-
1 topped
[tɔpt] adj coberto de. we had some vegetables topped with butter / comemos vegetais cobertos com manteiga, com molho de manteiga. -
2 top
I 1. [top] noun1) (the highest part of anything: the top of the hill; the top of her head; The book is on the top shelf.) ponto mais alto2) (the position of the cleverest in a class etc: He's at the top of the class.) primeiro lugar3) (the upper surface: the table-top.) tampo4) (a lid: I've lost the top to this jar; a bottle-top.) tampa5) (a (woman's) garment for the upper half of the body; a blouse, sweater etc: I bought a new skirt and top.) blusa QUERY2. adjective(having gained the most marks, points etc, eg in a school class: He's top (of the class) again.) primeiro3. verb1) (to cover on the top: She topped the cake with cream.) cobrir2) (to rise above; to surpass: Our exports have topped $100,000.) ultrapassar3) (to remove the top of.) cortar a parte de cima•- topless- topping
- top hat
- top-heavy
- top-secret
- at the top of one's voice
- be/feel on top of the world
- from top to bottom
- the top of the ladder/tree
- top up II [top] noun(a kind of toy that spins.) pião* * *[tɔp] n 1 ponto mais alto, cume, pico, alto, topo, cumeeira. 2 parte ou superfície superior. 3 tampo (de mesa). 4 cargo mais alto. 5 pessoa mais importante. 6 auge, máximo, cúmulo, ápice. he worked to the top of his bent / ele trabalhou até o máximo de suas forças. 7 cofre (de automóvel). 8 convés. 9 tampa. 10 cabeceira (de mesa). he took the top of the table / ele sentou-se à cabeceira da mesa, ele assumiu a presidência. 11 parte superior de um sapato ou de uma bota, cano de bota. 12 tufo, coroa, copa, parte da planta acima do solo. 13 Naut cesto da gávea. 14 superfície da água. 15 pião. • vt+vi 1 tampar, cobrir, coroar. 2 estar no auge, no cúmulo, estar no alto. 3 alcançar, subir ao topo, ao auge. 4 elevar-se, subir alto, superar, passar por cima. 5 exceder, superar, sobrepujar, primar. it topped expectation / superou as expectativas. 6 acertar na parte superior. 7 cortar a parte superior. • adj 1 superior, primeiro. 2 maior. 3 principal. at the top of the hill no cume da montanha. at the top of his speed no máximo da sua velocidade. at the top of page ten no alto da página dez. at the top of his voice com toda a força de sua voz. at top speed com velocidade máxima. from top to bottom de cima para baixo. he came out top ele foi o primeiro (num exame, etc.). on (the) top of além de, também. to be at the top of the class ser o primeiro da classe. to be at the top of the tree fig ter um cargo alto. to go over the top a) Mil atacar. b) fig arriscar. top charging carregamento de alto forno. to sleep like a top dormir como uma pedra. to spin a top fazer girar o pião. to top off with, to top up with completar, finalizar. -
3 top
I 1. [top] noun1) (the highest part of anything: the top of the hill; the top of her head; The book is on the top shelf.) cume, alto, copa2) (the position of the cleverest in a class etc: He's at the top of the class.) primeiro lugar3) (the upper surface: the table-top.) tampo4) (a lid: I've lost the top to this jar; a bottle-top.) tampa5) (a (woman's) garment for the upper half of the body; a blouse, sweater etc: I bought a new skirt and top.) blusa2. adjective(having gained the most marks, points etc, eg in a school class: He's top (of the class) again.) primeiro da classe3. verb1) (to cover on the top: She topped the cake with cream.) cobrir2) (to rise above; to surpass: Our exports have topped $100,000.) ultrapassar3) (to remove the top of.) podar por cima•- topless- topping - top hat - top-heavy - top-secret - at the top of one's voice - be/feel on top of the world - from top to bottom - the top of the ladder/tree - top up II [top] noun(a kind of toy that spins.) pião -
4 blackhead
noun (a small black-topped lump in a pore of the skin, especially of the face.) ponto negro* * *black.head[bl'ækhed] n 1 Med comedão. 2 Vet enterepatite infecciosa. -
5 blackhead
noun (a small black-topped lump in a pore of the skin, especially of the face.) cravo
См. также в других словарях:
topped — adjective having a top of a specified character (Freq. 1) • Ant: ↑topless • Similar to: ↑flat topped, ↑flat top, ↑lidded, ↑screw topped … Useful english dictionary
Topped — Top Top, v. i. [imp. & p. p. {Topped}; p. pr. & vb. n. {Topping}.] 1. To rise aloft; to be eminent; to tower; as, lofty ridges and topping mountains. Derham. [1913 Webster] 2. To predominate; as, topping passions. Influenced by topping uneasiness … The Collaborative International Dictionary of English
topped crude — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
topped oil — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
topped crude — noun Etymology: topped from past participle of top (III) : crude petroleum that has been treated (as by distillation) to remove some of its lighter components * * * topped crude noun Crude oil after some of its lighter constituents have been… … Useful english dictionary
topped out — Stuck in a position without hope of promotion or opportunity. ► “Some executives have become victims of corporate cost cutting initiatives and have been eliminated because they are too costly for their organizations. They have topped out.”… … American business jargon
topped lavender — italinė levanda statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis, medingas augalas (Lavandula stoechas), paplitęs pietų Azijoje, šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. Iš jo gaminami maisto priedai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
topped — adjective see top I … New Collegiate Dictionary
topped — tÉ’p n. summit, peak, apex, head; cover, lid, cap; toy with a shape that narrows to a point on which it can spin v. surpass, excel; rise or reach the top, rise above; surmount; furnish with a top adj. highest, prime, leading … English contemporary dictionary
topped crude — A residual product remaining after the removal, by distillation or other artificial means, of an appreciable quantity of the more volatile components of crude petroleum … Petroleum refining glossary
Leisurely Pedestrians, Open Topped Buses and Hansom Cabs with Trotting Horses — Infobox Film name = Leisurely Pedestrians, Open Topped Buses and Hansom Cabs with Trotting Horses image size = caption = director = William Friese Greene producer = writer = narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia