-
21 tommy
-
22 tommy
-
23 tommy
-
24 tommy
noun1) солдат, рядовой (прозвище английского солдата; тж. Tommy, Tommy Atkins)2) hist. продукты, выдаваемые рабочим (вместо денег)3) slang хлеб; brown tommy черный хлеб* * *1 (0) томми2 (n) выдаваемые рабочим вместо заработной платы продукты; глупец; еда; пища; простак; ручка; рядовой; установочный штифт; хлеб* * ** * *[tom·my || 'tɑmɪ /'tɒmɪ] n. рядовой, солдат, продукты, хлеб* * *продуктырядовойсолдат* * *уменьш. от Thomas Томми -
25 tommy
['tɒmɪ]n1) солда́т, рядови́й (прізвисько англійського солдата; тж. Tommy, Tommy Atkins)2) sl. хлібbrown tommy — жи́тній хліб
-
26 tommy
['tɔmɪ]сущ.1) = Tommy Atkins Томми, солдат, рядовой ( прозвище английского солдата)2) ист. продукты, выдаваемые рабочим ( вместо денег)3) разг. хлеб; еда, пища -
27 tommy
/'tɔmi/ * danh từ - (Tommy) người lính Anh ((cũng) Tommy Atkins) - lương thực (phát thay lương); chế độ phát lương thực hay thay tiền lương - bánh mì, lương thực (công nhân đem từ nhà để ăn trong nhà máy) -
28 Atkins
-
29 Atkins
n. 영국 육군 병사, =Tommy Atkins -
30 Tommy
-
31 Tommy
['tɔmɪ]То́мми (то же, что Tommy Atkins)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Tommy
-
32 Tommy
tommy [ˊtɒmɪ] n2) сл. хлеб;brown tommy чёрный хлеб
3) ист. проду́кты, выдава́емые рабо́чим ( вместо денег) -
33 Tommy
tommy [ˊtɒmɪ] n2) сл. хлеб;brown tommy чёрный хлеб
3) ист. проду́кты, выдава́емые рабо́чим ( вместо денег) -
34 tommy
tommy [ˊtɒmɪ] n2) сл. хлеб;brown tommy чёрный хлеб
3) ист. проду́кты, выдава́емые рабо́чим ( вместо денег) -
35 tommy
[ˈtɔmɪ]tommy sl хлеб; brown tommy черный хлеб tommy ист. продукты, выдаваемые рабочим (вместо денег) tommy солдат, рядовой (прозвище английского солдата; тж. T., T. Atkins) tommy sl хлеб; brown tommy черный хлеб -
36 tommy
s 1. [GB sl] britanski (obični) vojnik 2. [GB] kruh, hrana; [pl] hrana u naravi 3. [mech] ključ (francuz) / # shop = dućan u kojem radnik dobiva robu u ime plaće; [sl] # rot = nesmisao, ludorija, glupost, koješarija; [mar] soft # = mekan ili svjež kruh; # system = plaćanje radnika u naravi; # screw = vijak za pritezanje; # - gun = automat (oružje) s [fam] Tomo / # Atkins [GB fam] (običan) britanski vojnik* * *
hrana -
37 рядовой
1) General subject: common or garden, common-or-garden, enlisted man, garden variety, ordinary, private (о солдате), rank-and-file, ranker (солдат), rating (матрос), simple, soldier, tommy, tommy (прозвище английского солдата; тж. Tommy Atkins)2) Colloquial: garden-variety3) Slang: Government Issue4) American: (необученный) basic private (неспециалист), nonrated man, run-of-the5) Literal: low-level6) Military: GI, Joe Blow, Private (морская пехота, тарифный разряд E1), Private (PV2) (сухопутные войска, тарифный разряд E2), Private E-2, common soldier, common soldier (без специальной подготовки), doughboy, squad member (в составе пехотного отделения), squaddie, trooper, troopic, unranked, private soldier7) Jocular: poilu (особ. во время первой мировой войны)8) British English: squaddy9) Law: man10) Mining: pit-run, raw, rough, run of mine, run-of-pit, run-of-the-mine, unscreened11) Metallurgy: mine-run, through-and-through (об угле), thru'-and-thru' (об угле)12) Psychology: common13) Textile: ordinary (о проборке)15) Makarov: assistant, commercial, commercial grade, commonplace, consecutive, coursed (pavement), drill (sowing), in rows, run-of-mine (coal), serial, unsorted, windrow (harvester)16) Gold mining: ROM, run-of-mine (может быть руда, уголь и т.п.) -
38 soldier
-
39 солдат
1) General subject: blue coat, bluecoat, buff coat, buff-coat, combatant, commando, enlisted man, man o' war, man of war, partisan, pongo (морской пехоты), private, soldier, swaddie, tommy (прозвище английского солдата; тж. T., Tommy Atkins)2) Biology: soldier (у муравьёв, термитов)3) Colloquial: Sammy (американский)4) American: GI (сокр. от government issue), GI Joe (особ. времён второй мировой войны), dough-boy, enlisted man (мужчина или женщина), government issue, swad, Joe Blow5) Obsolete: man-o'-war, man-of-war6) Military: (американский) Sammy, doughboy, element, lad (официальное обращение в МП), male soldier, man, nonrated man, trooper, troop7) History: partizan8) Diplomatic term: (сокр. от government issue) GI (тж. GI Joe)10) Jargon: G.I. Joe, Joe, newt, slum-diver, guardhouse lawyer, swaddie (особенно новобранец), yard bird, yardbird, yardpig11) Security: fighting man12) Politico-military term: fighter -
40 солдат британской армии
Jargon: Tommy, Tommy AtkinsУниверсальный русско-английский словарь > солдат британской армии
См. также в других словарях:
Tommy Atkins — (often just Tommy) is a term for a common soldier in the British Army that was already well established in the nineteenth century, but is particularly associated with World War I. German soldiers would call out to Tommy across no man s land if… … Wikipedia
Tommy Atkins — Tommy Atkins, in England neuerdings besonders durch Rudyard Kiplings Gedichte (»Barrack room ballads«) und Erzählungen volkstümlich gewordener Spitzname für den gemeinen (Fuß ) Soldaten. Der Name entstammt den in der ersten Hälfte des vorigen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tommy Atkins — (ou plus simplement Tommy) est le terme générique désignant un soldat de l armée britannique. Déjà connu au XIXe siècle, il est particulièrement associé aux troupes ayant combattu dans les tranchées de la Première Guerre mondiale. Le terme… … Wikipédia en Français
Tommy Atkins — Tom my At kins, prop. n. Any white regular soldier of the British army; also, such soldiers collectively; said to be fictitious name inserted in the models given to soldiers to guide them in filling out account blanks, etc. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Tommy Atkins — Tommy Atkins, volkstümliche Bezeichnung für den engl. gemeinen Soldaten … Kleines Konversations-Lexikon
tommy atkins — ˈatkə̇nz noun (plural tommy atkins) Usage: usually capitalized T&A Etymology: from Thomas Atkins, fictitious name used as model in official blank forms for private soldiers : a white soldier of the British Army; collectively : such soldiers * * * … Useful english dictionary
Tommy Atkins — pl. Tommy Atkins. Brit. 1. any private of the British army. 2. one of the rank and file of any organization or group. * * * … Universalium
Tommy Atkins (mango) — Tommy Atkins is the most important mango cultivar in global tradeFact|date=February 2007. Although generally not considered to be the best in terms of sweetness and flavor, it is valued for its long shelf life and tolerance of handling and… … Wikipedia
Tommy Atkins — Tommy war bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg eine auch im deutschen Sprachraum weit verbreitete Bezeichnung für einen britischen Soldaten. Laut Peter Wende, emeritierter Professor für Neuere Geschichte an der Johann Wolfgang Goethe… … Deutsch Wikipedia
Tommy Atkins — /tɒmi ˈætkənz/ (say tomee atkuhnz) noun 1. any private of the British Army. 2. the rank and file collectively. {a familiar name for the typical British soldier, arising out of the use of the name Thomas Atkins in specimen forms given in official… …
Tommy Atkins — noun Date: 1883 Tommy … New Collegiate Dictionary