-
61 torsion test
-
62 torsion-testing machine
Англо-русский словарь технических терминов > torsion-testing machine
-
63 кручение
cabling текст., spin, spinning, ( комплексных нитей) throwing, torsion, twist, twisting -
64 torsion test piece
-
65 torsion testing machine
Англо-русский металлургический словарь > torsion testing machine
-
66 torsion test
-
67 torsion(al) test
испытание на скручивание [кручение]Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > torsion(al) test
-
68 torsion(al) test
испытание на скручивание [кручение]Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > torsion(al) test
-
69 torsion analysis
1) Строительство: расчёт на кручение (металлической балки)2) Нефтегазовая техника анализ осевых колебаний -
70 torsion impact test
2) Контроль качества: ударные испытания на кручение -
71 torsion load
1) Морской термин: скручивающая нагрузка2) Строительство: нагрузка кручения3) Космонавтика: крутящая нагрузка, нагрузка на кручение -
72 torsion of a curve
Техника: кручение кривой -
73 torsion of line offeree
Макаров: кручение силовой линииУниверсальный англо-русский словарь > torsion of line offeree
-
74 torsion rigidity
1) Техника: жёсткость при кручении2) Космонавтика: жёсткость на кручение -
75 torsion rod
Макаров: стержень, работающий на кручение, торсион -
76 torsion strength
1) Морской термин: прочность при кручении2) Строительство: сопротивление кручению3) Металлургия: сопротивление скручиванию4) Контроль качества: прочность на закручивание, прочность на кручение, сопротивление закручиванию5) Пластмассы: предел прочности при кручении -
77 torsion test specimen
Техника: образец для испытаний на кручение -
78 torsion-test specimen
Макаров: образец для испытания на кручение -
79 torsion-testing machine
2) Макаров: машина для испытаний на кручениеУниверсальный англо-русский словарь > torsion-testing machine
-
80 torsion
• кручение
См. также в других словарях:
Кручение — Torsion Кручение. (1) Скручивающаяся деформация твердого или трубчатого тела относительно оси, при которой линии, которые были первоначально параллельны оси, станут спиральными. (2) Скручивающее действие, в результате воздействия касательных… … Словарь металлургических терминов
КРУЧЕНИЕ СВОБОДНОЕ — [КРУЧЕНИЕ ЧИСТОЕ] кручение стержня постоянным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях только касательных напряжений без депланации самих сечений (Болгарский язык; Български) свободно [чисто] усукване… … Строительный словарь
кручение свободное — Кручение стержня постоянным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях только касательных напряжений без депланации самих сечений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
кручение стесненное — Кручение стержня переменным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях касательных и нормальных напряжений при депланации самих сечений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
КРУЧЕНИЕ СТЕСНЁННОЕ — кручение стержня переменным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях касательных и нормальных напряжений при депланации самих сечений (Болгарский язык; Български) стеснено усукване (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Кручение — [torsion, twisting] 1. Вид деформации, характеризующийся взаимным поворотом поперечных сечений закрепленного стержня (прутка), вала и т.д. под влиянием моментов (пар сил), действующих в этих сечениях. Поперечные сечения круглых стержней (прутков) … Энциклопедический словарь по металлургии
КРУЧЕНИЕ — (Torsion) вид деформации, которую испытывает тело (напр. проволока), закрепленное в одном конце при вращении другого конца тела. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
кручение — 1. Скручивающаяся деформация твердого или трубчатого тела относительно оси, при которой линии, которые были первоначально параллельны оси, станут спиральными. 2. Скручивающее действие, в результате воздействия касательных напряжений и деформаций … Справочник технического переводчика
Torsion — Torsion. См. Кручение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
torsion tests — Смотри испытания на кручение … Энциклопедический словарь по металлургии
torsion — Смотри Кручение … Энциклопедический словарь по металлургии