-
61 Simchat Torah
Torah-glädje -
62 Simhat Torah
Религия: Праздник Закона, Праздник Торы, (Jewish religious observance held on the last day of Sukkoth, when the yearly cycle of Torah reading is completed and the next cycle is begun) Симхат Тора -
63 Simhath Torah
Религия: Праздник Закона, Праздник Торы, (Jewish religious observance held on the last day of Sukkoth, when the yearly cycle of Torah reading is completed and the next cycle is begun) Симхат Тора -
64 Simchat Torah
Simchat Torah (vreugde van de Tora (Joods feest)) -
65 Mishneh Torah
Mishneh Torah (Maimonides kommentar till torahns muntliga lag) -
66 Talmud Torah
Talmud Torah (skola för torahstudier) -
67 reading of the Torah
läsande av torah (läsande av de veckans kapitel av torahböckerna i synagogan) -
68 Simhat Torah (Jewish religious observance held on the last day of Sukkoth, when the yearly cycle of Torah reading is completed and the next cycle is begun)
Религия: Симхат ТораУниверсальный англо-русский словарь > Simhat Torah (Jewish religious observance held on the last day of Sukkoth, when the yearly cycle of Torah reading is completed and the next cycle is begun)
-
69 Simhath Torah (Jewish religious observance held on the last day of Sukkoth, when the yearly cycle of Torah reading is completed and the next cycle is begun)
Религия: Симхат ТораУниверсальный англо-русский словарь > Simhath Torah (Jewish religious observance held on the last day of Sukkoth, when the yearly cycle of Torah reading is completed and the next cycle is begun)
-
70 Conservative Judaism (Judaism as practiced among some U.S. Jews with adherence to the Torah and Talmud but with allowance for some departures in keeping with differing times and circumstances)
Религия: консервативный иудаизмУниверсальный англо-русский словарь > Conservative Judaism (Judaism as practiced among some U.S. Jews with adherence to the Torah and Talmud but with allowance for some departures in keeping with differing times and circumstances)
-
71 Mishne Torah (In Judaism, one of the most important of the topically arranged codifications)
Религия: "Мишнэ Тора"Универсальный англо-русский словарь > Mishne Torah (In Judaism, one of the most important of the topically arranged codifications)
-
72 Musar (A religious movement among Orthodox Jews of Lithuania during the 19th century that emphasized personal piety as a necessary complement to intellectual studies of the Torah and Talmud)
Религия: "Муссар"Универсальный англо-русский словарь > Musar (A religious movement among Orthodox Jews of Lithuania during the 19th century that emphasized personal piety as a necessary complement to intellectual studies of the Torah and Talmud)
-
73 Orthodox Judaism (Judaism that adheres to the Torah and Talmud as interpreted in an authoritative rabbinic law code and applies their principles and regulations to modern living)
Религия: ортодоксальный иудаизмУниверсальный англо-русский словарь > Orthodox Judaism (Judaism that adheres to the Torah and Talmud as interpreted in an authoritative rabbinic law code and applies their principles and regulations to modern living)
-
74 Pesiqta de Rab Kahana (An important Midrashic compilation consisting of homilies on the Torah readings that occur on festivals and special Sabbaths)
Религия: "Песикта Кахана"Универсальный англо-русский словарь > Pesiqta de Rab Kahana (An important Midrashic compilation consisting of homilies on the Torah readings that occur on festivals and special Sabbaths)
-
75 Pesiqta rabbati (An important Midrashic compilation consisting of homilies on the Torah readings that occur on festivals and special Sabbaths)
Религия: "Песикта раббати"Универсальный англо-русский словарь > Pesiqta rabbati (An important Midrashic compilation consisting of homilies on the Torah readings that occur on festivals and special Sabbaths)
-
76 Sefer Torah
Религия: свиток Пятикнижия, свиток Торы, (In Judaism, the first five books of the Old Testament written in Hebrew on vellum or parchment and enshrined in the ark of the Law in synagogues) "Сефер Тора" -
77 Sefer Torah (In Judaism, the first five books of the Old Testament written in Hebrew on vellum or parchment and enshrined in the ark of the Law in synagogues)
Религия: "Сефер Тора"Универсальный англо-русский словарь > Sefer Torah (In Judaism, the first five books of the Old Testament written in Hebrew on vellum or parchment and enshrined in the ark of the Law in synagogues)
-
78 Shabbat Bereshit (Sabbath of the beginning when the annual cycle of Torah readings recommences with Gn:l)
Религия: "Шабат Берешит"Универсальный англо-русский словарь > Shabbat Bereshit (Sabbath of the beginning when the annual cycle of Torah readings recommences with Gn:l)
-
79 aliyah (In Judaism, the honour accorded to a worshiper of being called up to read an assigned passage from the Torah)
Религия: алияУниверсальный англо-русский словарь > aliyah (In Judaism, the honour accorded to a worshiper of being called up to read an assigned passage from the Torah)
-
80 ark (Repository traditionally in or against the wall of a synagogue for the scrolls of the Torah)
Религия: ковчег для хранения свитков Торы в синагогеУниверсальный англо-русский словарь > ark (Repository traditionally in or against the wall of a synagogue for the scrolls of the Torah)
См. также в других словарях:
torah — torah … Dictionnaire des rimes
TORAH — (Heb. תּוֹרָה). The Term Torah is derived from the root ירה which in the hifil conjugation means to teach (cf. Lev. 10:11). The meaning of the word is therefore teaching, doctrine, or instruction ; the commonly accepted law gives a wrong… … Encyclopedia of Judaism
Torah — • Signifies first direction, instruction , as, for instance, the instruction of parents, or of the wise Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Torah Torah … Catholic encyclopedia
TORAH — Le judaïsme se distingue des autres religions révélées par le fait qu’il place au centre de la révélation la T 拏rah , la « Loi ». Non qu’il faille confondre Loi et légalisme: à côté des prescriptions religieuses, éthiques et sociales, la T 拏rah… … Encyclopédie Universelle
Torah — To rah, Tora To ra, n.; pl. {Toroth}. [Heb. t[=o]r[=a]h.] (Jewish Lit.) (a) A law; a precept. A considerable body of priestly Toroth. S. R. Driver. (b) Divine instruction; revelation. Tora, . . . before the time of Malachi, is generally used of… … The Collaborative International Dictionary of English
Torah — the Pentateuch, 1570s, from Heb. torah, lit. instruction, law, verbal noun from horah he taught, showed … Etymology dictionary
Torah — ► NOUN ▪ (in Judaism) the law of God as revealed to Moses and recorded in the Pentateuch. ORIGIN Hebrew, instruction, doctrine, law … English terms dictionary
torah — or tora [tō′rə, tôr′ə, tō rä′] n. [Heb tora, law < hora, to teach < root jrh, to cast, throw] Judaism 1. a) learning, law, instruction, etc. b) [usually T ] the whole body of Jewish religious literature, including the Scripture and the… … English World dictionary
Torah — Sefer Torah at old Glockengasse Synagogue (reconstruction), Cologne The Torah (English pronunciation: /ˈtɔːrə/; Hebrew … Wikipedia
Torah — Sefer Torah exposé à la synagogue de la Glockengasse, à Cologne La Torah (en hébreu תּוֹרָה, « instruction » ; en grec ancien Νομος … Wikipédia en Français
Torah — /toh reuh, tawr euh/; Seph. Heb. /toh rddah /; Ashk. Heb. /toh rddeuh, toy rddeuh/, n. (sometimes l.c.) 1. the Pentateuch, being the first of the three Jewish divisions of the Old Testament. Cf. Tanach. 2. a parchment scroll on which the… … Universalium