-
1 Top grade quality
نوعية ممتازة -
2 Top-grade quality
نوعية ممتازة جِدًّا -
3 grade
I[greid] n աստիճան, կոչում, կարգ դաս. one grade higher մի աստիճան բարձր. reach the top grade բարձրագույն կարգը ստանալ. make the grades իր նպատակին հասնել. (տեսակ) a low grade of butter ցածրորակ կարագ. grade level դասարան, ուսումնառության տարի. entry grade ընդունելության գնահատական. top grades վերին օղակներ. downgrade դարիվայր. upgrades վերելք. The business is on the up/down grade փխբ. Գործը վերելք/անկում է ապրումII[greid] v աստիճանավո րել. տե սա կավորել. գղտ. խաչաձևման միջոցով ցեղը լավացնել. grade according to size ըստ չափսի տե սակավորել -
4 top
I[tɔp] n գագաթ, կատար. the top of the head գլխի գագաթ. from top to toe ոտքից գլուխ. snow covered top ձյունածածկ գագաթ. (վերին մաս) the tops of the tree/vegetables տերևուք. փրեր. go on top վերև գնալ. from top to bottom վե րից վար. the top of the page էջի սկիզբը/վե րևը. at the top of the list/table ցու ցակի սկզբում, սեղանի գլխին. (ամե նաբարձր) be at the top of the form դասարանում առաջին աշակերտը լինել. at the top of one’s voice ամբողջ ձայնով. on top of the cupboard պա հարանի գլխին. (կափարիչ) top of pen/car գրիչի գլխադիր, մե քենայի թափք. table top սեղանի կափարիչ. (հա գուստի վերին մասը) a skirt with top փեշ վերնահագուստով (վերնաշապի կ, բլուզ). reach the top of one’s profession մասնա գի տական վարպետության գա գաթնա կե տին հասնել. on top of all that ի լրումն ամենի. talk off the top of one’s head խոսել առանց գրա ռումների/հիշողությամբ. feel on top of the world խսկց. երջանկության գագաթնա կետին լինել. The work is getting on top of me (him, her…) Աշխատանքը իմ (նրա…) նյար դե րի վրա է ազդում. top of form էջի սկիզբ. top of stack ստե կի գագաթ. top of stack pointer ստեկի գագաթի ցուցիչII[tɔp] n հոլ (խաղալիք)[tɔp] a վերին, վերևի, առավելագույն. top storey/notes վերին հարկ, վերևի նոտաներ. top level conference/talks բարձր մակարդակի համաժողով, բարձր մակարդակով բա նա կցու թյուններ. top grade փխբ. բարձրագույն տեսակ. the top men խսկց. վերնախավը. top ten առա ջին տասնյակ. top footballers լավագույն ֆուտբոլիստները. top player բարձր վարկանիշով խաղացող. top marks գերազանց գնահա տականներ. top speed առավելագույն ա րագու թյուն. top hat ցիլինդր. հմկրգ. վեր, վերև. top -down design վե րից վար նախա գծում/ դիզայն. top - down development վերից վար մշակում. top - down parsing վերից վար վեր լու ծություն. top - level goal ամենավերջին մա կարդակի նպատակ. top -level specification ամե նավերջին մակարդակի սպեցիֆի կացիաIV[tɔp] v ծածկել (վերևից). վեր բարձ րանալ/խոյանալ. top with snow ձյունով ծածկել. (կտրել կատարները) top bushes (նաև top and tail) թփերի կատարները կտրել. (գլխա վորել) The team topped the league Թիմը գլխա վորում էր աղյուսակը. top the bill թատր., խսկց. ծրա գրի մեխը լինել, ամենահաջող համարը լինել. top up բաժակը լցնել, լիքը լցնել. top up with petrol մեքենան բենզինով լիցքավորել
См. также в других словарях:
top-grade — adjective surpassing in quality (Freq. 1) top grade ore • Syn: ↑high grade, ↑top quality • Similar to: ↑best * * * top grade «TOP GRAYD», adjective. of the highest grade or quality: » … Useful english dictionary
top-grade — / tɒp greɪd/ adjective of the best quality ● top grade petrol … Marketing dictionary in english
top-grade component — labai kokybiškas komponentas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. top grade component vok. hochwertiges Bauelement, n rus. высококачественный компонент, m pranc. composant de haute qualité, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Grade (climbing) — Rock climbing History Styles Technique Equipment and protection Grades (difficulty of climb) Terminology Belaying Abseiling … Wikipedia
grade — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 level/quality ADJECTIVE ▪ high, top ▪ a piece of high grade building land ▪ He still wants to play top grade football. ▪ low, poor … Collocations dictionary
top — 1. noun 1) the top of the cliff Syn: summit, peak, pinnacle, crest, crown, brow, head, tip, apex, vertex Ant: bottom, base 2) the top of the table … Thesaurus of popular words
top-notch — adjective, informal Rebecca is one of our top notch salespeople Syn: first class, first rate, top quality, five star; superior, prime, premier, premium, grade A, blue chip, blue ribbon, superlative, best, finest, select, exclus … Thesaurus of popular words
grade — grade1 [ greıd ] noun count *** 1. ) one of the levels of school in the U.S. that lasts one year. Students in the same grade are all about the same age: The topic is covered in the seventh grade. eighth grade students 2. ) a letter or number that … Usage of the words and phrases in modern English
grade — I UK [ɡreɪd] / US noun [countable] Word forms grade : singular grade plural grades ** 1) a level of quality or importance Their wool is suitable for finer grades of cloth. top grade tennis rackets 2) a letter or number that shows the quality of a … English dictionary
top-quality — adjective surpassing in quality (Freq. 1) top grade ore • Syn: ↑high grade, ↑top grade • Similar to: ↑best … Useful english dictionary
top — n 1. apex, vertex, summit, apogee, Latin, ne plus ultra; pinnacle, peak, crest, heights; tiptop, tip, point, spire. 2. crown, Anat. corona, headpiece, cap; steeple, belfry, cupola, loft, aerie; roof, ceiling, overlay, screen, lid; All Archit.… … A Note on the Style of the synonym finder
