-E adj. о́бщий*; сумма́рный (résultat d'une addition);la longueur totale — о́бщая < вся> длина́; la dépense totale — о́бщая су́мма расхо́довla somme totale — о́бщая су́мма;
║ (absolue) по́лный;une incompétence totale — полне́йшая некомпете́нтность; une confiance totale — по́лное <полне́йшее> дове́рие ║ la guerre totale — тота́льная война́un changement (un silence) total — по́лн|ая переме́на, -ое молча́ние;
■ m ито́г (montant);[о́бщая] су́мма (somme);le total des voix — о́бщее число́ голосо́в; un total de 200 francs — о́бщая су́мма в две́сти фра́нков;faire le total — подыто́живать/подыто́жить, подводи́ть/подвести́ ито́г;
au total в це́лом, в [коне́чном] ито́ге; в о́бщей сло́жности; итого́■ adv. fam. в результа́те neutre -
9 total
-
10 total
1. m2) (в бухг. документах)итого | всего (при наличии частных итогов, вводимых словом "итого", соответствующим фр. "sous-total")•- au total- un total de 1000 euros
- faire le total 2. прил.общий | суммарный -
11 total
total1 [tottaal],totaux [tottoo]1 totaal ⇒ geheel, volkomen♦voorbeelden:au total • in totaal, over het geheelle total • totaal, somfaire le total • optellen————————total2 [tottaal]〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 total, on n'a rien gagné • kort en goed, we hebben niets gewonnen1. mtotaal(bedrag), som2. adjtotaal, volkomen -
12 Total
France's biggest oil company, and the fourth largest oil company in the world. A CAC-40 company. Prior to 2003, Total was called Total-Fina-Elf, indicating the three historic oil companies in the group. Total is the largest capitalisation on the French stock exchange.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Total
-
13 total,
e, aux adj. (lat. médiév. totalis, du class. totus "tous") 1. цял, пълен; confiance total,e пълно доверие; somme total,e пълна сума; 2. m. всичко, цялото; сбор, сума; 3. loc.adv. au total, като се вземе всичко пред вид; всичко на всичко. Ќ Ant. fractionnaire, fragmentaire, partiel. -
14 total
-
15 total
an. ; entier, complet: totalo, -a, -e (Albanais.001, Villards-Thônes.028). - E.: Conclusion.A1) adv., en fin de compte, en conclusion, pour finir, pour conclure: total (001), R. / esp. total que. -
16 total
n. m. (abbr. au total; adv.exp.): In short—To sum it all up. On a pris la mauvaise route, roulé quinze kilomètres, total on s'est perdus! We took the wrong turn, drove about ten miles and in a word—we was lost! -
17 total
-
18 total
1. прил.1) общ. всеобщий, всесторонний, глобальный (Depuis 1996, le conflit en RDC a conduit à une militarisation totale du pays.), повальный, поголовный (De 13 ans à 20 ans, c'est la passion totale pour le saxophone et le jazz.), полный, сплошной (politique de collectivisation totale), тотальный, всецелый, всеобъемлющий, весь3) тех. суммарный, итоговый4) метал. общий, целый2. сущ.1) общ. (общая) сумма, итог, целое, используемый полностью, всё2) тех. общее количество, сумма3) выч. (итоговая) сумма, контрольная сумма4) прост. полное удаление матки и яичников, гистеронариэктомия -
19 total
aggregate, gross, overall, total -
20 total
adjheltotalnoun fsumnoun m, fsum
См. также в других словарях:
total — total … Dictionnaire des rimes
Total S.A. — Total S.A. Type Société Anonyme Traded as Euronext: FP, NYSE: … Wikipedia
TOTAL — (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total S.A — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total S.A. — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total S. A. — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
Total SA — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA … Wikipédia en Français
total — total, ale, aux [ tɔtal, o ] adj. et n. • 1361; lat. médiév. totalis, du class. totus « tous » 1 ♦ (Actions) Qui affecte toutes les parties, tous les éléments (de la chose ou de la personne considérée). ⇒ 1. complet, 1. général. Destruction… … Encyclopédie Universelle
TOTAL — S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Total S.A. — Total S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Total S. A. — Total S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia