-
21 горелка
1) General subject: burner, gas-jet, torch, methylated spirits stove2) Geology: blowpipe3) Naval: torch (кислородная)4) Medicine: lamp5) Engineering: flame, wall-fired burner6) Construction: torch (кислородная)7) Railway term: burner device, jet, nozzle8) Metallurgy: flare10) Atomic energy: flame cup12) Automation: (сварочная) torch13) Makarov: burner (в спектроскопии), candle, combustion lamp, torch (для сварки, резки)14) Mountain climbing: stove -
22 резак
1. м. cutting-out knifeрезак, кривой нож — paring knife
2. м. свар. cutting torch3. м. с. -х. chopper; cutter; coulter -
23 многопламенная горелка
1) Engineering: burner (для газопрессовой сварки), multiflame torch, multijet torch, multiple-jet burner, multi-nozzle torch2) Construction: multiflame blow pipe3) Railway term: multiple flame torch4) Metallurgy: multiflame blowpipe, multiple-tubed burnerУниверсальный русско-английский словарь > многопламенная горелка
-
24 резак
blade швейн., cutter, ( для вырубания деталей из настила) die* * *реза́к м.1. ( широкий нож) cutting-out knife2. свар. cutting torch3. с.-х. chopper; cutter; ( плуга) coulterга́зовый реза́к — cutting torch, gas cutterреза́к для вы́рубки подо́шв кож. — blockerреза́к для фотобума́ги — print trimmerзачистно́й реза́к — deseaming [scarfing] torchмногопла́менный реза́к — multi-nozzle utterручно́й реза́к — hand torchподво́дный реза́к — underwater gas cutter* * * -
25 горелка
burnerтех. jet, torch* * *горѐлка,ж., -и burner; blowlamp; техн. jet, torch; газова \горелкаа gas burner, gas jet; нафтова \горелкаа oil atomizer.* * *Bunsen burner; burner{`bx;nx}; jet (тех.); nozzle; torch (тех.)* * *1. burner 2. тех. jet, torch -
26 многосопловая горелка
1) Engineering: multi-nozzle torch2) Metallurgy: multi head torch, multiple-head torchУниверсальный русско-английский словарь > многосопловая горелка
-
27 наконечник горелки
1) Engineering: burner nozzle, nostril of burner, torch tip2) Metallurgy: burner tip3) Oil: a burner nozzle4) Welding: headУниверсальный русско-английский словарь > наконечник горелки
-
28 наконечник
чtip, point; ( стріли) arrowhead; ( шнурка до черевика) tag; ( паяльної трубки) nozzle; ( палиці) ferrule; ( для олівця) point protectorнаконечник газового пальника — blowpipe head, torch head
-
29 наконечник
bit, cap, ( золотника) rod end, end, ( газовой или сварочной горелки) head, (проводника, кабеля) lug, mouthpiece, neck, nosepiece, nozzle, ( сваи) shoe, ( провода) tag, tip* * *наконе́чник м.:наконе́чник га́зового резака́ — cutting [torch] tipнаконе́чник газопла́менной стро́жки — gouging tipнаконе́чник геофо́на — planting blade of a geophoneнаконе́чник зу́ба рыхли́теля с.-х. — cutter pointка́бельный наконе́чник — cable lug, thimbleпо́люсный наконе́чник — pole pieceпочвоуглубля́ющий наконе́чник — subsoil tineнаконе́чник про́вода — wire lug, wire tag; ( аккумуляторной батареи) clampнаконе́чник про́вода, беспа́ечный — solderless [crimp-on, crimping] lugнаконе́чник про́вода, па́ечный — soldering tag, soldering lugнаконе́чник рычага́, ви́льчатый — fork [yoke] end, fork bridge, fork beadнаконе́чник сва́рочной горе́лки — torch tipнаконе́чник спи́цы — spoke readнаконе́чник твердоме́ра, вда́вливаемый — indenterнаконе́чник шла́кового сто́пора — cinder bottнаконе́чник шнура́ — cord terminal -
30 многофакельная горелка
1) Engineering: multi-nozzle torch2) Construction: multiflame blow pipe3) Silicates: cross-fire burner, multiflame burner, multiple-jet burnerУниверсальный русско-английский словарь > многофакельная горелка
-
31 мундштук резака
1) Engineering: cutting nozzle, torch tip2) Sakhalin energy glossary: cutting tip -
32 пистолет
1) General subject: automatic, automatic pistol, chiller diller, equalizer, heat, piece, pistol, popper2) Colloquial: six-shooter, snapper3) Slang: barker5) Sports: leg dip6) Military: gun, handgun, (сигнальный) pistol, shooter7) Railway term: pistol (напр. для металлизации распылением)8) Automobile industry: pistol (для металлизации распылением), (заправочный) nozzle10) Jargon: Bolivar, John Roscoe, artillery, belly gun, dewey, gat, noise tool, pop, rod, speaker, biscuit (Man, don't do it, it's not worth it to risk it. Not over this shit, drop the biscuit!), fo-fo (преимущественно 44-го калибра), bessy, Betsey, glock, steel, chrome, burner, Oscar, cannon, joint, popsie, smoke wagon, torch11) Polymers: pistol (напр. для нанесения покрытий), spray gun12) Arms production: one-handed weapon, side arm, side arms13) Security: handgun14) Electrochemistry: coating pistol -
33 резак с последовательно расположенными мундштуками
Metallurgy: separate nozzle cutting torchУниверсальный русско-английский словарь > резак с последовательно расположенными мундштуками
-
34 brennerspiss
subst. torch tip, burner nozzle -
35 dysza płomieniowa palnikowa do cięcia
• heating nozzle of cutting torchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza płomieniowa palnikowa do cięcia
-
36 dziób palnika
• blowpipe nozzle• blowpipe tip• torch tip
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Plasma torch — A plasma torch (or plasma arc or plasma gun) is a device that generates a directed flow of plasma from its nozzle. The plasma jet can be used for: *Plasma cutting. *Plasma spraying. *Plasma arc waste disposal, which reduces waste to power… … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
Gas metal arc welding — RMD redirects here. RMD may also refer to IRA Required Minimum Distributions. Gas metal arc welding … Wikipedia
СОПЛО ГОРЕЛКИ ДЛЯ ДУГОВОЙ СВАРКИ — [welding torch nozzle] cопло для подвода и направления газа с целью защиты сварочной ванны и электрода от воздействия воздуха … Металлургический словарь
Oxy-fuel welding and cutting — Oxyacetylene redirects here. For the song, see Cubanate. Side of metal, cut by oxygen propane cutting torch … Wikipedia
Plasma cutting — This article is about the common manufacturing process. For various fictional weapons, see plasma rifle and directed energy weapon. Plasma cutting is a process that is used to cut steel and other metals (or sometimes other materials) using a… … Wikipedia
Spider-Man's powers and equipment — The fateful spider bite that gave Peter Parker his powers. Amazing Fantasy #15, art by Steve Ditko. Spider Man s powers, abilities, and equipment are used by Marvel Comics superhero Spider Man in tandem to combat his many foes. He receives most… … Wikipedia
Rocket engine — RS 68 being tested at NASA s Stennis Space Center. The nearly transparent exhaust is due to this engine s exhaust being mostly superheated steam (water vapor from its propellants, hydrogen and oxygen) … Wikipedia
Plasma arc welding — (PAW) is an arc welding process similar to gas tungsten arc welding (GTAW). The electric arc is formed between an electrode (which is usually but not always made of sintered tungsten) and the workpiece. The key difference from GTAW is that in PAW … Wikipedia
Oil lamp — Neolithic stone lamps in Thousand Lamp Museum in Qiandeng town of Kunshan … Wikipedia
List of problems solved by MacGyver — This is a list of problems that have been solved by the fictional character MacGyver from the television series of the same name. (This list is not yet comprehensive.) MacGyver employs his resourcefulness and his knowledge of chemistry,… … Wikipedia