-
41 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) apimtis, diapazonas, įvairovė2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) veikimo atstumas3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) ribos, diapazonas4) (a row or series: a mountain range.) virtinė5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) (neaptverta) ganykla6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) šaudykla7) (a large kitchen stove with a flat top.) viryklė2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) išrikiuoti2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) svyruoti3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) apimti, driektis•- ranger -
42 range
n. räcka; bergskedja; vidsträckt mark, äng; räckvidd; område; stort färgurval--------v. ställa upp systematiskt; sträcka sig* * *[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) sortiment, urval2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) räckvidd, räckhåll, skotthåll3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) område, omfång, register4) (a row or series: a mountain range.) rad, räcka, kedja5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) betesmark6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) []bana7) (a large kitchen stove with a flat top.) köksspis2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) ställa upp på rad2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) variera3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) sträcka sig över, täcka•- ranger -
43 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) řada, rejstřík2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) dostřel, dosah3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) rozpětí4) (a row or series: a mountain range.) řetěz5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) prérie6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) střelnice7) (a large kitchen stove with a flat top.) sporák2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) seřadit (se)2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) být v rozmezí3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) pokrývat, zahrnovat•- ranger* * *• rozpětí• rozsah• sortiment• střelnice• obor hodnot• dolet• dostřel• dosah -
44 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) výber, paleta2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) dostrel, dosah, rozsah3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) rozpätie, pásmo4) (a row or series: a mountain range.) pásmo, séria5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) préria, pastvina6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) strelnica7) (a large kitchen stove with a flat top.) sporák2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) zoradiť (sa)2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) byť v rozmedzí3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) zahŕňať•- ranger* * *• usporiadat• vyrovnávat• vyskytovat sa• zaradit• zaujímat sa• zahrnat• zarovnat• žit• zamierit• zaradit do systému• zoradit• zoradovat• siahat• sporák• strelnica• tiahnut sa• urovnat• týkat sa• túlat sa• preletiet• prejst• prehladat• doniest• dostrel• dosluch• behat• dohlad• chápavost• doletiet• rovnat• rást• rozpätie• rozmiestnit• rozprestierat sa• rozsah• roztriedit• retaz• pastvisko• pásmo• pást• pochodit• pobehovat• potulovat sa• postavit do rady• pohybovat sa• postavit• kolísat• merat dialku• nájst• mat dostrel• mat dolet• nosnost• niest -
45 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) gamă, varietate2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) rază (de acţiune); bătaie3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) (de) ordin(ul); registru vocal4) (a row or series: a mountain range.) lanţ5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) păşune6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) teren (de tir)7) (a large kitchen stove with a flat top.) aragaz, maşină de gătit2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) a se alinia2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) a varia (între...şi)3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) a se extinde asupra•- ranger -
46 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) φάσμα, πεδίο, έκταση, ποικιλία2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) βεληνεκές, ακτίνα, εμβέλεια δράσης3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) γκάμα, κλίμακα, εύρος4) (a row or series: a mountain range.) σειρά5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) ανοιχτό βοσκοτόπι6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) πεδίο βολής, σκοπευτήριο7) (a large kitchen stove with a flat top.) στόφα2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) παρατάσσω2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) κυμαίνομαι, ποικίλλω3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) εκτείνομαι, απλώνομαι•- ranger -
47 range
[reɪndʒ]1. noun1) a selection or variety:تَشْكيلَهHe has a very wide range of interests.
2) the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc:What is the range of this missile?
مَدى، مسافَهWe are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.
3) the amount between certain limits:I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000
مبلَغٌ يَتَراوَحthe range of a person's voice between his highest and lowest notes.
4) a row or series:سِلْسِلَه مِنْطَقَة للمواشي مِنْطَقَة للصَّيَدa mountain range.
7) a large kitchen stove with a flat top.مِطْبَخ غاز2. verb1) to put in a row or rows:يَصْطَفThe two armies were ranged on opposite sides of the valley.
2) to vary between certain limits:يَتَراوَحWeather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.
3) to go, move, extend etc:يَمْتَدHis talk ranged over a number of topics.
-
48 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) assortiment, variété2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) (à/hors de) portée (de)3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) (de l')ordre (de); étendue4) (a row or series: a mountain range.) chaîne5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) prairie6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) champ de tir7) (a large kitchen stove with a flat top.) cuisinière2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) (se) ranger2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) varier (entre...et)3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) couvrir•- ranger -
49 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) variedade2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) alcance3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) faixa, extensão4) (a row or series: a mountain range.) cadeia5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) pastagem6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) campo de tiro7) (a large kitchen stove with a flat top.) fogão2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) enfileirar(-se)2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) variar3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) estender(-se), abranger•- ranger -
50 range
1 noun(a) (of prices, colours, products) gamme f;∎ we stock a wide range of office materials nous avons en stock une large gamme de matériels de bureau;∎ this product is the top/bottom of the range ce produit est le modèle haut/bas de gammeMARKETING range addition ajout m à la gamme;MARKETING range stretching extension f de la gamme(b) STOCK EXCHANGE fourchette f, écart m;∎ opening/closing range fourchette de cours d'ouverture/de clôture(c) (of advertising campaign) rayon m d'actionto range from… to… aller de… à…;∎ prices range from £15 to £150 les prix vont de 15 livres à 150 livres -
51 top
1. сущ.1) общ. верхушка, верх, высшая точка ( в прямом и переносном смысле)At $250, this printer is at the top of the price range in this category. — При цене в 250 долл., это принтер занимает верхнее положение в интервале цен для данной категории.
See:2) бирж. вершина (в техническом анализе: значение уровней цен, через которое проходит линия, ограничивающая сверху ценовой тренд)See:2. прил.1) общ. верхнийtop floor — верхний, последний этаж
2) общ. наибольший, наивысший, максимальный, верхнийtop price — высшая [максимальная\] цена
3) общ. самый главный; ведущий; основнойSee:3. гл.1) общ. превосходить; быть во главе, быть первым2)а) общ. превышать (какую-л. величину)net income topped $10 billion — чистый доход превысил 10 млрд долл.
interest rates topped 8 percent — процентные ставки превысили 8%
sales topped $28.37 billion — объем продаж превысил 28,37 млрд долл.
б) эк. превышать, превосходить (предлагать большую сумму, чем другое лицо)a rival company has topped our offer by $5 million — компания-конкурент предложила на 5 млн долл. больше, чем мы
* * *. . Словарь экономических терминов . -
52 top *
1.ADJ (=mejor) top, best; [empresa, marca] leading2. SM INV1) (=prenda) top2) (=persona) top person, leading personalitytop manta -
53 top
вершина, верхняя часть, верхний, наивысший
– top range robot
– top-down coding
– top-level goal
– top-lit image
-
54 top
",-pu 1. ball. 2. ball-shaped object. 3. cannon; artillery piece. 4. bolt, roll (of cloth). 5. ream (of paper). 6. round; rounded. -u /ın/ all of; the whole lot of: Topunu aldım. I bought the whole lot of them. - ağaç tree which has a rounded or umbrellalike shape. -un ağzında in the most dangerous spot, at the lion´s mouth, on the edge of the volcano. - arabası 1. gun carriage. 2. slang testicles, balls, nuts. - ateşi cannon fire; artillery fire, gunfire. - atımı 1. cannon-shot, range of a cannon; range of an artillery piece. 2. round, salvo, volley, shot. - atmak 1. to fire a gun. 2. slang to go bankrupt, go bust. 3. slang (for a student) to fail a year, flunk a grade. -u atmak 1. slang to go bankrupt, go bust. 2. slang to fail a year, flunk a grade. 3. slang to die, kick the bucket. - etmek /ı/ 1. to amass (things) in a heap, heap (things) up, pile (things) up. 2. to roll (something) up in a ball, make (something) into a ball. - gibi gürlemek to boom, thunder, proclaim in a loud, booming voice. - gibi patlamak (for a piece of news) to explode like a bomb. - olmak to amass. - otu powder charge (put in a cannon). - sakal full, round beard. - top 1. very round. 2. many bolts of (cloth). 3. many reams of (paper). -u topu all in all, all told, altogether. -a tutmak /ı/ 1. to blast (people, a place) with cannon fire or artillery fire. 2. to berate, blast, light into (someone). - tüfek arms, weapons." -
55 range chart
A type of chart that displays a set of data points that are each defined by multiple values for the same category. Values are represented by the height of the marker as measured by the value axis. Category labels are displayed on the category axis. The plain range chart fills in the area between the top and bottom value for each data point. -
56 top key
-
57 top key
-
58 top range
1) Общая лексика: широких возможностей2) Метрология: верхний предел, высший предел -
59 top range rectangular
Робототехника: робот высшего класса, робот широких возможностей -
60 top range robot
Механика: робот широких возможностей
См. также в других словарях:
top-of-the-range — ˈtop of the ˌrange adjective MARKETING used to describe the most expensive products in a range of products or a market: • top of the range PCs • This is our top of the range model. * * * top of the range UK US adjective UK (US top of the line)… … Financial and business terms
top of the range — ˌtop of the ˈrange f48 [top of the range] (BrE) (NAmE ˌtop of the ˈline) adjective usually before noun used to … Useful english dictionary
top-of-the-range — adj BrE .top of the line AmE a product that is top of the range is the best of its kind ▪ a top of the range electric guitar … Dictionary of contemporary English
top-of-the-range — UK US adjective of the best, most expensive, and most advanced kind available top of the range kitchen appliances Thesaurus: extremely good or of a high qualitysynonym … Useful english dictionary
top-of-the-range — UK / US adjective of the best, most expensive, and most advanced kind available top of the range kitchen appliances … English dictionary
top-of-the-range model — See top of the line model. The most powerful and expensive model in a particular manufacturer s lineup of vehicles … Dictionary of automotive terms
the top of the range — UK US noun [S] UK (US the top of the line) ► COMMERCE the most expensive products in a group of similar products: »He thought about going to the top of the range, but decided that was too much money. » At the top of the range you will find hand… … Financial and business terms
top-of-the-line — UK US adjective US COMMERCE ► TOP OF THE RANGE(Cf. ↑top of the range) … Financial and business terms
top-of-the-line — /top euhv dheuh luyn /, adj. being the best and usually the most expensive of its kind: The company previewed its top of the line carpeting. * * * top of the line «TOP uhv thuh LYN», adjective. of or being the best of a line of products; top line … Useful english dictionary
Range — The high and low prices, or high and low bids and offers recorded during a specified time. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. range range 1 [reɪndʒ] noun [countable] 1. the limits within which amounts, quantities etc can vary: • We… … Financial and business terms
range — ( price) The price span during a given trading session, week, month, year, etc. Chicago Board of Trade glossary The difference between the highest and lowest prices recorded during a specified time period, usually one trading session, for a given … Financial and business terms
