-
101 torque efficiency
отдача по моменту
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эффективность по моменту
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque efficiency
-
102 torque indicator
см. torque gauge.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > torque indicator
-
103 torque meter
см. torque gauge.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > torque meter
-
104 torque rod
см. torque bar.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > torque rod
-
105 torque-sensing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > torque-sensing
-
106 torque coupling
English-Russian big polytechnic dictionary > torque coupling
-
107 torque motor
1. двигатель с большим пусковым моментом2. моментный двигательbase-mounted motor — двигатель, устанавливаемый на основании
-
108 torque-turn bolt tightening
English-Russian big polytechnic dictionary > torque-turn bolt tightening
-
109 torque link
см. torque scissor link -
110 torque equilibrium attitude
TEA, torque equilibrium attitudeEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > torque equilibrium attitude
-
111 torque sensor
radio-frequency sensor — датчик, работающий на радиочастотах
wheel sensor — датчик, устанавливаемый на колесе автомобиля
[lang name="English"]grip/torque sensor — датчик силы зажима и крутящего момента
English-Russian dictionary on nuclear energy > torque sensor
-
112 torque-weight ratio
weight/torque ratio — удельная масса
capacity/weight ratio — удельная мощность
The English-Russian dictionary general scientific > torque-weight ratio
-
113 torque data
величина крутящего момента
(напр. ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque data
-
114 torque-coil magnetometer
вращающийся магнитометр
крутильный магнитометр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque-coil magnetometer
-
115 torque converter-speeder
гидродинамический трансформатор-мультипликатор
ГДТ, у которого на расчетном режиме частота вращения выходного звена больше частоты вращения входного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque converter-speeder
-
116 torque convertor
гидротрансформатор
Механизм для передачи и регулирования энергии от ведущего вала к ведомому за счёт скоростного напора циркулирующей рабочей жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque convertor
-
117 torque transducer
датчик вращающего момента
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque transducer
-
118 torque generator
датчик момента
Исполнительное устройство системы коррекции, развивающее момент сил, приложенный к ротору гироскопа.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque generator
-
119 torque wrench
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque wrench
-
120 torque allowance
допуск на величину заданного крутящего момента (ротора турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torque allowance
См. также в других словарях:
torque — [ tɔrk ] n. m. et f. • XIIIe ; lat. torques → torche 1 ♦ N. m. Archéol. Collier métallique rigide des Gaulois, puis des soldats romains. 2 ♦ N. f. (1419) Techn. Rouleau de fil de fer. ♢ (1690) Blas. Bourrelet d étoffe tortillée figurant le cimier … Encyclopédie Universelle
Torque — Torque, n. [L. torques a twisted neck chain, fr. torquere to twist.] 1. A collar or neck chain, usually twisted, especially as worn by ancient barbaric nations, as the Gauls, Germans, and Britons. [1913 Webster] 2. [L. torquere to twist.] (Mech.) … The Collaborative International Dictionary of English
torque — 1. (tor k ) s. f. 1° Terme de blason. Bourrelet d étoffe tortillée, des deux principaux émaux de l écu, lequel se place quelquefois pour cimier sur le heaume qui couronne les armoiries. 2° Botte de fil de laiton pliée en cercle. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
torque — ► NOUN Mechanics ▪ a force that tends to cause rotation. ► VERB ▪ apply torque to. DERIVATIVES torquey adjective. ORIGIN from Latin torquere to twist … English terms dictionary
torque — [tôrk] n. [< L torques (infl. in senses 2 & 3 by torquere): see TORQUES] 1. a twisted metal collar or necklace worn by ancient Teutons, Gauls, Britons, etc. 2. Physics a measure of the tendency of a force to cause rotation, equal to the force… … English World dictionary
torque — [to:k US to:rk] n [U] [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: torquere to twist ] technical the force or power that makes something turn around a central point, especially in an engine … Dictionary of contemporary English
torque — [ tɔrk ] noun uncount TECHNICAL the force that causes something to turn around a central point … Usage of the words and phrases in modern English
Torque — Le nom est porté dans le Nord Pas de Calais, mais on le rencontre aussi dans le domaine occitan (87, 07), où il faut sans doute le rattacher au verbe torcar (= frotter, nettoyer). Pour le nord de la France, on peut faire le même rapprochement,… … Noms de famille
torque — (n.) rotating force, 1884, from L. torquere to twist (see THWART (Cf. thwart)). The verb is attested from 1954. The word also is used (since 1834) by antiquarians and others as a term for the twisted metal necklace worn anciently by Gauls,… … Etymology dictionary
torque — s. m. 1. Bracelete ou colar, geralmente de ouro, usado por povos antigos. 2. [Física] Tendência de uma força para rodar um objeto em torno de um eixo. ‣ Etimologia: latim torques ou torquis, is, colar … Dicionário da Língua Portuguesa
Torque — For other uses, see Torque (disambiguation). Classical mechanics Newton s Second Law … Wikipedia
