Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

top+i

  • 41 återförslutbar

    adjektiv

    Amcor Tape Top erbjuder en kostnadseffektiv återförslutbar påse av flexibelt material

    A.T.T. tilbyder en billig pose af fleksibelt materiale, som kan lukkes igen

    Svensk-dansk ordbog > återförslutbar

  • 42 beläggning

    coating, covering, facing, incrustation, paving
    asfaltbeläggning; asphalt covering, asphalt paving, bitumen coat
    betongbeläggning; concrete paving
    makadambeläggning; ballasting, metalling
    sinterbeläggning; sinterite
    tegelbeläggning; brick paving
    vägbeläggning; road surfacing
    ytbeläggning; top coating

    Svensk-engelsk geologi lexikon > beläggning

  • 43 blockskivbrytning

    block method of top slicing

    Svensk-engelsk geologi lexikon > blockskivbrytning

  • 44 blockstrossbrytning

    block method of top-slicing

    Svensk-engelsk geologi lexikon > blockstrossbrytning

  • 45 borrhuvud

    bit, boring head, top rod
    kärnborrhuvud; cutter head

    Svensk-engelsk geologi lexikon > borrhuvud

  • 46 gas

    gas, damp
    avgas; flue gas fumes
    brandgas; combustion gas
    brandfarlig gas; flammable gas
    flaskgas; compressed gas
    förbränningsgas; chimney gas, combustion gas
    generatorgas; producer gas
    giftgas; poison gas
    giftig gas; toxic gas, poissonous gas
    gruvgas; black damp, fire damp, gas, mine gas
    hushållsgas; fuel gas
    inert gas; inert gas
    kolgruvegas; black damp
    komprimerad gas; compressed gas
    masugnsgas; blast furnace gas, top gas
    rökgas; chimney gas, flue gas, stack gas
    spränggas; afterfume, explosion gas
    sumpgas; marsh gas
    ädelgas; rare gas

    Svensk-engelsk geologi lexikon > gas

  • 47 jord

    dirt, earth, ground, soil
    blockjord; boulder soil
    brunjord; brown earth
    finjord; fine earth
    fylljord; soil filling
    grovjord; coarse soil
    humusjord; humus soil
    kalkjord; chalky soil
    kiseljord; radiolarite
    lerjord; alumina, argillaceous earth
    lösjord; soft soil
    matjord; surface soil, top soil
    ovan jord; in the open
    rödjord; red earth
    sandjord; sandy soil
    sulfidjord; sulphide soil
    svartjord; black earth
    under jord; below ground

    Svensk-engelsk geologi lexikon > jord

  • 48 kapacitet

    capacity
    brytningskapacitet; face capacity
    lagringskapacitet; storage capacity
    lastningskapacitet; loading capacity
    lyftkapacitet; bearing capacity
    maskinkapacitet; engine output
    motorkapacitet; engine output
    nominell kapacitet; rated capacity, rating
    produktionskapacitet; productive capacity
    smältkapacitet; smelting capacity
    specifik kapacitet; specific capacity
    toppkapacitet; top capacity
    transportkapacitet; carrying capacity
    uppfordringskapacitet; haulage capacity, hoisting capacity
    utfraktskapacitet; haulage capacity
    årskapacitet; annual capacity, yearly capacity, yerly output

    Svensk-engelsk geologi lexikon > kapacitet

  • 49 krön

    crest, apex, top
    antiklinalkrön; anticlinal crest
    pallkrön; bench crest

    Svensk-engelsk geologi lexikon > krön

  • 50 masugnsgas

    blast furnace gas, top gas

    Svensk-engelsk geologi lexikon > masugnsgas

  • 51 matjord

    surface soil, top soil

    Svensk-engelsk geologi lexikon > matjord

  • 52 ort

    drift, head, gallery, heading
    blindort; airless end, blind drift, dead end, dummy road
    bockort; timbered drift
    bottenort; main gate, mother gate
    brant ort; steep drift
    brytningsort; panel entry
    diagonalort; diagonal drift
    driva en ort; cut across the ground, drive a gallery, drive a level
    dräneringsort; sump gallery
    friskluftsort; intake airway
    fältort; gallery head
    gråbergsort; rock drift, stone drift
    horisontell ort; horizontal gallery
    huvudort; main drift, level road
    huvudtransportort; mother gate
    kommunikationsort; main gallery
    lutande ort; rise heading
    parallellort; parallell entry, parallell heading
    riktort; pilot heading, level gallery, pilot tunnel
    sidoort; side drift, side gallery, lateral drift, stone drift
    sidostensort; stone drift
    skivort; sublevel drift
    skivbrytningsort; slicing drift
    skraport; scraper drift, slusher trench
    snedort; dip drift
    stigort; dip drift
    sulort; bottom heading
    takort; top heading
    tappningsort; drawing drift, ore path, transfer raise
    transportort; haulage drift, hauling gallery, loader gate, transport drift
    tvärort; cross, cross cut, cross heading, transverse gallery
    undersökningsort; development heading, exploratory drift, monkey drift,prospecting drift
    utfraktsort; haulage tunnel, haulage way, transport drift
    ventilationsort; fan drift, ventilation drift
    växlingsort; branch haulage road

    Svensk-engelsk geologi lexikon > ort

  • 53 schaktmynning

    bank, pit bank, top of shaft

    Svensk-engelsk geologi lexikon > schaktmynning

  • 54 schakttopp

    well top

    Svensk-engelsk geologi lexikon > schakttopp

  • 55 skikt

    layer, bank, bed, lamella, lamination, layer, seam, strata, stratum; coat
    bergskikt; rock stratum
    diskordant skikt; unconformable bed
    genomborrat skikt; penetrated bed
    glidskikt; sliding layer
    gränsskikt; boundary layer
    horisontellt skikt; flat bed
    humusskikt; surface soil
    hängväggsskikt; superincumbent bed
    inversionsskikt; inversion layer
    jordskikt; layer of earth
    ledskikt; guide bed
    mellanskikt; intermediate layer
    poröst skikt; porous layer
    rostskikt; film of rust
    sandskikt; blinding
    vattenförande skikt; aquifer, water bearing strata
    vattengenomsläppande skikt; permeable strata
    övergångsskikt; transition bed, unconformable bed
    översta skiktet; top bed
    övre skikt; upper bed

    Svensk-engelsk geologi lexikon > skikt

  • 56 spets

    apex, bend, tail, tip, top; cone classifier, conical classifier, cone classifier
    hårdmetallspets; cemented carbide tip
    veckspets; arch bend

    Svensk-engelsk geologi lexikon > spets

  • 57 takbrytning

    backbreak, ascending step, top slicing
    takbrytning från stigort; climber mining, raise mining
    takbrytning med igensättning; cut-and-fill stoping, stoping with waste filling
    horisontell takbrytning; flat-back stross
    horisontell takbrytning med igensättning; horizontal cut-and-fill
    lutande takbrytning; rill stoping
    sned takbrytning; step faced overhand stopes

    Svensk-engelsk geologi lexikon > takbrytning

  • 58 berg

    substantiv
    1. bjerg, fjeld, klippe(grund)

    De högsta bergen i Sverige är Kebnekaise och Sarektjåkkå (Strotoppen). De är respektive 2 111 och 2 089 meter höga

    De højeste bjerge i S. er K. og S. (Den Store Top). De er henholdsvis 2 111 og 2 089 meter høje
    Sammensatte udtryk:

    kritberg; köttberg; sopberg

    kridtbjerg; kødbjerg; losseplads
    Særlige udtryk:

    Svensk-dansk ordbog > berg

  • 59 blast

    substantiv

    Rödbetan är bra för hälsan. Den är rik på folsyra samt antocyaniner, som kan minska risken för cancer. För lite extra näringsämnen kan du ta tillvara på blasten som innehåller betakaroten, kalcium och järn

    Rødbeden er god for sundheden. Den er indeholder meget folsyre samt anthocyaniner, der mindsker risikoen for cancer. Hvis du vil ha' lidt ekstra næringsstoffer, kan du bruge toppen af rødbeden, der indeholder betakaroten, kalcium og jern

    Svensk-dansk ordbog > blast

  • 60 ekorre

    substantiv
    1. egern (zoologi m.m.)

    I nordisk mytologi var Ratatosk en ekorre som springer upp och ner i världsträdet Yggdrasil, en budbärare som bringar bud (=förolämpningar) mellan draken Nidhögg vid trädets rot och örnen Hräsvelg i trädets topp

    I den nordiske mytologi var R. et egern, der løber op og ned i verdenstræet Y., en budbringer, der bringer bud (=forulempelser) mellem dragen N. ved træets rod og ørnen H. i træets top
    Sammensatte udtryk:

    ekorrdjur; ekorrskinn; ekorrögon

    egerndyr; egernskind; egernøjne
    Særlige udtryk:

    Hamna i ettekorrhjul

    Befinde sig i en situation, hvor ens anstrengelser ikke fører til noget, en trædemølle

    Svensk-dansk ordbog > ekorre

Страницы

См. также в других словарях:

  • top — top …   Dictionnaire des rimes

  • Top 50 — Titre original Top 50 Genre Émission musicale Périodicité 16/9 Réalisation Laurent Villevieille Ann Dorr Godwin Djaja Scénario ryan Présentation Stanislas Dutillieux (depuis septembre 2010) Ancienne présentation Marc Toesca (1984 1991) Groucho et …   Wikipédia en Français

  • Top Up TV — Type Limited Company Industry Media Founded March 2004 Key people David Chance, Nick Hu …   Wikipedia

  • TOP — TOP; top; top·flight·er; top·ful; top·i·cal·i·ty; top·i·nam·bour; top·i·nish; top·less; top·lin·er; top·loft·ical; top·loft·i·ly; top·loft·i·ness; top·man; top·mast; top·most; top·most·ly; top·notch·er; top·og·no·sia; top·onym; top·onym·ic;… …   English syllables

  • Top — Top, n. [AS. top; akin to OFries. top a tuft, D. top top, OHG. zopf end, tip, tuft of hair, G. zopf tuft of hair, pigtail, top of a tree, Icel. toppr a tuft of hair, crest, top, Dan. top, Sw. topp pinnacle, top; of uncertain origin. Cf. {Tuft}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • top — top1 [täp] n. [ME < OE topp, akin to ON toppr, tuft, top, Ger zopf, tuft of hair, summit] 1. Obs. a) a tuft of hair b) the hair of the head 2. the head, or crown of the head: now chiefly in top to toe 3 …   English World dictionary

  • Top 10 — Top Ten Sommaire 1 Généralités 2 Séries dérivées 3 Collections 4 Voir aussi 4.1 Article …   Wikipédia en Français

  • top — Ⅰ. top [1] ► NOUN 1) the highest or uppermost point, part, or surface. 2) a thing placed on, fitted to, or covering the upper part of something. 3) (the top) the highest or most important rank, level, or position. 4) the utmost degree: she… …   English terms dictionary

  • Top — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Top — У этого термина существуют и другие значения, см. Top. top вывод top в терминале Тип Системный монитор процессов …   Википедия

  • Top 40 — Mainstream (также называемые Mainstream Top 40)  (англ. Лучшие Топ 40 радио)  чарт трансляций от американского журнала Top 40 Mainstream и Pop 100 Airplay, оба измеряют трансляцию песен, играемых на Top 40 Mainstream, управляя ориентируемым на… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»