-
1 torso
['to:səu]plural - torsos; noun(the body, excluding the head and limbs: He had a strong torso.) torso* * *['to:səu]plural - torsos; noun(the body, excluding the head and limbs: He had a strong torso.) torso -
2 Torso
-
3 torso
substantiv1. torso, skulptur uden hoved, arme og ben -
4 torso
substantiv1. torso, skulptur uden hoved, arme og ben -
5 torsos
-
6 торс
-
7 avstånd
substantiv1. afstand, stor distanceMan kan se Turning Torso, Öresundsregionens nya landmärke, på flera kilometers avstånd
Man kan se T.T., Øresundsregionens nye landmærke, på flere kilometers afstand
2. mellemrumHålla någon/något på avstånd
Holde nogen/noget på afstand
Ta avstånd från någon/något
Tage afstand fra nogen/noget
-
8 blickfång
substantiv1. blikfang, synsfelt2. noget smukt/interessant som fanger blikketTurning Torso - Öresundsregionens nya landmärke. Blickfång i toppklass?
T.T. - Øresundsregionens nye landmærke. Blikfang i topklasse?
-
9 bål
I substantiv1. krop, torso (anatomi m.m.)2. bowle, fx punchebowle (kogekunst, mad m.m.)II substantiv1. bål, ild (fx udendørs)bokbål; kättarbål; lägerbål
bogbrænding; kætterbål; lejrbål
-
10 modellfigur
substantiv1. model af figur, torso2. gine, mannequindukkeGör det lätt att sy! Använd en modellfigur!
Gør det nemt at sy! Brug en gine!
-
11 avstånd
substantiv1. afstand, stor distanceMan kan se Turning Torso, Öresundsregionens nya landmärke, på flera kilometers avstånd
Man kan se T.T., Øresundsregionens nye landmærke, på flere kilometers afstand2. mellemrumSærlige udtryk:Hålla någon/något på avstånd
Holde nogen/noget på afstandTa avstånd från någon/något
Tage afstand fra nogen/noget -
12 blickfång
substantiv1. blikfang, synsfelt2. noget smukt/interessant som fanger blikketTurning Torso - Öresundsregionens nya landmärke. Blickfång i toppklass?
T.T. - Øresundsregionens nye landmærke. Blikfang i topklasse? -
13 bål
I substantiv1. krop, torso (anatomi m.m.)2. bowle, fx punchebowle (kogekunst, mad m.m.)II substantiv1. bål, ild (fx udendørs)Sammensatte udtryk:bokbål; kättarbål; lägerbål
bogbrænding; kætterbål; lejrbål -
14 modellfigur
substantiv1. model af figur, torso2. gine, mannequindukkeGör det lätt att sy! Använd en modellfigur!
Gør det nemt at sy! Brug en gine! -
15 sträva
I substantiv1. stræbepille, (bred) pille bygget direkte op ad en ydermur som forstærkning, ofte med placering ud for en hvælving (arkitektur m.m.)II verbum1. stræbe, slide og slæbe, anstrenge sig, arbejdeVi har alltid varit fattiga, men har strävat och kämpat hela livet, och nu tycker vi att vi har fått det bättre
Vi har altid været fattige, men har slidt og slæbt hele livet, og nu synes vi, at vi har fået det bedre2. stride sig igennem, med møje og besvær bevæge sig af sted3. stile, pege mod (om tænkt bevægelse)Den 190 (hundranitti) meter höga byggnaden Turning Torso vrider sig likt en människokropp som strävar mot himlen
Den 190 meter høje bygning T. T. drejer sig ligesom en menneskekrop der peger mod himlenSærlige udtryk:Sträva efter något (t.ex. frihet, lycka, makt)
Stræbe efter noget, forsøge at få eller nå noget (fx frihed, lykke, magt) -
16 torse
noun mtorso
См. также в других словарях:
Torso — vom Belvedere Einen Torso (pl. Torsos oder Torsi; ital. von lat. tursus von griech. thyrsos; Bedeutung jeweils: Strunk, Stumpf) nennt man unter anderem einen menschlichen Körper, bei dem Arme, Beine sowie der Kopf nicht vorh … Deutsch Wikipedia
Torsö — Localización País … Wikipedia Español
Torso — Sm Statue mit unvollständigen Gliedmaßen per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. torso, eigentlich Strunk, Fruchtkern , dieses über spätlateinische Zwischenstufen aus l. thyrsus Stengel, Strunk , aus gr. (poet.) thýrsos (mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Torso — Tor so, n.; pl. E. {Torsos}, It. {Torsi}. [It. torso, probably fr. L. thyrsus a stalk, stem, thyrsus, Gr. ?; cf. OHG. torso, turso, a stalk, stem, G. dorsche a cabbage stalk. Cf. {Thyrsus}, {Truss}.] The human body, as distinguished from the head … The Collaborative International Dictionary of English
Torso — is an anatomical term for the central part of the many animal bodies (including that of the human) from which extend the neck and limbs. It is sometimes referred to as the trunk. The torso includes the thorax and abdomen.AnatomyMajor organsMost… … Wikipedia
Torsö — Géographie Pays Suede !Suède Localisation Vänern Coordonnées … Wikipédia en Français
Torso — Torso, bedeutet in der Kunstsprache den Rumpf einer Statue, der Kopf, Arme und Beine fehlen. Man hat dergleichen von so schöner Arbeit und Beachtung der Körperverhältnisse gefunden, daß die Alterthumsforscher in der Beschreibung ihrer Schönheit… … Damen Conversations Lexikon
Torsö — is the biggest island of the lake Vänern. Torsö is located in Mariestad Municipality … Wikipedia
torso — / torso/ s.m. [lat. tardo tursus (class. thyrsus, dal gr. thýrsos )]. 1. a. (bot.) [fusto di alcune piante, spec. del cavolo, privato delle foglie e dei fiori]. ▶◀ ‖ cannocchio, tutolo. b. (estens.) [parte centrale di una mela o di una pera,… … Enciclopedia Italiana
torso — (n.) 1797, from It. torso trunk of a statue, originally stalk, stump, from V.L. *tursus, from L. thyrsus stalk, stem, from Gk. thyrsos (see THYRSUS (Cf. thyrsus)) … Etymology dictionary
Torso — Torso: Die Bezeichnung für »Bruchstück, insbesondere einer Bildhauerarbeit; (übertragen:) unvollendetes Werk« wurde im 18. Jh. aus gleichbed. it. torso entlehnt. Das it. Wort bedeutet eigentlich »Kohlstrunk, Fruchtkern«. Es beruht auf spätlat.… … Das Herkunftswörterbuch
