-
101 groove
1. n желобок, ручей; паз; канавка2. n длинное углубление в земле3. n привычная колея, привычка, рутинаto get into a groove — войти в колею, приобрести привычку
4. n воен. нарез5. n полигр. прорез, пропил6. n полигр. гузка7. n полигр. рубчик8. n полигр. метал. ручей, калибр9. n полигр. стр. шпунт; паз10. n полигр. диал. шахта, рудник, горная выработка11. v тех. желобить, делать пазы, канавкиto groove and tongue — выбрать паз, сплачивать в шпунт
horns of a groove — " рога " канавки
12. v прорывать, делать углубление в землеmountainside grooved by torrents — горный склон со следами потоков; горный склон, изрезанный руслами
13. n сл. замечательная штука; прелесть14. n сл. совершенство исполнения; упоение, экстаз15. v сл. наслаждаться; с упоением предаваться16. v сл. нравиться; радовать; приводить в восторг, в экстаз17. v сл. дружить; быть в контакте, общатьсяСинонимический ряд:1. routine (noun) grind; habit; pace; rote; routine; rut; treadmill2. slot (noun) channel; corrugation; crease; crimp; furrow; gouge; gutter; microgroove; notch; path; slit; slot; trench; tube3. flute (verb) flute; furrowАнтонимический ряд: -
102 tongue
1. n язык, язычок2. n речь, язык; способность речиto be glib, to have a glib tongue — быть бойким на язык
strawberry tongue — «земляничный», малиновый язык
3. n манера говоритьoily tongue — елейность, льстивые речи
rough tongue — грубый язык, грубость
he speaks with a forked tongue — он говорит одно, а думает другое
4. n муз. язычок5. n тех. шпунт, шип, гребеньto groove and tongue — выбрать паз, сплачивать в шпунт
6. n ж. -д. остряк7. n хвостовикto set tongues wagging — вызвать толки, дать повод для сплетен
he could have bitten off his tongue for having told his secret — он готов был откусить себе язык из-за того, что проговорился
his tongue glued itself to the roof of his mouth — у него язык прилип к гортани, он ничего сказать не может
his tongue failed him — у него отнялся язык, он лишился дара речи
he speaks with tongue in cheek — его слова нельзя принимать всерьёз; он вас дурачит
8. v трогать языком; лизать9. v спец. снабжать языком или язычком10. v разговаривать, болтать11. v уст. говорить, произносить12. v уст. ругать, поносить13. v выдаваться, врезаться14. v выбрасывать языки пламени15. v муз. модулировать16. v стр. соединять в шпунтСинонимический ряд:1. language (noun) common speech; dialect; idiom; language; mother tongue; native tongue; parlance; speech; utterance; vernacular2. lingua (noun) lingua; organ of speech; organ of taste; taste buds3. scold (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue-lash; upbraid; vituperate; wig -
103 groove
1) выточка; канавка; паз4) четверть (напр. в стойке дверной колонны)5) желобить, пазовать, делать пазы, канавки•- control groove - dovetailed groove - rustication groove - sash groove* * *1. паз, канавка; выточка2. каннелюра ( колонны)3. ручей (шкива, блока)4. четверть ( в дверной коробке), выборка- capillary groove
- expansion groove
- ring groove
- rustication groove
- sheave groove
- stiffening groove
- stoplog groove -
104 groove
I1. [gru:v] n1. 1) желобок, ручей ( шкива); паз; канавкаrectangular [semi-circular] groove - прямоугольный [полукруглый] паз
to cut grooves - делать пазы; желобить
2) длинное (обыкн. мелкое) углубление в землеthe river has cut a deep groove through the plain - река прорыла себе глубокое русло через равнину
2. привычная колея, привычка, рутинаto get into a groove - войти в колею, приобрести привычку
to move /to run/ in a groove - а) идти по привычному пути, идти по проторённой дорожке; б) идти своим чередом
to slip back into everyday groove after a vacation - вернуться к будням после отпуска
3. 1) желобок ( на лыжах)2) воен. нарез(ка) ( в канале ствола)4. полигр.1) прорез, пропил ( на нижнем торце литеры)2) гузка ( литеры)3) рубчик ( переплёта)5. метал. ручей, калибр ( валка)6. стр. шпунт; паз7. диал. шахта, рудник, горная выработка2. [gru:v] v1) тех. желобить, делать пазы, канавкиto groove and tongue - стр. выбрать паз /гребень/, сплачивать в шпунт
2) прорывать, делать углубление в земле (о потоке, ручье и т. п.)IImountainside grooved by torrents - горный склон со следами потоков; горный склон, изрезанный (пересохшими) руслами
1. [gru:v] n сл.1) замечательная штука; прелесть; ≅ блеск, красотаit's a groove! - потрясающе!; вот это да!
2) совершенство исполнения (особ. джаза); упоение, экстазin the groove - а) великолепно сыгранный ( о джазе); б) хорошо исполненный; в) в полном порядке; г) на высоте, на уровне (требований, моды и т. п.)
2. [gru:v] v сл.1. наслаждаться; с упоением предаваться (чему-л.)2. нравиться; радовать; приводить в восторг, в экстаз3. дружить; быть в контакте, общаться -
105 groove
1. паз, пропил, прорез, канавка, рифля; делать пазы, канавкиto groove and tongue — выбрать паз, сплачивать в шпунт
2. гузка3. штрих, рубчик; штриховать -
106 groove
to groove and tongue — выбрать паз, сплачивать в шпунт
-
107 groove-and-tongue
-
108 groove and tongue
1) Техника: шпунт, шпунтовать2) Строительство: выбрать гребень, выбрать паз, выбрать паз сплачивать в шпунт, сплачивать в шпунт, шпунт и гребень, шпунтовое соединение3) Автомобильный термин: паз и выступ -
109 groove-and-tongue joint
Машиностроение: шпунтовое соединениеУниверсальный англо-русский словарь > groove-and-tongue joint
-
110 groove-and-tongue
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > groove-and-tongue
-
111 groove-and-tongue
-
112 groove and tongue
-
113 groove-and-tongue joint
Англо-русский словарь по машиностроению > groove-and-tongue joint
-
114 groove and tongue
шпунт, шпунтоватьThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > groove and tongue
-
115 groove and tongue
-
116 groove-and-tongue
-
117 groove-and-tongue
-
118 T and G
сокр. [tongue and groove] шпунтовое соединение -
119 T and G
сокр. от tongue and groove -
120 key groove
клиновой паз; шпоночный пазto groove and tongue — выбрать паз, сплачивать в шпунт
helical groove — винтовой паз; винтовая канавка
См. также в других словарях:
Tongue and groove — or T G is a method of fitting similar objects together, edge to edge, used mainly with wood: flooring, parquetry, panelling, and similar constructions. Tongue and groove joints allow two flat pieces to be joined strongly together to make a single … Wikipedia
tongue-and-groove — tongue and grooveˈ noun 1. A system of joining boards by fitting a projection along the side of one into a groove in the next 2. These boards • • • Main Entry: ↑tongue * * * adj : joining pieces of wood together by having a long, raised part… … Useful english dictionary
tongue and groove — adj tongue and groove boards fit together by pushing a piece that sticks out along the edge of one board into a hollow area along the edge of another board ▪ tongue and groove floorboards … Dictionary of contemporary English
tongue and groove — ► NOUN ▪ wooden planking in which adjacent boards are joined by means of interlocking ridges and hollows down their sides … English terms dictionary
tongue and groove — noun uncount a series of long flat narrow pieces of wood that you join together along their long edges by fitting a raised part in one into a hole in the next … Usage of the words and phrases in modern English
tongue and groove — noun : a joint made by a tongue on one edge of a board fitting into a corresponding groove on the edge of another board * * * tongue and groove UK US noun [uncountable] a series of long flat narrow pieces of wood that you join together along… … Useful english dictionary
tongue and groove — noun Date: 1860 a joint made by a tongue on one edge of a board fitting into a corresponding groove on the edge of another board • tongue and groove adjective … New Collegiate Dictionary
tongue-and-groove — adjective see tongue and groove … New Collegiate Dictionary
tongue-and-groove — adjective Employing tongue and groove joints … Wiktionary
tongue-and-groove joint — [tuŋ′ n gro͞ov′] n. a kind of joint in which a tongue or tenon on one board fits exactly into a groove in another … English World dictionary
tongue-and-groove joint — tongue′ and groove′ joint n. bui a joint between two boards in which a raised area on the edge of one board fits into a corresponding groove in the edge of the other • Etymology: 1875–80 … From formal English to slang