-
61 put too much sugar
Общая лексика: положить слишком много сахара -
62 that's what you get by talking too much
Общая лексика: вот что получается, когда слишком много болтаютУниверсальный англо-русский словарь > that's what you get by talking too much
-
63 the piano takes up too much space
Общая лексика: рояль занимает слишком много местаУниверсальный англо-русский словарь > the piano takes up too much space
-
64 the table takes too much room
Общая лексика: стол занимает слишком много местаУниверсальный англо-русский словарь > the table takes too much room
-
65 think too much of
Общая лексика: слишком много мнить о себе (oneself) -
66 this car burns too much fuel
Общая лексика: эта машина жрёт слишком много топливаУниверсальный англо-русский словарь > this car burns too much fuel
-
67 this car burns too much gas
Общая лексика: эта машина жрёт слишком много топливаУниверсальный англо-русский словарь > this car burns too much gas
-
68 undertake too much
Общая лексика: брать на себя слишком много -
69 young scientists spend too much time on extra-scientific affairs
Универсальный англо-русский словарь > young scientists spend too much time on extra-scientific affairs
-
70 Человек, который слишком много знал
Cinema: The man who knew too much (Название к/ф в прокате. США, 1934.)Универсальный русско-английский словарь > Человек, который слишком много знал
-
71 брать на себя слишком много
General subject: play God (ответственности, и т.п.), undertake too muchУниверсальный русско-английский словарь > брать на себя слишком много
-
72 вот что получается, когда слишком много болтают
General subject: that's what you get by talking too muchУниверсальный русско-английский словарь > вот что получается, когда слишком много болтают
-
73 вы принимаете слишком много лекарств
Makarov: you take too much doctor's stuffУниверсальный русско-английский словарь > вы принимаете слишком много лекарств
-
74 если пятьдесят слишком много, то тогда, может быть, тридцать?
General subject: if fifty is too much, shall we say thirty?Универсальный русско-английский словарь > если пятьдесят слишком много, то тогда, может быть, тридцать?
-
75 молодые ученые тратят слишком много времени на работу, не имеющую отношения к науке
General subject: young scientists spend too much time on extra-scientific affairsУниверсальный русско-английский словарь > молодые ученые тратят слишком много времени на работу, не имеющую отношения к науке
-
76 на его долю выпало слишком много работы
Makarov: too much work devolved upon himУниверсальный русско-английский словарь > на его долю выпало слишком много работы
-
77 обещать слишком много
General subject: profess too muchУниверсальный русско-английский словарь > обещать слишком много
-
78 он взял на себя слишком много
Makarov: he has undertaken too muchУниверсальный русско-английский словарь > он взял на себя слишком много
-
79 она накладывает на лицо слишком много косметики
General subject: she uses too much make-upУниверсальный русско-английский словарь > она накладывает на лицо слишком много косметики
-
80 положить слишком много масла
General subject: put too much butterУниверсальный русско-английский словарь > положить слишком много масла
См. также в других словарях:
Слишком много солнца (фильм) — Слишком много солнца Too Much Sun Жанр комедия Режиссёр Роберт Дауни старший Продюсер Лиза М. Хансен Пол Херцберг … Википедия
Слишком много солнца — Too Much Sun Жанр комедия Режиссёр Роберт Дауни старший Продюсер Лиза М. Хансен Пол Херцберг … Википедия
СЛИШКОМ МНОГО ПЛОТИ — «СЛИШКОМ МНОГО ПЛОТИ» (Too Much Flesh), США Франция, 2000, 109 мин. Драма. Жизнь в маленьком городке в штате Иллинойс находится под бдительным оком местной религиозной общины. Главный герой фильма женат, но его брак не признан религиозной общиной … Энциклопедия кино
The Boy Who Knew Too Much — «The Boy Who Knew Too Much» «Мальчик, который слишком много знал» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Человек, который слишком много знал (фильм, 1956) — Человек, который слишком много знал The Man Who Knew Too Much … Википедия
Человек, который слишком много знал (фильм, 1934) — Человек, который слишком много знал The Man Who Knew Too Much … Википедия
Человек, который знал слишком много (Честертон) — Человек, который знал слишком много The Man Who Knew Too Much Жанр: Детектив Автор: Гилберт Кит Честертон Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Девушка, которая слишком много знала — La ragazza che sapeva troppo Жанр Триллер Режиссёр Марио Бава Продюсер Массимо Де Рита … Википедия
Человек, который слишком много знал — С английского: The Man Who Knew Too Much. Название рассказа (1922) английского писателя Гилберта Кейта Честертона (1874 1936). Выражение стало популярным благодаря англоамериканскому кинорежиссеру Альфреду Хичкоку (1899 1980), который снял два… … Словарь крылатых слов и выражений
The Girl Who Slept Too Little — «The Girl Who Slept Too Little» «Девочка, которая слишком мало спала» Эпизод «Симпсонов» Сон Лизы Номер эпизо … Википедия
Список эпизодов телесериала «Частная практика» — Список серий американского телевизионного сериала «Частная практика» в жанре медицинской драмы с Кейт Уолш в главной роли доктора Эддисон Форбс Монтгомери.[1]Сериал вышел на экраны 26 сентября 2007 года и выходит по настоящее время. Сериал… … Википедия