Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

too!

  • 101 استكثر

    اِسْتَكْثَرَ: اِعْتَبَرهُ كَثِيراً
    to regard as (too) much or (too) many, deem excessive or exorbitant

    Arabic-English new dictionary > استكثر

  • 102 بلغ السيل الزبى

    بَلَغَ السّيْلُ الزّبَى
    to come to a head, reach a crisis or climax; to be or become too aggravated, too critical; to be or become unbearable, intolerable, unendurable, extreme

    Arabic-English new dictionary > بلغ السيل الزبى

  • 103 ترفع عن

    تَرَفّعَ عن: تَنَزّهَ عن، أنِفَ
    to be far above, be too great for, be too proud for; to disdain, look down upon

    Arabic-English new dictionary > ترفع عن

  • 104 تمادى في

    تَمَادَى في
    to persist in, persevere in, continue (to do); to go too far in, go to extremes in, go to excess in, carry too far, exceed the proper bounds or limits in, overdo, be excessive in

    Arabic-English new dictionary > تمادى في

  • 105 تنزه عن

    تَنَزّهَ عن: تَرَفّعَ عن، جَلّ عن
    to be far above, too great for, too proud for; to disdain, look down upon

    Arabic-English new dictionary > تنزه عن

  • 106 جل عن

    جَلّ عن: تَرَفّعَ عن، تَنَزّه عن
    to be far above, be beyond, be too great for, be too proud for; to disdain, look down upon

    Arabic-English new dictionary > جل عن

  • 107 طفح الكيل

    طَفَحَ الكَيْلُ
    to be or become unbearable, intolerable, unendurable, extreme; to come to a head, reach a climax or crisis; to be or become too aggravated, too critical

    Arabic-English new dictionary > طفح الكيل

  • 108 غالى بـ

    غالَى بِـ: رَفَعَ ثَمَنَهُ
    to raise the price of, demand too high a price for, overcharge for, charge too much for

    Arabic-English new dictionary > غالى بـ

  • 109 نبل عن

    نَبُلَ عن: تَرَفّعَ
    to be far above, be too great for, be too high-minded for

    Arabic-English new dictionary > نبل عن

  • 110 be hard on

    1) to punish or criticize severely:

    Don't be too hard on the boy – he's too young to know that he was doing wrong.

    يُعاقِب أو يَنْتَقِد بِقَسْوَه
    2) to be unfair to:

    If you punish all the children for the broken window it's a bit hard on those who had nothing to do with it.

    يَقْسو عَلى، يُعامِل بِقَسْوَه

    Arabic-English dictionary > be hard on

  • 111 cluttered

    adjective
    untidy; too full of furniture etc:

    Some people think it's a beautiful room but it's too cluttered for my taste.

    في حالَةِ فَوْضىوَعَدَم نِظام

    Arabic-English dictionary > cluttered

  • 112 defeatist

    noun, adjective
    (of) a person who gives up too easily and is too easily discouraged:

    She has a defeatist attitude to life.

    إنْهِزامي

    Arabic-English dictionary > defeatist

  • 113 diarrhoea

    [daɪəˈrɪə] (American) diarrhea noun
    too much liquid in and too frequent emptying of the bowels:

    He has diarrhoea.

    إسْهال

    Arabic-English dictionary > diarrhoea

  • 114 disproportionate

    [dɪsprəˈpɔːʃənət] adjective
    ( often with to) too large or too small in relation to something else:

    His head looks disproportionate (to his body).

    غَيْر مُتَناسِب، غَيْر مُتَكافِئ

    Arabic-English dictionary > disproportionate

  • 115 emphasise

    verb
    to lay or put emphasis on:

    You emphasize the word "too" in the sentence "Are you going too?"

    He emphasized the importance of working hard.

    يُؤَكِّد، يُشَدِّد

    Arabic-English dictionary > emphasise

  • 116 emphasize

    verb
    to lay or put emphasis on:

    You emphasize the word "too" in the sentence "Are you going too?"

    He emphasized the importance of working hard.

    يُؤَكِّد، يُشَدِّد

    Arabic-English dictionary > emphasize

  • 117 extravagant

    [ɪkˈstrævəgənt] adjective
    1) using or spending too much; wasteful:

    an extravagant use of materials/energy.

    مُبَذِّر
    2) (of ideas, emotions etc) exaggerated or too great:

    extravagant praise.

    مُفْرِط

    Arabic-English dictionary > extravagant

  • 118 familiar

    [fəˈmɪljə] adjective
    1) well-known:

    She looks very familiar (to me).

    مَألوف
    2) ( with with) knowing about:

    Are you familiar with the plays of Shakespeare?

    مُطَّلِعٌ على، ذو مَعْرِفَةٍ ب
    3) too friendly:

    You are much too familiar with my wife!

    وَدود، يَتَخَطّى حُدود اللياقَه

    Arabic-English dictionary > familiar

  • 119 fanatic

    [fəˈnætɪk] noun
    1.
    a person who is (too) enthusiastic about something:

    a religious fanatic.

    مُتَعَصِّب، مُتَحَمِّس
    2. adjective fanatic(al)
    (too) enthusiastic:

    He is fanatical about physical exercise.

    مُتَعَصِّب

    Arabic-English dictionary > fanatic

  • 120 fetish

    [ˈfetɪʃ] noun
    1) an object worshipped, especially because a spirit is supposed to lodge in it.
    تَميمَه
    2) something which is regarded with too much reverence or given too much attention:

    It is good to dress well, but there is no need to make a fetish of it.

    يُبالِغ في إحْتِرام شَيء لِدَرَجَة العِبادَه

    Arabic-English dictionary > fetish

См. также в других словарях:

  • too — W1S1 [tu:] adv [: Old English; Origin: to to, too ] 1.) [+ adjective/adverb] more than is acceptable or possible ▪ Do you think the music s too loud? ▪ You ve put too much salt in the soup. ▪ There are too many cars on the road. much/far too ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • too — [ tu ] adverb *** Too is used in the following ways: as an ordinary adverb (before an adjective or adverb or before much, many, few, etc.): You re too young to understand politics. as a way of showing how a sentence, clause, or phrase is related… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Too — Too, adv. [The same word as to, prep. See {To}.] [1913 Webster] 1. Over; more than enough; noting excess; as, a thing is too long, too short, or too wide; too high; too many; too much. [1913 Webster] His will, too strong to bend, too proud to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • too — too; cock·a·too; dus·too·ree; gen·too; po·too; tap·pie·too·rie; tat·too·er; too·lach; too·ner·ville; too·tler; wap·a·too; tat·too; too·na; too·tle; dus·too·ri; pat·too; rat·tat·too; tat·too·ist; tick·tack·too; …   English syllables

  • too — 1. Too is the normal word used to qualify an adjective or adverb to denote excess: The house is too large / I spoke too soon. It should not be used to qualify a participial adjective when this could not idiomatically be qualified by very: She was …   Modern English usage

  • Too — ist der Familienname folgender Personen: C. C. Too (1920–1992), malaysischer Diplomat Daniel Kirwa Too (* 1976), kenianischer Marathonläufer Daniel Kiprugut Too (* 1978), kenianischer Marathonläufer David Kimutai Too (1968–2008), kenianischer… …   Deutsch Wikipedia

  • too — [to͞o] adv. [stressed form of TO1, with differentiated sp.] 1. in addition; as well; besides; also 2. more than enough; superfluously; overly [the hat is too big] 3. to a regrettable extent [that s too bad!] 4. ext …   English World dictionary

  • too — (adv.) in addition, in excess, late Old English, stressed variant of Old English prep. to in the direction of, furthermore (see TO (Cf. to)). The spelling with oo is first recorded 1590. Use after a verb, for emphasis (e.g. did, too!) is attested …   Etymology dictionary

  • too — ► ADVERB 1) to a higher degree than is desirable, permissible, or possible. 2) in addition. 3) informal very. ● none too Cf. ↑none too ORIGIN Old English, stressed form of TO(Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • too — [adv1] also additionally, along, as well, besides, further, furthermore, in addition, into the bargain, likewise, more, moreover, to boot, withal; concepts 544,771 too [adv2] excessively awfully, beyond, ever, exceptionally, exorbitantly,… …   New thesaurus

  • too — index also Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»