-
1 Totalschaden
Totálschaden m -s1. по́лный уще́рб2. тяжё́лое [серьё́зное, по́лное] поврежде́ние (тж. перен.) -
2 Totalvision
-
3 total
totálI a тота́льный, всео́бщий, всеобъе́млющий; по́лныйII adv совсе́м, соверше́нно; по́лностью -
4 Totalansicht
Totálansicht f =, -enо́бщий вид -
5 Totalaufnahme
Totálaufnahme f =, -n кино1. съё́мка о́бщим пла́ном2. кадр, сня́тый о́бщим пла́ном -
6 Totalausfall
Totálausfall m -(e)s,..fälleпо́лный отка́з (напр. машины) -
7 Totalausverkauf
Totálausverkauf m -(e)s,..käufeпо́лная распрода́жа -
8 Totale
Totále f =, -n см. Totalaufnahme -
9 Totalfinsternis
Totálfinsternis f =, -se астр.по́лное затме́ние -
10 Totaloperation
Totáloperation f =, -en мед.операти́вное удале́ние всего́ о́ргана -
11 Totalprothese
Totálprothese f =, -n мед.по́лный проте́з ( зубной) -
12 Totalreflexion
Totálreflexion f =, -en физ.по́лное вну́треннее отраже́ние -
13 Totalresektion
Totálresektion f =, -en мед.по́лное иссече́ние -
14 Totalsieg
-
15 Totalverschluß
Totálverschluß m ..sses мед.по́лная заку́порка, по́лное закры́тие -
16 Totalausverkauf
m <-(e)s,..käufe> полная распродажаTotálausverkauf ánsagen — объявить полную распродажу
vom Totálausverkauf profitíéren — извлекать выгоду из полной распродажи
-
17 Totaloperation
f <-, -en> мед оперативное удаление всего органаéíne Alternatíve zur Totáloperation — альтернатива оперативному удалению всего органа
éíne únvermeidliche Totáloperation — неизбежное оперативное удаление всего органа
-
18 Totalschaden
m <-s,..schäden>1) полный ущербder Totálschaden in Höhe von 2. 000 Éúro — полный ущерб в размере 2000 евро
2) тяжёлое [серьёзное, полное] повреждение (тж перен)am Áúto entstánd Totálschaden — машина полностью вышла из строя; машина не подлежит восстановлению
-
19 abgefuckt
[-fakt]a англ груб1) жалкий, опустившийся (о человеке)ein ábgefuckter Typ — жалкий тип
totál ábgefuckt sein — совершенно опуститься
2) паршивый, позорныйábgefuckt Wétter — паршивая погода
-
20 alle
adv:álle sein — 1) закончиться
Das Geld ist álle. — Деньги закончились. 2) быть измотанным [изнемождённым]
Ich bin totál álle. — Я вконец измотался.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tota — *Tota (bishop), the Bishop of Selsey (in what is now England) in 786 *Tota, Boyacá, a town and municipality in Boyacá Department, Colombia *Lake Tota, a lagoon in Colombia * Tales of the Abyss , a 2005 role playing game for the PlayStation 2… … Wikipedia
Tota — To ta, n. [From the native name in Egypt.] (Zo[ o]l.) The grivet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ţoţă — ţóţă, ţóţe, s.f. (reg.) grămadă de coceni. Trimis de blaurb, 24.03.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
Tota — Para la laguna del mismo nombre, véase laguna de Tota. Coordenadas: 5°34′N 72°59′O / 5.567, 72.983 … Wikipedia Español
tota — 1 ×totà sm. (4) Klt, Slk, Dkšt, Mlt, (2) NdŽ, DrskŽ, Ad 1. žr. 1 tata: Totõs savo nė nemačiau, moma ilgai gyveno Lb. Pirma moma buvo gyva, ė dabar nei totõs, nei momos Švnč. Totà jau šimte Klt. Džiaugias totà, ką grįžo sūnus namo Brsl. Ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
Tota — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Tota, Toda ou Dhuoda est un prénom féminin d’origine germanique (lié au mot theud : « peuple ») , porté aux IXe et Xe siècles par les… … Wikipédia en Français
Tota — Sp Totà Ap Tota L ež., g tė C Kolumbijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
tota — Grivet Griv et (gr[i^]v [e^]t), n. [Cf. F. grivet.] (Zo[ o]l.) A monkey of the upper Nile and Abyssinia ({Cercopithecus griseo viridis}), having the upper parts dull green, the lower parts white, the hands, ears, and face black. It was known to… … The Collaborative International Dictionary of English
tota — tò·ta s.f. RE piem. ragazza, signorina, anche come appellativo di riguardo e di cortesia {{line}} {{/line}} DATA: 1817. ETIMO: piem. tota, prob. tratto da matota, femm. di matot ragazzo , dim. di mat ragazzo … Dizionario italiano
tota — as. Quizá de origen expresivo. (nom. f.) (col.) Mujer sucia y desaseada. • Más marrano que la Tota. Quizá un antiguo personaje popular de Jaén (v. DFNJ, pág. 154). (loc.) (col.) (Jaén capital) Muy sucia y desaseada una persona … Diccionario Jaén-Español
Tota — Admin ASC 2 Code Orig. name Tota Country and Admin Code CO.36.3666841 CO … World countries Adminstrative division ASC I-II