Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

too+too

  • 1 din

    too, likewise, also

    Tagalog-English dictionary > din

  • 2 nápaka...

    too

    Tagalog-English dictionary > nápaka...

  • 3 man

    English Definition: see man1 see man2 see man3
    --------
    English Definition: (pron) used with the interrogative pronouns SINO, KANINO, ANO, ALIN, KAILAN, SAAN, etc., as SINO MAN, whoever; SA KANINO MAN, whomever; ANO MAN, whatever; ALIN MAN, whichever; KAILAN MAN, whenever; SAAN MAN, wherever; MAGKANO MAN, whatever the cost (price
    --------
    English Definition: (adv) also; too; as AKO MAN, I, too.
    L2 Definition: with LAMANG, denotes minimum act or the least to do; as MAGLUTO KA MAN LAMANG SANA, the least you could do is cook
    --------
    English Definition: (conj) although; despite; as MATALINO KA MAN AY DAPAT DING MAG- ARAL, Although you are intelligent you need to study.

    Tagalog-English dictionary > man

  • 4 naman

    English Definition: see naman1 see naman2 see naman3 see naman4
    --------
    English Definition: (part) also; too; rather; again; on the other hand
    Notes: a response marker
    --------
    English Definition: (adv) also; too
    --------
    English Definition: (intj) expression of gentle protest or denial
    --------
    English Definition: (id) usually emphasizing the fact or the feeling involved in the expression
    Notes: expresses transition to another subject, hence also mild contrast, as HABANG SI JUANA AY NAGLULUTO, SI JUAN NAMAN AY NAGLILINIS NG BAHAY, while Juana is cooking, Juan cleans the house; ANO KA BA NAMANG TAO? What sort of person are you, anyway?

    Tagalog-English dictionary > naman

  • 5 bagabag

    Active Verb: bumagabag
    Passive Verb: bagabagin
    English Definition: (noun) worry, anxiety (verb) to be worried, to be anxious about something
    Examples: 1) Bumagabag sa akin ang hindi niya pagsulat ng matagal. (I was worried about him not writing a letter for a long while.) 2) Huwag mong bagabagin ang iyong sarili sa isang napakaliit na bagay. (Don't worry yourself too much about such a very small m

    Tagalog-English dictionary > bagabag

  • 6 bakya

    English Definition: (noun) wooden shoes (Tagalog slang/adj) not modern, too common, pedestrian, ordinary, without taste, without class
    L2 Definition: (salitang balbal) hindi moderno, makaluma, karaniwang tao, hamak
    See a picture

    Tagalog-English dictionary > bakya

  • 7 dapa

    English Definition: see dapa1 see dapa2 see dapa3 see dapa4
    --------
    Active Verb: dumapa
    English Definition: (verb) to lie on one's stomach
    Examples: Dumapa siya sa ibabaw ng kama. (He lied on his stomach in bed.)
    --------
    English Definition: (verb) /ma--/ to fall unexpectedly, to stumble
    Examples: Huwag kang tumakbo ng mabilis at baka ka madapa. (Don't run too fast or you might fall.)
    --------
    Active Verb: magdapa
    Passive Verb: idapa
    English Definition: (verb) to lay someone flat on his chest or stomach
    Examples: 1) Magdapa ka ng bata sa kama. (You lay a child on his stomach in bed.) 2) Idapa mo ang bata sa kama. (Lay the child on his stomach in bed.)
    --------
    English Definition: (noun) rough scaled brill sole Tagalog slang for shoes
    L2 Definition: (salitang balbal) sapatos

    Tagalog-English dictionary > dapa

  • 8 din

    English Definition: (particle) too, also
    L2 Definition: (var) rin (after vowels)

    Tagalog-English dictionary > din

  • 9 galaw

    English Definition: see galaw1 see galaw2
    --------
    Active Verb: gumalaw
    Passive Verb: igalaw
    English Definition: (verb) to move
    Examples: 1) Huwag kang masyadong gumalaw at baka ikaw ay mahalatang may ninanakaw. (Don't you move too much or they will know that you are stealing something.) 2) Igalaw mo ang iyong kamay para makita nila. (Move your hands for
    --------
    Active Verb: manggalaw
    Passive Verb: galawin
    English Definition: (verb) to touch, to move something
    Examples: 1) Ayaw kong manggalaw ng gamit iba. (I don't want to touch other people's belongings.) 2) Huwag mong galawin ang gamit sa ibabaw ng mesa. (Don't touch those things on the table.)

    Tagalog-English dictionary > galaw

  • 10 kusot

    Active Verb: magkusot
    Passive Verb: kusutin
    English Definition: 1) rumpled, crumpled (adj) 2) to get wrinkled -- MAKUSOT (verb) 3) to crumple; to wash clothes by rubbing vigorously -- MAGKUSOT, KUSUTIN (verb)
    L2 Definition: (syn) gusot
    Examples: Huwag kang makislot, baka makusot ang damit mo. (Don't be too playful or your shirt might get crumpled.)

    Tagalog-English dictionary > kusot

  • 11 lampas

    English Definition: (adj) excessive; too much
    L2 Definition: (syn) LABIS, MASYADO, HIGIT (beyond limits; reaching beyond; penetrating beyond; passing ahead of)

    Tagalog-English dictionary > lampas

  • 12 ngawit

    English Definition: see ngawit1 see ngawit2 see ngawit3
    --------
    English Definition: (noun) numbness
    --------
    English Definition: (adj) tired; exhausted; numb
    --------
    Active Verb: mangawit
    English Definition: (verb) to become numb from exhaustion
    Examples: Maupo ka na at baka mangawit ka sa kakatayo. (You take a seat now or your legs might get numb from standing too long.)

    Tagalog-English dictionary > ngawit

  • 13 pawis

    English Definition: see pawis1 see pawis2
    --------
    English Definition: (noun) perspiration; sweat
    --------
    Passive Verb: pawisan
    English Definition: (verb) to perspire; to sweat
    Examples: Huwag kang masyadong tumakbo at baka ka pawisan. (Don't run too long or you might perspire.)

    Tagalog-English dictionary > pawis

  • 14 Ito ay napakamahal

    It is too expensive

    Tagalog-English dictionary > Ito ay napakamahal

  • 15 man

    even, also, too

    Tagalog-English dictionary > man

  • 16 rin

    also, too, likewise, same, self

    Tagalog-English dictionary > rin

  • 17 rin naman

    withal, also, too

    Tagalog-English dictionary > rin naman

См. также в других словарях:

  • Too $hort — faisant une apparition surprise au Martin Luther s Rebel Soul Fest de San Francisco, juillet 2008 Surnom $hort Dog …   Wikipédia en Français

  • Too Short — Too $hort Too $hort Nom Todd Anthony Shaw Naissance 28 avril 1966, Los Angeles, Californie, États Unis Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Too $hort — en el DNA Lounge de San Francisco, julio de 2008 Datos generales Nacimiento 28 de Septiembre, 1966 (43 años) …   Wikipedia Español

  • too — W1S1 [tu:] adv [: Old English; Origin: to to, too ] 1.) [+ adjective/adverb] more than is acceptable or possible ▪ Do you think the music s too loud? ▪ You ve put too much salt in the soup. ▪ There are too many cars on the road. much/far too ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • too — [ tu ] adverb *** Too is used in the following ways: as an ordinary adverb (before an adjective or adverb or before much, many, few, etc.): You re too young to understand politics. as a way of showing how a sentence, clause, or phrase is related… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die! — Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die! …   Википедия

  • Too Much Coffee Man — is an American satirical comic strip, created by Shannon Wheeler. It is also the name of an accompanying magazine.The strip most often presented as a single page in comic books, alternative press newspapers and other publications, though… …   Wikipedia

  • Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die! — Studioalbum von Jethro Tull Veröffentlichung 1976 Label Chrysalis …   Deutsch Wikipedia

  • Too — Too, adv. [The same word as to, prep. See {To}.] [1913 Webster] 1. Over; more than enough; noting excess; as, a thing is too long, too short, or too wide; too high; too many; too much. [1913 Webster] His will, too strong to bend, too proud to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Too too — Too Too, adv. [The same word as to, prep. See {To}.] [1913 Webster] 1. Over; more than enough; noting excess; as, a thing is too long, too short, or too wide; too high; too many; too much. [1913 Webster] His will, too strong to bend, too proud to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Too Close for Comfort (TV series) — Too Close for Comfort Title sequence Also known as The Ted Knight Show (season 6 title) Genre Sitcom …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»