-
1 kluska
torta -
2 krzywo
torta -
3 opacznie
torta -
4 pasztet
torta -
5 pasztetowy
torta -
6 pierożek
torta -
7 sroka
torta -
8 szarlotka
torta -
9 dort
f tartaf tortam Am quequem tortel -
10 facka
f Am biabaf Am cachetadaf Am cacheteadaf Am galletadaf Am miquetaf Ch alcachofaf Ch cachuchaf Cu tánganaf Gu voladoraf Mé aguantadaf bofetadaf chuletaf galletaf morradaf piñaf tabaladaf tortam Am aletazom Am bojazom Am bollom Am galletazom Am guantónm Am papazom Am totazom Ar bifem Bo guabazaom Ch, Mé lapom Ec chirlazom Mé bofetazom Mé catorrazom Ve arepazom azotazom bofetónm cachetem capónm catem chirlom mojicónm moquetem sopapom soplamocosm tabanazom tortazom voleom zumbidomf guantada -
11 koláč
f hut. piñaf aceitadaf tartaf tortam Am quequem bollom suizom tortel -
12 nářez
f Am afuetadaf Am afueteadaf Am afueteaduraf Am biabaf Am garrotizaf Am zumbaf Am zurriaf Ch camoteraf Ch sabatinaf Ch tandaf Ch tololaf Co muendaf Co tangaf CR mecatadaf Gu lampreadaf Mé festejadaf Mé filfaf Mé safacocaf Mé zarabandaf Pa paleraf PR escarpizaf capuanaf chantaf escurribandaf estibaf fricaf leñaf tortaf zurraf zurribandam Ch chancacazom Mé cuerom Mé sanmartínm pl. confitesm Ve meremerem cimbreom fiambrem meneom sepacuantos -
13 omeleta
f Am tortaf tortadaf tortilla -
14 pohlavek
f pescozadaf tortam Am secom Ar bifem pescozón -
15 pokrutiny
f pl. pastasf zeměd. tortadaf torta -
16 sendvič
f Mé botanaf Mé tortaf Pe butifarram Am sánduichem Am sánguchem Ar panchom Cu bocaditom Cu sángüichim Mé sángüichem bocadillom emparedado -
17 svítek
f torta
См. также в других словарях:
Torta — es un término de cocina que designa a un alimento de forma redonda y aplanada. Con esa amplitud del término, entre otras cosas, puede referirse a: Torta, en México, un alimento a base de pan similar al sándwich. Torta, pastel grande, en Argentina … Wikipedia Español
torta — (De or. inc.). 1. f. Masa de harina, con otros ingredientes, de forma redonda, que se cuece a fuego lento. 2. Cualquier masa reducida a forma de torta. 3. coloq. Bofetada en la cara. 4. coloq. Golpe, caída, accidente. 5. coloq. borrachera (ǁ… … Diccionario de la lengua española
torţă — TÓRŢĂ, torţe, s.f. 1. Faclă. 2. (fiz.) Tip de descărcare electrică de înaltă frecvenţă, având aspectul unei flăcări de lumânare. [var.: (înv.) tórţie s.f.] – Din it. torcia. cf. fr. t o r c h e . Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa … Dicționar Român
TORTA — apud Althelmum, de Laude Virgin. c. 28. Punica mala vident granis scitisque referta, Botros et ficos, et plures ordine tortas: placenta est: seu panis ex pinguibus palmulis, farina et aqua confectus Erotiano in Onomastico, qui ἄρτον ἐγκρυφίαν ab… … Hofmann J. Lexicon universale
torta — / torta/ s.f. [lat. tardo tōrta, voce di formazione ignota]. 1. (gastron.) [vivanda o preparazione generalm. dolce dalla tipica forma rotonda e schiacciata: t. al cioccolato ] ▶◀ ‖ dolce, tortello, [salata] pizza. 2. (fig.) [guadagno illecito o… … Enciclopedia Italiana
torta — tȏrta ž <G mn tȍrātā/ ī> DEFINICIJA kulin. kolač okrugla oblika, s preljevom i nadjevom (od voća, kreme i sl.) ETIMOLOGIJA njem. Torte ← tal. torta ← lat. torta: okrugli kruh … Hrvatski jezični portal
Torta — Tor ta, n. [Cf. Sp. torta a cake.] (Metal.) a flat heap of moist, crushed silver ore, prepared for the patio process. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tortă — TÓRTĂ s.f. v. tort2. Trimis de LauraGellner, 29.06.2008. Sursa: DEX 98 TÓRTĂ s.f. v. tort. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
torta — s. f. 1. [Culinária] Bolo enrolado com recheio (carne, peixe, fruta, compota, etc.). 2. [Culinária] Espécie de pastelão. = TARTE ‣ Etimologia: latim torta, ae, bolo chato … Dicionário da Língua Portuguesa
tòrta — torta, torto, tourto, touerto f. tourte. Tòrta fulhetada : tourte feuilletée … Diccionari Personau e Evolutiu
torta — torta1 [tō̂r′tä; tôrt′ə] n. 〚It〛 [also in roman type] 1. cake, pie, or a similar, often elaborate, dessert 2. any of various layered savory dishes, often containing a creamy cheese, herbs, etc. torta2 [tō̂r′tä] n. 〚 … Universalium