-
21 torah
-
22 torah
n; рел. -
23 Torah
n. Tevrat -
24 Torah
n. Tevrat -
25 Torah
n. (유대교의) 율법 -
26 torah
تورات ، شريعت موسي -
27 Torah
n. relig. 1. 'Гора, Петтокнижие(петте книги мојсееви)2. Божја волја (во мојсеевиот законик) -
28 torah
• toora -
29 torah
-
30 Torah
-
31 Torah
s.Torá, Pentateuco, cuerpo completo de los escritos sagrados del Judaísmo -
32 Torah
-
33 torah
n рел. тораСинонимический ряд:the bible (noun) bible; Christian Bible; holy writ; new testament; old testament; Pentateuch; scripture; the bible; the mosaic law -
34 Torah
-
35 Torah portion
(wekelijkse) Torah afdeling -
36 Torah To·rah n
-
37 Torah portion of sacrifices
torahdelen om offer (del av torah som handlar om lagar och regler angående offer) -
38 Torah Scroll
ספר-תורה (מגילת-קלף עליה כתוב החומש בכתיבת סופר)* * *◙ (רפוס תביתכב שמוחה בותכ הילע ףלק-תליגמ) הרות-רפס◄ -
39 Torah education
חינוך תורני* * *◙ ינרות ךוניח◄ -
40 Torah portion
פרשה בתורה* * *◙ הרותב השרפ◄
См. также в других словарях:
torah — torah … Dictionnaire des rimes
TORAH — (Heb. תּוֹרָה). The Term Torah is derived from the root ירה which in the hifil conjugation means to teach (cf. Lev. 10:11). The meaning of the word is therefore teaching, doctrine, or instruction ; the commonly accepted law gives a wrong… … Encyclopedia of Judaism
Torah — • Signifies first direction, instruction , as, for instance, the instruction of parents, or of the wise Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Torah Torah … Catholic encyclopedia
TORAH — Le judaïsme se distingue des autres religions révélées par le fait qu’il place au centre de la révélation la T 拏rah , la « Loi ». Non qu’il faille confondre Loi et légalisme: à côté des prescriptions religieuses, éthiques et sociales, la T 拏rah… … Encyclopédie Universelle
Torah — To rah, Tora To ra, n.; pl. {Toroth}. [Heb. t[=o]r[=a]h.] (Jewish Lit.) (a) A law; a precept. A considerable body of priestly Toroth. S. R. Driver. (b) Divine instruction; revelation. Tora, . . . before the time of Malachi, is generally used of… … The Collaborative International Dictionary of English
Torah — the Pentateuch, 1570s, from Heb. torah, lit. instruction, law, verbal noun from horah he taught, showed … Etymology dictionary
Torah — ► NOUN ▪ (in Judaism) the law of God as revealed to Moses and recorded in the Pentateuch. ORIGIN Hebrew, instruction, doctrine, law … English terms dictionary
torah — or tora [tō′rə, tôr′ə, tō rä′] n. [Heb tora, law < hora, to teach < root jrh, to cast, throw] Judaism 1. a) learning, law, instruction, etc. b) [usually T ] the whole body of Jewish religious literature, including the Scripture and the… … English World dictionary
Torah — Sefer Torah at old Glockengasse Synagogue (reconstruction), Cologne The Torah (English pronunciation: /ˈtɔːrə/; Hebrew … Wikipedia
Torah — Sefer Torah exposé à la synagogue de la Glockengasse, à Cologne La Torah (en hébreu תּוֹרָה, « instruction » ; en grec ancien Νομος … Wikipédia en Français
Torah — /toh reuh, tawr euh/; Seph. Heb. /toh rddah /; Ashk. Heb. /toh rddeuh, toy rddeuh/, n. (sometimes l.c.) 1. the Pentateuch, being the first of the three Jewish divisions of the Old Testament. Cf. Tanach. 2. a parchment scroll on which the… … Universalium