Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

tone+language

  • 1 der Stil

    - {diction} cách diễn tả, cách chọn lời, cách chọn từ, cách phát âm - {language} tiếng, ngôn ngữ, lời nói, cách diễn đạt, cách ăn nói - {manner} cách, lối, kiểu, in, thói, dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ, cách xử sự, cách cư xử, phong tục, tập quán, bút pháp, loại, hạng - {pen} bút lông chim, bút, ngòi bút, nghề cầm bút, nghề viết văn, văn phong, nhà văn, tác giả, chỗ quây, bâi rào kín, trại đồn điền, của penitentiary, con thiên nga cái - {strain} sự căng, sự căng thẳng, trạng thái căng, trạng thái căng thẳng, sức căng, giọng, điệu nói, số nhiều) giai điệu, nhạc điệu, đoạn nhạc, khúc nhạc, số nhiều) hứng, khuynh hướng, chiều hướng - dòng dõi, giống - {style} cột đồng hồ mặt trời, vòi nhuỵ, phong cách, thời trang, mốt, danh hiệu, tước hiệu, lịch, điều đặc sắc, điểm xuất sắc, bút trâm, bút mực, bút chì, kim - {tone} âm, sức khoẻ, trương lực, sắc, phong thái - {writing} sự viết, sự viết tay, sự viết lách, kiểu viết, lối viết, chữ viết, bản viết tay, bản ghi chép, tài liệu, tác phẩm, sách, bài báo, nghề viết sách, nghiệp bút nghiên, thuật viết, thuật sáng tác = der Stil (Malerei) {brush}+ = der knappe Stil {close style}+ = der reiche Stil {ornate style}+ = der gotische Stil (Architektur) {Gothic}+ = der romanische Stil (Architektur) {Norman style}+ = der schwülstige Stil {bombast; inflated style}+ = der gekünstelte Stil {forced style}+ = der griechische Stil {Graecism}+ = der normannische Stil (Architektur) {Norman style}+ = die Holprigkeit im Stil {crabbedness}+ = in romantischem Stil schreiben {to romanticize}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Stil

См. также в других словарях:

  • tone language — tone ,language noun count LINGUISTICS a language such as Chinese in which the meaning of some words changes when you say them in a different TONE …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tone language — or tonal language n. a language, as Chinese or some Bantu or Southeast Asian languages, in which pitch variation is used to distinguish words that would otherwise sound alike …   English World dictionary

  • tone language — tone .language n a language such as Chinese in which the way a sound goes up or down affects the meaning of the word …   Dictionary of contemporary English

  • tone language — noun a language in which different tones distinguish different meanings (Freq. 3) • Syn: ↑tonal language • Hypernyms: ↑natural language, ↑tongue • Hyponyms: ↑contour language, ↑ …   Useful english dictionary

  • tone language — UK / US noun [countable] Word forms tone language : singular tone language plural tone languages linguistics a language such as Chinese in which the meaning of some words changes when you say them in a different tone …   English dictionary

  • tone language — tone′ lan guage n. ling. a language, as Chinese or Yoruba, in which words that are otherwise phonologically identical are distinguished by having different pitches or pitch contour • Etymology: 1905–10 …   From formal English to slang

  • tone language — noun Date: circa 1909 a language (as Chinese or Zulu) in which variations in tone distinguish words or phrases of different meaning that otherwise would sound alike …   New Collegiate Dictionary

  • tone language — a language, as Swedish, Chinese, Yoruba, or Serbo Croatian, in which words that are otherwise phonologically identical are distinguished by having different pitches or pitch contour. [1905 10] * * * …   Universalium

  • tone language — noun (C) technical a language such as Chinese in which the way a sound goes up or down affects the meaning of the word …   Longman dictionary of contemporary English

  • tone language — /ˈtoʊn læŋgwɪdʒ/ (say tohn langgwij) noun → tonal language …  

  • Tone (linguistics) — Not to be confused with intonation (linguistics). Top tone ◌̋ ˥ …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»