-
1 tortuous
adj1) покручений, звивистий; кривий2) ухильний, нещирий3) безчесний, аморальний* * *a1) звивистий, кривийtortuous path [stream] — звивиста стежина [-е струмок]
the course of the river became more tortuous as we neared its source — у міру того, як ми наближалися до верхів'їв річки, русло її ставало все більш звивистим; звивистий; заплутаний, непростий; збочений
his writings are rather tortuous — його книги читати нелегко, важко стежити за збоченим ходом його думки
2) ухильний, нещирий; нечесний3) ганебний; аморальнийtortuous politician — брехливий /ганебний/ політикан
-
2 tortuous
[ʹtɔ:tʃʋəs] a1. 1) извилистый, кривойtortuous path [stream] - извилистая тропинка [-ый ручей]
the course of the river became more tortuous as we neared its source - по мере того, как мы приближались к верховьям реки, русло её становилось всё более извилистым
2) извилистый; запутанный, непростой; извращённыйhis writings are rather tortuous - его книги читать нелегко, трудно следить за причудливым ходом его мысли
2. уклончивый, неискренний; нечестный3. бесчестный; аморальныйtortuous politician - лживый /бесчестный/ политикан
-
3 tortuous
a1) звивистий, кривийtortuous path [stream] — звивиста стежина [-е струмок]
the course of the river became more tortuous as we neared its source — у міру того, як ми наближалися до верхів'їв річки, русло її ставало все більш звивистим; звивистий; заплутаний, непростий; збочений
his writings are rather tortuous — його книги читати нелегко, важко стежити за збоченим ходом його думки
2) ухильний, нещирий; нечесний3) ганебний; аморальнийtortuous politician — брехливий /ганебний/ політикан
-
4 tortuous
TORTURING, TORTUOUSПрилагательные одного корня torturing и tortuous в современном языке по значению не имеют между собой ничего общего. Torturing означает 'мучительный': torturing thought, torturing sensation. Tortuous имеет значение 'извилистый': tortuous path (road), а также 'уклончивый, неискренний, хитрый': tortuous politician.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > tortuous
-
5 tortuous
1. a извилистый, кривой2. a извилистый; запутанный, непростой; извращённый3. a уклончивый, неискренний; нечестный4. a бесчестный; аморальныйСинонимический ряд:1. circuitous (adj.) circuitous; complex; convoluted; labyrinthine2. immoral (adj.) ambiguous; circular; crooked; deceitful; devious; dishonest; evasive; immoral; indirect; oblique; roundabout3. winding (adj.) anfractuous; bent; curved; flexuous; meandering; meandrous; serpentine; sinuous; snaky; twisted; twisting; winding; zigzagАнтонимический ряд:simple; straight; straightforward -
6 tortuous
tr['tɔːtjʊəs]1 tortuoso,-atortuous ['tɔrʧʊəs] adj: tortuosoadj.• torcido, -a adj.• tortuoso, -a adj.'tɔːrtʃuəs, 'tɔːtjʊəsadjective tortuoso, sinuoso['tɔːtjʊǝs]ADJ1) (=winding) [path, road, process] tortuoso2) (=convoluted) [sentence, essay, logic] enrevesado* * *['tɔːrtʃuəs, 'tɔːtjʊəs]adjective tortuoso, sinuoso -
7 tortuous
-
8 tortuous
['tɔːtʃʊəs]* * *tortuous /ˈtɔ:tʃʊəs/a.tortuoso; serpeggiante, sinuoso; (fig.) contorto; ambiguo, ingannevole, subdolo: a tortuous road, una strada tortuosa; a tortuous policy, una linea politica contortatortuously avv. tortuousness n. [u].* * *['tɔːtʃʊəs] -
9 tortuous
adjective1) (full of twists and turns) verschlungen [Weg]; gewunden [Flusslauf]2) (fig.): (circuitous) umständlich; verworren [Argumentation, Denken, Sprache]* * *tor·tuous[ˈtɔ:tʃuəs, AM ˈtɔ:r-]adj gewunden; (complicated) umständlichto have a \tortuous mind verschlagen seina \tortuous process ein langwieriger Prozess* * *['tɔːtjʊəs]adj (lit)path gewunden; (fig) verwickelt; methods also, person, journey umständlich* * *1. gewunden (Pfad etc)2. figa) umständlichb) verworrenc) gerissen* * *adjective1) (full of twists and turns) verschlungen [Weg]; gewunden [Flusslauf]2) (fig.): (circuitous) umständlich; verworren [Argumentation, Denken, Sprache]* * *adj.gewunden adj. -
10 tortuous
извилистый имя прилагательное: -
11 tortuous
Adj1. टेढा-मेढाThis is a tortuous lane.2. कपटपूर्णChanakya used tortuous methods. -
12 tortuous
§ დაკლაკნილი, მიხვეულ-მოხვეული§1 კლაკნილიa tortuous path / river კლაკნილი ბილიკი / მდინარე2 მიკიბულ-მოკიბული, ორჭოფული -
13 tortuous
gewunden;( complicated) umständlich;to have a \tortuous mind verschlagen sein;a \tortuous process ein langwieriger Prozess -
14 tortuous
-
15 Tortuous
adj.Crooked: P. σκολιός (Plat.), P. and V. καμπύλος (Plat.).Distorted: V. διάστροφος.Having crooked thoughts never sound, but tortuous every way: V. ἑλικτὰ κουδὲν ὑγιὲς ἀλλὰ πᾶν πέριξ φρονοῦντες (Eur., And. 448).I have said these things, mother, taking each by itself devising as tortuous mode of speech: V. ταῦτʼ αὔθʼ ἕκαστα, μῆτερ, οὐχὶ περιπλοκὰς λόγων ἀθροίσας εἶπον (Eur., Phoen. 494).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tortuous
-
16 tortuous
[ˈtɔ:tjuəs]tortuous извилистый tortuous уклончивый, неискренний -
17 tortuous
/'tɔ:tjuəs/ * tính từ - quanh co, khúc khuỷu, uốn khúc =a tortuous path+ một con đường quanh co - (nghĩa bóng) quanh co, loanh quanh; xảo trá =a tortuous argument+ một lý lẽ quanh co -
18 tortuous
ˈtɔ:tjuəs прил.
1) извилистый Syn: sinuous, twisting
2) неискренний, уклончивый Syn: evasive, insincere извилистый, кривой - * path извилистая тропинка - * maze запутанный лабиринт - the course of the river became more * as we neared its source по мере того, как мы приближались к верховьям реки, русло ее становилось все более извилистым извилистый;
запутанный, непростой;
извращенный - * style вычурный стиль - * mind извращенный ум - his writings are rather * его книги читать нелегко, трудно следить за причудливым ходом его мысли уклончивый, неискренний;
нечестный - * argument лицемерный довод - * policy уклончивая политика бесчестный;
аморальный - * politician лживый /бесчестный/ политикан tortuous извилистый ~ уклончивый, неискреннийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tortuous
-
19 tortuous
tortuous [ˊtɔ:tʃυəs] a1) изви́листый2) укло́нчивый, неи́скренний -
20 tortuous
{'tɔ:tjuəs}
1. изкривен, извит, усукан
2. обиколен, лъкатушен, криволичещ
3. неискрен, заплетен, усукан* * *{'tъ:tjuъs} а 1. изкривен, извит, усукан; 2. обиколен, лъкат* * *усукан; лъкатушен; криволичещ;* * *1. изкривен, извит, усукан 2. неискрен, заплетен, усукан 3. обиколен, лъкатушен, криволичещ* * *
См. также в других словарях:
Tortuous — Tor tu*ous, a. [OE. tortuos, L. tortuosus, fr. tortus a twisting, winding, fr. torquere, tortum, to twist: cf. F. tortueux. See {Torture}.] 1. Bent in different directions; wreathed; twisted; winding; as, a tortuous train; a tortuous leaf or… … The Collaborative International Dictionary of English
tortuous — tortuous, torturous Both words are derived from Latin torquēre meaning ‘to twist’, but their literal meanings are different. The (less common) word torturous is a derivative of the English word torture, whereas tortuous has no such intermediary… … Modern English usage
tortuous — (adj.) late 14c., from Anglo Fr. tortuous (12c.), from L. tortuosus full of twists, winding, from tortus a twisting, winding, from stem of torquere to twist, wring, distort (see THWART (Cf. thwart)) … Etymology dictionary
tortuous — [adj1] very twisted anfractuous, bent, circuitous, convoluted, crooked, curved, flexuous, indirect, involute, labyrinthine, mazy, meandering, meandrous, roundabout, serpentine, sinuous, snaky, twisting, vermiculate, winding, zigzag; concept 581… … New thesaurus
tortuous — I (bending) adjective anfractuous, circuitous, complicated, conniving, contorted, convoluted, curved, curvilinear, indirect, involved, irregular, labyrinthine, mazy, meandering, roundabout, serpentine, sinuate, sinuated, sinuous, snakelike,… … Law dictionary
tortuous — *winding, sinuous, serpentine, flexuous Analogous words: *crooked, devious: roundabout, circuitous, *indirect … New Dictionary of Synonyms
tortuous — ► ADJECTIVE 1) full of twists and turns. 2) excessively lengthy and complex. DERIVATIVES tortuosity noun tortuously adverb tortuousness noun. ORIGIN Latin tortuosus, from torquere to twist … English terms dictionary
tortuous — [tôr′cho͞o əs] adj. [ME < Anglo Fr < L tortuosus < tortus: see TORT] 1. full of twists, turns, curves, or windings; winding; crooked 2. not straightforward; devious; specif., deceitful or tricky tortuously adv. tortuousness n … English World dictionary
tortuous — [[t]tɔ͟ː(r)tʃuəs[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A tortuous road is full of bends and twists. The only road access is a tortuous mountain route. Syn: winding 2) ADJ GRADED: usu ADJ n A tortuous process or piece of writing is very long and… … English dictionary
tortuous — adjective Etymology: Middle English, from Middle French tortueux, from Latin tortuosus, from tortus twist, from torquēre to twist Date: 15th century 1. marked by repeated twists, bends, or turns ; winding < a tortuous path > 2. a. marked by… … New Collegiate Dictionary
tortuous — tor|tu|ous [ˈto:tʃuəs US ˈto:r ] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: tortueux, from Latin tortuosus, from tortus; TORTURE1] 1.) a tortuous path, stream, road etc has a lot of bends in it and is therefore difficult to travel along ▪ a… … Dictionary of contemporary English
Книги
- Death by Meeting. A Leadership Fable...About Solving the Most Painful Problem in Business, Patrick Lencioni M.. Casey McDaniel had never been so nervous in his life. In just ten minutes, The Meeting, as it would forever be known, would begin. Casey had every reason to believe that his performance over… Подробнее Купить за 1947.28 руб электронная книга
- Fables 15: Rose Red, Willingham B.. The next volume in the New York Times best-selling series, collecting issues 94-100! Rose Red, sister of Snow White, has finally hit rock bottom. Will she stay there, or is it time to start… Подробнее Купить за 1653 грн (только Украина)
- Fables 15: Rose Red, Willingham B.. The next volume in the New York Times best-selling series, collecting issues # 94-100! Rose Red, sister of Snow White, has finally hit rock bottom. Will she stay there, or is it time to start… Подробнее Купить за 1278 руб
