-
1 torpedero
adj.torpedo.m.1 torpedo boat.2 shortstop.* * *► adjetivo1 torpedo1 torpedo boat————————1 torpedo boat* * *SM torpedo boat* * *1) (Mil) torpedo boat2) ( en béisbol) shortstop* * *1) (Mil) torpedo boat2) ( en béisbol) shortstop* * *A ( Mil) torpedo boatB (en béisbol) shortstop* * *
torpedero,-a sustantivo masculino y femenino torpedo boat
' torpedero' also found in these entries:
Spanish:
torpedera
English:
torpedo boat
* * *torpedero, -a♦ adjlancha torpedera torpedo boat♦ nmtorpedo boat* * *m torpedo boat -
2 torpedero
• torpedo boat -
3 bote torpedero
• torpedo boat -
4 bote torpedero
m.torpedo boat. -
5 barco
m.1 boat.barco torpedero torpedo boatbarco de vapor steamer, steamboatbarco de vela sailing shipen barco by boatbarco de carga cargo boat o shipbarco cisterna tankerbarco de guerra warshipbarco mercante cargo shipbarco de pesca o pesquero fishing boatbarco de recreo pleasure boat2 ship, boat, vessel, shipboard.* * *\barco cisterna tankerbarco de guerra warshipbarco de pasajeros passenger shipbarco de pesca fishing boatbarco de vapor steamerbarco de vela sailing boatbarco escuela training shipbarco mercante merchant ship* * *noun m.1) boat2) ship* * *SM (=embarcación) boat; [de gran tamaño] ship, vessel frmen barco — by boat, by ship
abandonar 1., 1)barco de vela — sailing boat, sailboat (EEUU)
* * *Iadjetivo invariable (Méx fam)IIun viaje en barco — a journey by sea (o river etc)
ir/viajar en barco — to go/travel by boat/ship
como barco sin timón — like a ship without a rudder, aimlessly
* * *= boat, ship, vessel.Ex. In 1793, Hurley Barnes and his family sailed down the Lewark River in a small boat.Ex. Consider ad hoc events (such as athletic contests, exhibitions, expeditions, fairs, festivals) and vessels (e.g. ships and spacecrafts) to be corporate bodies.Ex. Other vessels in addition to yachts may have hulls.----* abandonar el barco = abandon + ship.* a bordo de un barco = shipboard, on board ship.* ¡Ah del barco! = Ahoy there!.* ¡Barco a la vista! = Ship ahoy!.* barco a motor = motorboat.* barco a vapor = steamboat.* barco cisterna = tanker.* barco de aprovisionamiento = supply vessel.* barco de carga = bulk cargo ship.* barco dedicado a la pesca de arrastre = fishing trawler.* barco dedicado a la pesca de la langosta = lobster boat.* barco de guerra = warship, naval ship, war vessel.* barco de mantenimiento = maintenance vessel.* barco de mercancías = bulk cargo ship.* barco de vapor = steamboat.* barco de vapor con paletas = paddle-steamer.* barco de vela = square-rigged ship, sailing ship, sail ship, sailboat, sailing boat.* barco mercante = merchant ship, merchant vessel.* barco naufragado = wreck.* barco pirata = pirate ship.* barco velero = sail ship, sailing ship, square-rigged ship, sailboat, sailing boat.* biblioteca de barco = shipboard library, ship library.* botar un barco = launch + ship.* casco del barco = ship hull.* como barcos que se cruzan (en la noche) = like passing ships (in the night), like passing ships (in the night).* cruce en barco = boat ride.* estar todos en el mismo barco = be all in the same boat.* mitad del barco = midship.* montarse en un barco = board + ship.* paseo en barco = boat tour, boating, boat ride, boat cruise.* subir a un barco = board + ship.* trayecto en barco = boat ride.* viajar en barco = sailing.* * *Iadjetivo invariable (Méx fam)IIun viaje en barco — a journey by sea (o river etc)
ir/viajar en barco — to go/travel by boat/ship
como barco sin timón — like a ship without a rudder, aimlessly
* * *= boat, ship, vessel.Ex: In 1793, Hurley Barnes and his family sailed down the Lewark River in a small boat.
Ex: Consider ad hoc events (such as athletic contests, exhibitions, expeditions, fairs, festivals) and vessels (e.g. ships and spacecrafts) to be corporate bodies.Ex: Other vessels in addition to yachts may have hulls.* abandonar el barco = abandon + ship.* a bordo de un barco = shipboard, on board ship.* ¡Ah del barco! = Ahoy there!.* ¡Barco a la vista! = Ship ahoy!.* barco a motor = motorboat.* barco a vapor = steamboat.* barco cisterna = tanker.* barco de aprovisionamiento = supply vessel.* barco de carga = bulk cargo ship.* barco dedicado a la pesca de arrastre = fishing trawler.* barco dedicado a la pesca de la langosta = lobster boat.* barco de guerra = warship, naval ship, war vessel.* barco de mantenimiento = maintenance vessel.* barco de mercancías = bulk cargo ship.* barco de vapor = steamboat.* barco de vapor con paletas = paddle-steamer.* barco de vela = square-rigged ship, sailing ship, sail ship, sailboat, sailing boat.* barco mercante = merchant ship, merchant vessel.* barco naufragado = wreck.* barco pirata = pirate ship.* barco velero = sail ship, sailing ship, square-rigged ship, sailboat, sailing boat.* biblioteca de barco = shipboard library, ship library.* botar un barco = launch + ship.* casco del barco = ship hull.* como barcos que se cruzan (en la noche) = like passing ships (in the night), like passing ships (in the night).* cruce en barco = boat ride.* estar todos en el mismo barco = be all in the same boat.* mitad del barco = midship.* montarse en un barco = board + ship.* paseo en barco = boat tour, boating, boat ride, boat cruise.* subir a un barco = board + ship.* trayecto en barco = boat ride.* viajar en barco = sailing.* * *el viaje en barco lleva 15 días the journey by sea ( o river etc) takes 15 daysviajaron a Europa en barco they traveled to Europe by sea o shipno quiso abandonar el barco he wouldn't abandon shipcomo barco sin timón like a ship without a rudder, aimlesslyCompuestos:motorboatsupport ship o vesselcargo ship/boatwarshippassenger ship/boatfishing boatsteamboat, steamersailing boat, sailboat ( AmE)ghost shipmother shipmerchant shipoil tankerB ( Geog) shallow ravine* * *
barco sustantivo masculino (Náut) boat;
( grande) ship, vessel (frml);
ir/viajar en barco to go/travel by boat/ship;
barco de guerra warship;
barco de vapor steamboat, steamer;
barco de vela sailing boat, sailboat (AmE)
barco sustantivo masculino
1 boat, ship
barco de pasajeros, passenger ship
barco de vela, sailing ship
♦ Locuciones: estar en el mismo barco, to be in the same boat
' barco' also found in these entries:
Spanish:
abanderar
- camarera
- camarero
- captura
- carga
- cargamento
- casco
- chimenea
- crucero
- deriva
- embarcación
- escora
- esta
- este
- estela
- estibar
- lastre
- media
- medio
- motín
- nave
- patrón
- patrona
- pique
- puente
- radio
- sirena
- sobrecargo
- submarina
- submarino
- timón
- transbordar
- transportar
- travesía
- tronera
- vaivén
- vapor
- velaje
- velamen
- virar
- viraje
- volcar
- vuelco
- abandonar
- abordar
- amadrinar
- apadrinar
- armazón
- atracar
- balancear
English:
aboard
- blow
- board
- boat
- boating
- bridge
- capsize
- cluster
- cruise ship
- deck
- discharge
- dismay
- dock
- drift
- fishing boat
- galley
- go down
- go under
- hold
- hoot
- hulk
- hull
- inland
- land
- launch
- lay up
- leak
- lifeboat
- liner
- load
- man
- moor
- open
- paddle steamer
- ply
- riverboat
- rock
- roll
- sail
- sailing ship
- scrape
- share
- she
- ship
- sink
- spring
- steamer
- stranded
- sunken
- toss
* * *barco nm[pequeño] boat; [de gran tamaño] ship;recorrieron la región en barco they travelled round the region by boat;¡abandonen el barco! abandon ship!barco ballenero whaler, whaling ship;barco de carga cargo boat o ship;barco cisterna tanker;barco deportivo sailing boat [for sport or pleasure sailing];barco de guerra warship;barco mercante merchant ship;barco nodriza refuelling ship;barco de pasajeros passenger ship;barco de pesca fishing boat;barco pesquero fishing boat;barco pirata pirate ship;barco de recreo pleasure boat;barco de vapor steamer, steamboat;barco de vela sailing ship;barco velero sailing ship* * *estar en el mismo barco fig be in the same boat* * *barco nm1) barca: boat2) buque, nave: ship* * *barco n1. (en general) boat2. (buque) ship -
6 torpedo
m.1 torpedo (proyectil).2 electric ray (fish).3 crib, pony, hidden notes used to cheat on exams.* * *1 MILITAR torpedo2 (pez) electric ray* * *SM torpedo* * *1) (Arm) torpedo2) (Chi fam) ( de estudiante) crib (note) (colloq)* * *= torpedo.Ex. The US government named one of their ships 'S.S. ALA' in recognition of the services rendered by the ALA to military personnel during World War I; she was sunk by a German torpedo in 1942.* * *1) (Arm) torpedo2) (Chi fam) ( de estudiante) crib (note) (colloq)* * *= torpedo.Ex: The US government named one of their ships 'S.S. ALA' in recognition of the services rendered by the ALA to military personnel during World War I; she was sunk by a German torpedo in 1942.
* * *A ( Arm) torpedoB ( Zool) electric ray, torpedo* * *
torpedo sustantivo masculino
1 (Arm) torpedo
2 (Chi fam) ( de estudiante) crib (note) (colloq)
torpedo sustantivo masculino torpedo
' torpedo' also found in these entries:
Spanish:
torpedear
- torpedera
- torpedero
- lanzamiento
English:
torpedo
- torpedo boat
* * *torpedo nm1. [proyectil] torpedo2. [pez] electric ray* * *m MIL torpedo* * *torpedo nm: torpedo* * * -
7 torpedera
См. также в других словарях:
torpedero — torpedero, ra adj. Dicho de un barco de guerra: Destinado a disparar torpedos. Lancha torpedera. U. m. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
Torpedero — El término torpedero, puede referirse a: Buque torpedero: Buque de guerra diseñado para lanzar torpedos contra buques enemigos, cuyos primeros diseños, datan del último tercio del siglo XIX. Avión torpedero: Avión de bombardeo diseñado para… … Wikipedia Español
torpedero — ► adjetivo/ sustantivo MILITAR Se aplica al barco o al avión que dispara torpedos. * * * torpedero, a adj. y n. m. Se aplica al *barco o avión destinados a disparar torpedos. * * * torpedero, ra. adj. Dicho de un barco de guerra: Destinado a… … Enciclopedia Universal
torpedero — {{#}}{{LM T38132}}{{〓}} {{[}}torpedero{{]}} ‹tor·pe·de·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Barco de guerra preparado para el lanzamiento de torpedos … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Torpedero Almirante Lynch — Banderas Historial … Wikipedia Español
Buque torpedero — Para otros usos de este término, véase Torpedero. Un buque torpedero es un buque relativamente pequeño y rápido diseñado para portar y lanzar torpedos durante un combate naval. Los primeros diseños, consistían en los torpedos unidos al buque… … Wikipedia Español
Nueva España (cañonero torpedero) — Nueva España Cañonero torpedero Nueva España en 1892 Banderas … Wikipedia Español
Cástor (torpedero) — Saltar a navegación, búsqueda Cástor Historial Astillero … Wikipedia Español
Ariete (torpedero) — Saltar a navegación, búsqueda Ariete Historial Astillero … Wikipedia Español
Azor (torpedero) — Saltar a navegación, búsqueda Azor Historial Clase … Wikipedia Español
Ejército (torpedero) — Saltar a navegación, búsqueda Ejército Historial Astillero … Wikipedia Español