Перевод: с финского на английский

с английского на финский

torpid

  • 1 horrostilassa

    • torpid

    Suomi-Englanti sanakirja > horrostilassa

  • 2 hidas

    yks.nom. hidas; yks.gen. hitaan; yks.part. hidasta; yks.ill. hitaaseen; mon.gen. hitaiden hitaitten; mon.part. hitaita; mon.ill. hitaisiin hitaihin
    bovine (adje)
    dilatory (adje)
    dim (adje)
    leisurely (adje)
    obtuse (adje)
    purblind (adje)
    Saturnine (adje)
    slack (adje)
    slow (adje)
    sluggish (adje)
    stolid (adje)
    tardy (adje)
    torpid (adje)
    * * *
    • slack
    • dim
    • dilatory
    • clumsy
    • bovine
    • leisurely
    • low speed
    • obtuse
    • prolonged
    • saturnine
    • slow
    • sluggish
    • stolid
    • tardive
    • torpid
    • tardy
    • gradual
    • purblind

    Suomi-Englanti sanakirja > hidas

  • 3 talvihorros

    yks.nom. talvihorros; yks.gen. talvihorroksen; yks.part. talvihorrosta; yks.ill. talvihorrokseen; mon.gen. talvihorrosten talvihorroksien; mon.part. talvihorroksia; mon.ill. talvihorroksiin
    hibernation (noun)
    torpid (noun)
    torpor (noun)
    * * *
    • hibernation
    • torpid
    • winter torpor

    Suomi-Englanti sanakirja > talvihorros

  • 4 turta

    yks.nom. turta; yks.gen. turran; yks.part. turtaa; yks.ill. turtaan; mon.gen. turtien turtain; mon.part. turtia; mon.ill. turtiin
    benumbed (adje)
    dead (adje)
    insensible (adje)
    numb (adje)
    numbed (adje)
    stupefied (adje)
    torpid (adje)
    * * *
    • numbed
    • benumbed
    • stupefied
    • torpid
    • numb
    • dead
    • insensible

    Suomi-Englanti sanakirja > turta

  • 5 turtua

    yks.nom. turtua; yks.gen. turrun; yks.part. turtui; yks.ill. turtuisi; mon.gen. turtukoon; mon.part. turtunut; mon.ill. turruttiin
    be dulled (verb)
    become apathetic (verb)
    become hardened (verb)
    become numb (verb)
    become torpid (verb)
    * * *
    • become apathetic
    • become hardened
    • become numb
    • become torpid
    • go numb
    • stiffen

    Suomi-Englanti sanakirja > turtua

  • 6 tylsä

    yks.nom. tylsä; yks.gen. tylsän; yks.part. tylsää; yks.ill. tylsään; mon.gen. tylsien tylsäin; mon.part. tylsiä; mon.ill. tylsiin
    apathetic (adje)
    besotted (adje)
    blunt (adje)
    boring (adje)
    dopey (adje)
    dull (adje)
    dull-edged (adje)
    fatuous (adje)
    inert (adje)
    muzzy (adje)
    obtuse (adje)
    sodden (adje)
    stolid (adje)
    stupid (adje)
    tedious (adje)
    torpid (adje)
    vacant (adje)
    * * *
    • apatethic
    • phlegmatic
    • obtuse
    • long-winded
    • stolid
    • blunt
    • stupid
    • inert
    • sodden
    • vacant
    • apathetic
    • tedious
    • besotted
    • torpid
    • fatuous
    • dull-edged
    • dull
    • comfortless
    • boring

    Suomi-Englanti sanakirja > tylsä

  • 7 turtunut

    • benumbed
    • indolent
    • numb
    • numbed
    • paralysed
    • stupefied
    • torpid

    Suomi-Englanti sanakirja > turtunut

  • 8 veltto

    yks.nom. veltto; yks.gen. velton; yks.part. velttoa; yks.ill. velttoon; mon.gen. velttojen; mon.part. velttoja; mon.ill. velttoihin
    flabby (adje)
    flaccid (adje)
    floppy (adje)
    inactive (adje)
    indolent (adje)
    inert (adje)
    languid (adje)
    lethargic (adje)
    limp (adje)
    listless (adje)
    lymphatic (adje)
    slack (adje)
    sluggish (adje)
    soft (adje)
    supine (adje)
    * * *
    • lazy
    • atonic
    • relaxed
    • weak-willed
    • languid
    • inert
    • inefficient
    • indolent
    • inanimate
    • inactive
    • lethargic
    • negligent
    • sluggish
    • soft
    • spineless
    • supine
    • torpid
    • unwilling
    • idle
    • lethargy
    • limp
    • listless
    • nerveless
    • powerless
    • passive
    • phlegmatic
    • lymphatic
    • slack
    • sleepy
    • unresponsive
    • careless
    • dormant
    • apathetic
    • drooping
    • dull
    • easy-going
    • feeble
    • fickle
    • flabby
    • flaccid
    • floppy

    Suomi-Englanti sanakirja > veltto

См. также в других словарях:

  • Torpid — Tor pid (t[^o]r p[i^]d), a. [L. torpidus, fr. torpere to be stiff, numb, or torpid; of uncertain origin.] 1. Having lost motion, or the power of exertion and feeling; numb; benumbed; as, a torpid limb. [1913 Webster] Without heat all things would …   The Collaborative International Dictionary of English

  • torpid — TORPÍD, Ă, torpizi, de, adj. (livr.) Leneş, molatic, încet, greoi. – Din fr. torpide, it. torpido, lat. torpidus. Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa: DEX 98  torpíd adj. m., pl …   Dicționar Român

  • Torpid — Tor pid, n. [See {Torpid}, a.] [Slang, Oxford University, Eng.] 1. An inferior racing boat, or one who rows in such a boat. [Webster 1913 Suppl.] 2. pl. The Lenten rowing races. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • torpid — [tôr′pid] adj. [L torpidus < torpere, to be numb or torpid < IE *( s) terp < base *( s) ter , to be stiff > STARE, STARVE] 1. a) having lost temporarily all or part of the power of sensation or motion, as a hibernating animal; dormant …   English World dictionary

  • Torpid — (v. lat.), gefühllos, unempfindlich, betäubt; an Schwäche hinsichtlich der Bewegung, des Gefühls, der Besinnung leidend, od. damit verbunden, s. Torpor …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Torpīd — (lat.), schwer erregbar, empfindungslos …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Torpid — Torpīd (lat.), starr, empfindungslos; Torpidität, Gliedererstarrung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Torpid — Torpid, lat. dtsch., gefühllos, betäubt; T. ität, Torpor, Trägheit, Schwäche, Gefühllosigkeit …   Herders Conversations-Lexikon

  • torpid — I adjective apathetic, benumbed, comatose, dead, disinterested, dormant, drowsy, dull, heavy, idle, impervious, inactive, inanimate, indifferent, indolent, iners, inert, inexcitable, insensate, insensible, languid, languorous, lazy, leaden,… …   Law dictionary

  • torpid — torpid:⇨stumpfsinnig(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • torpid — (adj.) 1610s, from L. torpidus benumbed, from torpere be numb or stiff (see TORPOR (Cf. torpor)) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»