Перевод: с испанского на все языки

tonto leso

См. также в других словарях:

  • leso — leso, sa (Del lat. laesus, part. pas. de laedĕre, dañar, ofender). 1. adj. Agraviado, lastimado, ofendido. Se dice principalmente de la cosa que ha recibido el daño o la ofensa. Lesa humanidad. [m6]Leso derecho natural. 2. Dicho del juicio, del… …   Diccionario de la lengua española

  • leso — (Del lat. laesus, herido, ofendido.) ► adjetivo 1 Que ha recibido daño u ofensa: ■ cometió un crimen de lesa majestad. SINÓNIMO [dañado] agraviado 2 Se aplica a la persona, juicio o entendimiento que está turbado o trastornado. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • leso — ingenuo; tonto; despistado; es también muletilla de apelativo; cf. gil, mamerto, pavo, asopavo, huevón, leseo, lesear, lesera; no seas leso, Rodolfo, pegúntale a la Elvira si quiere salir contigo; seguro que te dice que sí , no, leso, si lo que… …   Diccionario de chileno actual

  • tonto — {{#}}{{LM SynT39005}}{{〓}} {{CLAVE T38057}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tonto{{]}}, {{[}}tonta{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}desp.{{¤}} {{♂}}(insulto){{♀}} bobo • lelo • {{SynA01630}}{{↑}}alelado{{↓}} •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • leso — {{#}}{{LM L23691}}{{〓}} {{SynL42438}} {{[}}leso{{]}}, {{[}}lesa{{]}} ‹le·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}En derecho,{{♀}} que ha sido agraviado, ofendido o lastimado: • crimen de lesa patria.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín laesus (herido …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hacer leso — engañar; mentir; embaucar; cf. cagar, hacer tonto, hacer huevón, hacerse el leso; no me vas a hacer leso, Carlos, tú no estabas enfermo y tendrías que haber estado aquí para ayudar con los preparativos …   Diccionario de chileno actual

  • hacerse el tonto — pretender inocencia; fingir no saber; ignorar; cf. hacerse el leso, hacerse el gil, hacerse el huevón, hacerse el loco, hacerse el sueco, hacerse; no se venga a hacer el tonto conmigo ¿me oyó? Yo se muy bien que usted estuvo en las… …   Diccionario de chileno actual

  • hacer tonto — engañar; aprovecharse; embaucar; cf. cagar, hacer trampa, hacer leso, hacer huevón; me hicieron tonto en el supermercado; me cobraron demás , ese sujeto se quedó con toda la plata; los hizo tontos a todos …   Diccionario de chileno actual

  • hacerse el leso — fingir no saber; evadir asunto; cf. hacerse el tonto, hacerse el inocente, hacerse el loco, hacerse el gil, hacerse el sueco, hacerse el huevón, hacerse; no te hagas la lesa, Lucinda, sabemos que tienes guardado un pito por ahí …   Diccionario de chileno actual

  • cabeza de chorlito — tonto; torpe; cf. cabeza hueca, cabeza de alcornoque, leso, gil, mamerto, asopado, huevón; en esta clase, jóvenes, veo demasiadas cabezas de chorlito , usted, señor Ramírez, es un cabeza de chorlito; ¡cómo se le ocurre llenar de pegamento el… …   Diccionario de chileno actual

  • cabeza hueca — tonto; despistado; descuidado; suele acusar error puntual; cf. cabeza de chorlito, cabeza de alcornoque, leso, gil, mamerto, asopado, huevón, hueco; no seas cabeza hueca, Andrea, abre una cuenta de ahorro para la vivienda, ya , paradojas del peso …   Diccionario de chileno actual


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.