Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

toss+away

  • 1 toss

    /tɔs/ * danh từ - sự quẳng lên, sự ném lên, sự tung - trò chơi sấp ngửa =to win the toss+ đoán đúng trong trò chơi sấp ngửa; thắng lợi - sự hất (đầu, hàm...) =a toss of the head+ cái hất đầu - sự ngã ((thường) từ trên ngựa xuống) =to take a toss+ ngã ngựa; (nghĩa bóng) thất bại * ngoại động từ - quẳng lên, ném lên, tung =to toss the ball+ tung quả bóng =to toss money about+ quẳng tiền qua cửa sổ, ăn tiêu hoang phí =to toss up a coin+ tung đồng tiền (chơi sấp ngửa) - hất; làm tròng trành =to toss the head+ hất đầu =the aeroplane was tossed [about] in the stormy sky+ chiếc máy bay tròng trành trong bầu trời bão táp * nội động từ - chơi sấp ngửa - lúc lắc, tròng trành =the ship tossed on the sea+ con tàu tròng trành trên biển cả - lật đi lật lại; trở mình trằn trọc =he tossed about in his bed+ anh ta trở mình trằn trọc trên giường - vỗ bập bềnh (sóng) - tung bóng lên (quần vợt) !to toss about - vứt lung tung !to toss away - ném đi, vứt đi !to toss off - nốc (rượu) một hơi - giải quyết nhanh chóng (công việc) !to toss up - tung (đồng tiền...) lên - nấu quàng nấu quấy (đồ ăn)

    English-Vietnamese dictionary > toss

См. также в других словарях:

  • toss away — verb throw or cast away (Freq. 2) Put away your worries • Syn: ↑discard, ↑fling, ↑toss, ↑toss out, ↑chuck out, ↑cast aside, ↑dispose, ↑ …   Useful english dictionary

  • toss out — verb throw or cast away Put away your worries • Syn: ↑discard, ↑fling, ↑toss, ↑toss away, ↑chuck out, ↑cast aside, ↑dispose, ↑throw out, ↑ …   Useful english dictionary

  • Toss bombing — (sometimes known as loft bombing) is a method of bombing where the attacking aircraft pulls upwards when releasing its bomb load, giving the bomb additional time of flight by starting its ballistic path with an upward vector.VariantsPop UpIn pop… …   Wikipedia

  • toss — v. & n. v. 1 tr. throw up (a ball etc.) esp. with the hand. 2 tr. & intr. roll about, throw, or be thrown, restlessly or from side to side (the ship tossed on the ocean; was tossing and turning all night; tossed her head angrily). 3 tr. (usu.… …   Useful english dictionary

  • toss — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 of the head PREPOSITION ▪ with a toss PHRASES ▪ a toss of your/the head ▪ ‘Of course not!’ she said with a toss of her head. 2 the toss …   Collocations dictionary

  • toss — 1. in. to empty one’s stomach; to vomit. □ I was afraid I was going to toss. □ She tossed right there on the steps and ran away. 2. tv. to throw something away. □ Toss that old coat. It’s no good. □ …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • toss — I. verb Etymology: Middle English Date: 15th century transitive verb 1. a. to fling or heave continuously about, to and fro, or up and down < a ship tossed by waves > b. bandy 2 c. to mix lightly until well coated with a dressing or until the… …   New Collegiate Dictionary

  • Toss Woollaston — Sir Mountford Tosswill Toss Woollaston (1910–1998) was one of the most important New Zealand painters of the 20th century. Born in Toko, Taranaki on April 11, 1910, Woollaston studied art at the Canterbury School of Art in Christchurch. He became …   Wikipedia

  • toss something off — 1. tv. to do something quickly without much time or effort. □ It was no big deal. I tossed it off in thirty minutes. CD We can toss off the entire order in let’s say three hours. 2. tv. to drink something quickly. □ He tossed it off and ordered… …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • toss out — Synonyms and related words: ad lib, bat out, boot out, botch, bounce, bungle, cast, cast out, chuck out, cook up, dash off, defenestrate, detrude, discard, discharge, do anyhow, do by halves, do carelessly, do offhand, eject, exclude, expel,… …   Moby Thesaurus

  • toss bombing — noun a bombing run in which the bomber approaches the target at a low altitude and pulls up just before releasing the bomb • Syn: ↑loft bombing • Hypernyms: ↑bombing run • Hyponyms: ↑over the shoulder bombing * * * noun Et …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»