-
1 torno
m• kolovrat• naviják• obrat• otočení• rumpál• soustruh• svěrák• vrátek• zdvihadlo* * *m• kočka (jeřábu)• záhyb (řeky)• zákrut (řeky)• šlapací kolo (na čerpání) -
2 torno-revólver
• revolverový soustruh -
3 torno-revólver automático
• revolverový automat -
4 torno automático
• soustružnický automat -
5 torno copiador
• kopírovací soustruh -
6 torno de ahuecar
• vyvrtávací soustruh -
7 torno de bruñir
• lešticí soustruh -
8 torno de cercenar
• upichovací soustruh -
9 torno de copiar
• kopírovací soustruh -
10 torno de desbastar
• hrubovací soustruh -
11 torno de entallar
• řezbářský soustruh -
12 torno de herramienta
• mnohonožový soustruh -
13 torno de maniobra a mano
• ruční zdvihadlo -
14 torno de multiproducción
• produkční soustruh -
15 torno de plato horizontal
• svislý karuselový soustruh -
16 torno de puntas
• hrotový soustruh -
17 torno de refrentar
• lícní soustruh -
18 torno de repujar
• kovotlačitelský soustruh -
19 torno de roscar
• závitořezný soustruh -
20 torno de todo uso
• univerzální soustruh
См. также в других словарях:
torno — en torno. ‘Alrededor’: «Ella mira en torno como reconociendo el lugar» (Diosdado Trescientos [Esp. 1991]). Es locución adverbial y puede llevar un complemento precedido de a o, menos frecuentemente, de: «El público se arremolinaba en torno a dos… … Diccionario panhispánico de dudas
torno — / torno/ s.m. [der. di tornare ]. 1. [percorso circolare, solo in alcune espressioni] ● Espressioni: levare (o togliere) di torno ▶◀ [➨ togliere (1. a)]; levarsi (o togliersi) di torno … Enciclopedia Italiana
torno — (Del lat. tornus, y este del gr. τόρνος, giro, vuelta). 1. m. Máquina simple que consiste en un cilindro dispuesto para girar alrededor de su eje por la acción de palancas, cigüeñas o ruedas, y que ordinariamente actúa sobre la resistencia por… … Diccionario de la lengua española
Torno — steht für: Torno (Lombardei), eine Gemeinde in der Lombardei in Italien Torno (Portugal), eine Gemeinde in Portugal Tornø, eine dänische Insel Leippe Torno, eine Ortschaft der Stadt Lauta, Landkreis Kamenz, Sachsen Fritz Torno ((1881–1962),… … Deutsch Wikipedia
Torno — can be: *Torno (Lousada), parish of Lousada, Portugal. *Vilar do Torno e Alentém, parish of Lousada, Portugal. *Torno (Italy), an italian comune in the Province of Como … Wikipedia
torno — |ô| s. m. 1. Aparelho para lavrar madeira, metais ou marfim. 2. Chave de torneira. 3. Aparelho em que se sujeitam as peças que se querem limar ou polir. 4. Pua, prego de pau, cavilha. 5. Canudo com batoque ou rolha para fazer as vezes de torneira … Dicionário da Língua Portuguesa
Torno [1] — Torno (ital.), 1) der Umkreis, der Umlauf; 2) das drehbare Behältniß, in welchem die Kinder dem Findelhause übergeben werden … Pierer's Universal-Lexikon
Torno [2] — Torno, Ludwig, pseudonym für Ernst Friedrich Ludwig Robert … Pierer's Universal-Lexikon
Torno — Torno, ital, Umkreis, Umlauf; der sachartige Drehladen, in welchem die Kinder dem Findelhause abgeliefert werden … Herders Conversations-Lexikon
Torno — Este artículo se refiere a los tornos utilizados en la industria metalúrgica para el mecanizado de metales. Para otros tipos de tornos y para otras acepciones de esta palabra, véase Torno (desambiguación) Torno paralelo moderno. Se denomina torno … Wikipedia Español
Torno — (Del lat. tornus < gr. tornos.) ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Máquina provista de un cilindro que, al girar, va enrollando una cuerda a cuyo extremo se encuentra la carga o resistencia. 2 CARPINTERÍA Herramienta de carpintería y herrería,… … Enciclopedia Universal