-
1 torch flame
Большой англо-русский и русско-английский словарь > torch flame
-
2 torch flame
-
3 torch flame
-
4 torch flame
Техника: пламя газовой горелки -
5 torch flame
English-Russian dictionary of terminology cable technology > torch flame
-
6 torch flame
Англо-русский словарь по сварочному производству > torch flame
-
7 torch flame
-
8 torch
1. горелка; газовая [сварочная] горелка
- air torch
- air-acetylene torch
- arc torch
- atomic-hydrogen arc-welding torch
- balanced-pressure torch
- blow torch
- brazing torch
- carbon arc torch
- cutting torch
- deseaming torch
- double-carbon arc torch
- electric torch
- equal-pressure torch
- flame-cleaning torch
- flame-cutting torch
- flame-gouging torch
- gas torch
- gas-and-air torch
- gas-cutting torch
- gasolene blow torch
- gasoline blow torch
- gouging torch
- hand torch
- heliarc torch
- high-pressure torch
- hydrogen torch
- injector torch
- kerosene torch
- lead-burning torch
- low-pressure torch
- low-pressure welding torch
- medium-pressure torch
- medium-pressure welding torch
- multiflame torch
- multiple-flame torch
- oxy-acetylene torch
- oxy-acetylene welding torch
- oxy-benz cutting torch
- oxy-electric cutting torch
- oxy-gasolene cutting torch
- oxy-gasoline cutting torch
- oxy-hydric torch
- oxy-hydrogen torch
- powder-type torch
- preheating torch
- pressure torch
- ring torch
- scarfing torch
- soldering torch
- two-tip torch
- underwater torch
- underwater cutting torch
- variable-head torch
- welding torch -
9 torch
1) факел2) горелка; сварочная горелка5) англ. карманный фонарь•-
acetylene torch
-
air torch
- air-carbon-arc gouging torch -
arc torch
-
arc-air torch
-
arc-oxygen torch
-
argon-arc torch
-
atomic-hydrogen arc-welding torch
-
balanced-pressure torch
-
blow torch
-
brazing torch
-
carbon-arc torch
-
cutting torch
-
descaling torch
-
electric torch
-
flame-cleaning torch
-
flame-cutting torch
-
flame-off torch
-
gas singeing torch
-
gas torch
-
gasoline blow torch
-
gas-oxygen torch
-
glassblower torch
-
halide torch
-
heavy-cutting torch
-
heliarc torch
-
inert gas-shielded tungstenarc torch
-
inert gas-shielded-arc torch
-
machine cutting torch
-
multiflame torch
-
oxyacetylene torch
-
powder cutting torch
-
ring torch
-
soldering torch
-
spray torch
-
welding torch -
10 torch
1) факел
2) факельный
3) <engin.> горелка
4) газовый
5) лампа
– arc-air torch
– arc-plasma torch
– balanced-pressure torch
– braz torch
– descaling torch
– hydrogen torch
– ignition torch
– injector torch
– non-transferred arc torch
– oxydric torch
– plasma torch
– scarfing torch
– torch flame
– torch furnace
– torch tip
– two-tip torch
– welding torch
-
11 flame
1) пламя2) факел•-
acute flame
-
adiabatic flame
-
arc flame
-
balanced flame
-
blue flame
-
brush flame
-
bushy flame
- carbon black flame -
carbonizing flame
-
clear flame
-
coal-dust flame
-
cold flame
-
cutting flame
-
dark flame
-
dense flame
-
diffusion flame
-
diminishing flame
-
excess enthalpy flame
-
fast mixing flame
-
fluctuating flame
-
free flame
-
fuel droplet flame
-
gas support flame
-
gas welding flame
-
inverted flame
-
laminar flame
-
laminar-jet flame
-
low-pressure flame
-
luminous flame
-
off-port flame
-
one-dimensional flame
-
on-port flame
-
oxy-acetylene flame
-
pilot flame
-
premixed flame
-
pulsating flame
-
reducing flame
-
ribbon flame
-
slow mixing flame
-
smoking flame
-
sparky flame
-
spherically symmetric flame
-
steady-state flame
-
torch flame
-
tunnel flame
-
turbulent flame
-
two-dimensional flame
-
two-reactant flame
-
unbalanced flame
-
volatile flame
-
wild flame -
12 flame
1) пламя
2) разапламенный
3) фламбировать
4) факел
5) пламень
6) огонь
7) огневой
8) воспламенять
9) воспламенить
– anchor flame
– balance flame
– balanced flame
– body of flame
– carburizing flame
– cellular flame
– cool flame
– core of flame
– cyclonic flame
– fan-shaped flame
– flame arrester
– flame blocker
– flame cleaning
– flame coloration
– flame condition
– flame cone
– flame deflector
– flame detector
– flame drilling
– flame drops
– flame failure
– flame front
– flame gouging
– flame machining
– flame pattern
– flame peeling
– flame sprayer
– flame spraying
– flame temperature
– flame thinning
– flame tube
– flame weeding
– hot flame
– idle flame
– ignition flame
– laminar flame
– long flame
– luminous flame
– naked flame
– open flame
– oxidizing flame
– pilot flame
– reducing flame
– singeing flame
– smoky flame
– soft flame
– torch flame
– turbulent flame
-
13 torch
1) паяльная лампа; горелка3) фонарь4) факел•- blow torch - cutting torch - flame-cutting torch - multijet torch - soldering torch - welding torch* * *1. горелка; газовый резак; паяльная лампа2. факел- balanced-pressure torch
- halide torch
- injector torch
- low-pressure torch
- multijet torch
- multitip torch -
14 flame
•
- arc flame
- atomic-hydrogen flame
- balanced flame
- carbonizing flame
- carburizing flame
- cathode flame
- cutting flame
- envelope flame
- excess acetylene flame
- excess oxygen flame
- fan-shaped flame
- gas flame
- harsh flame
- heating flame
- hydrogen flame
- idle flame
- neutral flame
- oxidizing flame
- oxy-acetylene flame
- oxy-benz flame
- oxy-butane flame
- oxy-hydrogen flame
- oxy-natural gas flame
- oxy-propane flame
- preheating flame
- reducing flame
- reduction flame
- soft flame
- sootless flame
- torch flame
- unbalanced flame
- welding flame
- wild flame -
15 flame
-
16 flame
пламя; огонь; факел пламени; гореть пламенем; воспламеняться); flame anchor - стабилизировать пламя; flame break into (burst into, go up) вспыхивать, загораться; flame knock down - сбивать пламя flame aerated - пламя, обогащенное воздухом; газовоздушное пламя flame blowpipe heating - подогревающее пламя горелки flame blue - синее (восстановительное) пламя flame brush - факельное пламя, пламя с широким гребневидным языком flame Bunsen - пламя газовой горелки flame butane air - пламя бутана в воздухе flame carbon black - сажевое пламя flame carbonizing - науглероживающее или восстановительное пламя flame cool (cold) - холодное пламя flame cutting - подогревающее пламя при кислородной резке flame dark - несветящееся пламя flame detonating - детонационное пламя flame diffusion - диффузионное пламя flame flat - плоский факел или пламя flame flickering (fluttery) - колеблющееся пламя flame fray-out - рваный факел пламени flame free - свободное пламя flame igniter (ignition, initial) - запальное пламя; пусковой (зажигающий) факел flame laminar - ламинарное пламя flame languid -s слабое (затухающее) пламя flame lifted - приподнятое (взвешенное над горелкой, оторвавшееся) пламя flame low - небольшое (низкое) пламя flame low-pressure - пламя при низких давлениях, разреженное пламя flame luminous - светящееся пламя; внутренняя восстановительная часть пламени газовой горелки flame model(l)ing - моделированное пламя flame naked - открытое пламя flame narrow - острое пламя (паяльной лампы) flame nonaerated - пламя, не содержащее избыточного воздуха flame non-luminous - несветящееся пламя; внешняя окислительная часть пламени газовой горелки flame one-dimensional diffusion - одномерное диффузионное пламя flame open - открытое (голое) пламя flame oxidizing - окислительное пламя flame oxy-acetylene - ацетилепо-кислородное пламя flame pilot - пламя запальника; растопочный факел flame propane-oxygen - пропан-кислородное пламя flame propellant - пламя горящего ракетного топлива flame ragged - неровное пламя flame reducing - восстановительное пламя flame smoky - коптящее пламя flame soft - пламя с избытком углерода flame sootless - некоптящее пламя flame sparky - искрящее пламя flame stable - устойчивое пламя flame starter (starting) - пусковой (зажигающий) факел, запальное пламя flame thin (tongue) - острое пламя (паяльной лампы) flame torch-like - факел пламени flame turbulent - турбулентное пламя -
17 flame
пламя; огонь; факел пламени; конус пламени; II воспламеняться; вспыхивать; подцвечивать; пылать- flame front - flame hardening - flame ignition - flame jet - flame out - flame-proof - flame propagation - flame-resistance test - flame stabilisation - flame stabilisator - flame stability - flame-tight - flame-torch test - flame trap - flame travel - flame tube - flame velocity - flame zone - acute flame - arc flame - balanced flame - brush flame - carbon black flame - carbonizing flame - clear flame - fluctuating flame - free flame - ignition flame - kindle a flame - open flame - pilot flame - preheat flame - preheating flame - sparky flame -
18 flame
пламя; огонь; факел ( двигателя) ; pl. языки пламени; воспламенять -
19 Torch Relay FA
- функция «Эстафета Олимпийского огня»
функция «Эстафета Олимпийского огня»
ФНД «Эстафета Олимпийского огня» отвечает за планирование и действия, связанные с передачей Олимпийского огня из греческого города Олимпия в страну-организатор вплоть до Олимпийского стадиона. ОКОИ может учредить ФНД, связанное с аспектами церемоний.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Torch Relay FA
Torch Relay area is responsible for the planning and activities related to the passage of the Olympic flame from Olympia in Greece to and around the host country, up to the Olympic stadium. The OCOG may establish a functional area dealing with Torch Relay aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torch Relay FA
-
20 torch carrying case
контейнер для факела
Контейнер, используемый в Эстафете Олимпийского огня и предназначенный для переноса Олимпийского огня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
torch carrying case
Carrying case used in the Olympic Torch Relay for transferring the Olympic flame.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torch carrying case
См. также в других словарях:
flame cutting — Cutting performed by an oxygen fuel gas torch flame which has an oxygen jet … Dictionary of automotive terms
Torch (Rapper) — Torch, 2004 Torch (engl.: Fackel; auch Torchmann, Torchkinski, MC Torch oder DJ Haitian Star) (* 29. September 1971; bürgerlich Frederik Hahn) begann seine Karriere als MC Mitte der 1980er Jahre in Heidelberg. Frederik Hahn besitzt einen… … Deutsch Wikipedia
Torch — (t[^o]rch), n. [OE. torche, F. torche a torch, rag, wisp, pad; probably from a derivative of L. torquere, tortum, to twist, because twisted like a rope; cf. F. torcher to rub, wipe, It. topcia a torch, torciare to wrap, twist, OF. torse a torse.… … The Collaborative International Dictionary of English
Torch thistle — Torch Torch (t[^o]rch), n. [OE. torche, F. torche a torch, rag, wisp, pad; probably from a derivative of L. torquere, tortum, to twist, because twisted like a rope; cf. F. torcher to rub, wipe, It. topcia a torch, torciare to wrap, twist, OF.… … The Collaborative International Dictionary of English
torch — [tôrch] n. [ME < OFr torche < VL * torca, twisted object, for L torqua < torquere, to twist: see TORSION] 1. a portable light consisting of a long piece of resinous wood, or twisted tow dipped in tallow, etc., flaming at one end; link;… … English World dictionary
Torch — Originally, a torch was a portable source of fire used as a source of light, usually a rod shaped piece of wood with a rag soaked in pitch and/or some other flammable material wrapped around one end. Torches were often supported in sconces by… … Wikipedia
Torch (juggling) — Torches are juggling props used in many toss juggling routines. Juggling torches are essentially a club or stick on which the far end is an attached wick. Wicks The two most common wicks used with juggling torches are: *Kevlar para aramid… … Wikipedia
torch — n. portable electric light (BE; AE has flashlight) 1) to turn on a torch 2) to flash, shine a torch on burning stick 3) to light a torch 4) to bear a torch device used to produce a very hot flame 5) a welding torch misc. 6) to put smt. to the… … Combinatory dictionary
torch — I UK [tɔː(r)tʃ] / US [tɔrtʃ] noun [countable] Word forms torch : singular torch plural torches * 1) British a small electric light operated by batteries that you hold in your hand. The American word is flashlight Don t shine your torch straight… … English dictionary
torch — torch1 [ tɔrtʃ ] noun count 1. ) a piece of wood with a flame at one end that is used as a light a ) a tool with a flame at one end that is used for joining pieces of metal together or removing paint: BLOWTORCH 2. ) BRITISH a FLASHLIGHT carry the … Usage of the words and phrases in modern English
torch — torch1 torchable, adj. torchless, adj. torchlike, adj. /tawrch/, n. 1. a light to be carried in the hand, consisting of some combustible substance, as resinous wood, or of twisted flax or the like soaked with tallow or other flammable substance,… … Universalium