-
1 tonnelier
tonnelier [tɔnəlje]masculine noun* * *tɔnəljenom masculin cooper* * *tɔnəlje nm* * *tonnelier ⇒ Les métiers et les professions nm cooper.[tɔnəlje] nom masculin -
2 tonnelier
-
3 tonnelier
-
4 tonnelier
tonnelierbednář m -
5 tonnelier
tɔnəljemFassbinder m, Böttcher mtonneliertonnelier , -ière [tɔnəlje, -jεʀ]Substantif masculin, fémininBöttcher(in) masculin, féminin -
6 tonnelier
-
7 tonnelier
nm. toneulyé (Albanais.001b.AMA.), to-n(e)lyî (001a.PPA. | Cordon).A1) banc de tonnelier pour tailler les douves => Banc. -
8 tonnelier
mбочар, бондарь -
9 tonnelier
сущ.общ. бондарь, бочар -
10 tonnelier
براميلىصانع البراميل -
11 tonnelier
substantif masculin → inflexionesTonelero -
12 tonnelier
bednarz -
13 tonnelier
m. (de l'a. fr. tonnel "tonneau") бъчвар. -
14 tonnelier
m боча́р, бо́ндарь -
15 tonnelier
бондарь, бочарDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > tonnelier
-
16 tonnelier
(le) d'r. Fàssbender, d'r Kiaffer -
17 tonnelier
nm. bochkasoz, bochka yasovchi usta. -
18 tonnelier
1. barelfaristo2. barelisto -
19 Le tonnelier cercle des tonneaux.
Le tonnelier cercle des tonneaux.Bednář pobíjí sudy obručemi.Dictionnaire français-tchèque > Le tonnelier cercle des tonneaux.
-
20 sacrer comme un tonnelier
Dictionnaire français-russe des idiomes > sacrer comme un tonnelier
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tonnelier — [ tɔnəlje ] n. m. • 1255; de l a. fr. tonnel « tonneau » ♦ Artisan, ouvrier qui fabrique et répare les tonneaux et récipients en bois. « tout le jour, dans le chantier des tonneliers, retentit un tintamarre caverneux » (Chardonne). ● tonnelier… … Encyclopédie Universelle
Tonnelier — Fabricant de tonneaux. Le nom est mentionné pour la première fois dans les textes au XIIIe siècle … Noms de famille
tonnelier — Tonnelier, Vietor … Thresor de la langue françoyse
tonnelier — Tonnelier. s. m. Artisan qui fait, ou qui racommode des tonneaux … Dictionnaire de l'Académie française
Tonnelier — Le tonnelier et son univers, dans une cidrerie en Normandie … Wikipédia en Français
tonnelier — (to ne lié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des to ne lié z habiles) s. m. Ouvrier qui fait et répare les tonneaux. • Jean Chauvin, dit Calvin, fils d un tonnelier de Noyon, fit brûler dans Genève, à petit feu, avec des fagots… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TONNELIER — s. m. Artisan qui fait et qui raccommode des tonneaux. Bon tonnelier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
tonnelier — nm. toneulyé (Albanais.001b.AMA.), to n(e)lyî (001a.PPA. | Cordon). A1) banc de tonnelier pour tailler les douves => Banc … Dictionnaire Français-Savoyard
Tonnelier — Le tonnelier est la personne dont le métier est de fabriquer des tonneaux … L'Abécédaire du Vin
Tonnelier de mer — Tonnelier de mer … Wikipédia en Français
TONNELIER — n. m. Celui qui fait et répare des tonneaux, qui vend des baquets, des bouteilles, des bouchons, etc., et qui se charge de mettre le vin en bouteilles … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)