-
1 tomar
• Am pít• Co otravovat• brát• dobýt• jet• nabrat• nabýt• převzít• přijmout• sbírat• trhat• vzít* * *• Am napít se• Am opíjet se• Cu nechat prasknout (u zkoušky)• Cu setřít (koho)• dát si (sníst, vypít)• lízat (v kartách)• odebírat (krev, tkáň)• použít (dopravního prostředku)• poznamenat si• skládat (zkoušky)• čerpat (z čeho) -
2 tomar (de u.c.)
• uchopit (za co) -
3 tomar (con u.p.)
• zasednout si (na koho) -
4 tomar (por u.c.)
• pokládat (za co) -
5 tomar (por u.p.)
• pokládat (za koho) -
6 tomar (sobre sí)
• převzít (na sebe)• vzít (na sebe) -
7 tomar a agravio u.c.
• brát co jako urážku• urazit se čím -
8 tomar a bien
• přijmout• připustit -
9 tomar a broma
• nebrat vážně -
10 tomar a cachondeo (u.c.)
• dělat si legraci (z čeho)• nebrat vážně (co) -
11 tomar a chacota
• nebrat vážně -
12 tomar a chanza
• nebrat vážně -
13 tomar a chugna u.c.
• dělat si legraci z čeho• nebrat vážně co -
14 tomar a coña
• brát v legraci -
15 tomar a cuchillo
• dobýt ztečí -
16 tomar a cuestas
• vzít na sebe• vzít na svá bedra• vzít na záda -
17 tomar a cuestas un empeño
• vzít na sebe závazek• vzít na sebe úkol -
18 tomar a destajo
• zjednat na úkolovou práci -
19 tomar a Dios los puertos
• dělat bohulibé skutky -
20 tomar a guasa u.c.
• dělat si legraci z čeho
См. также в других словарях:
tomar — (De or. inc.). 1. tr. Coger o asir con la mano algo. 2. Coger, aunque no sea con la mano. Tomar tinta con la pluma. [m6]Tomar agua de la fuente. 3. Recibir o aceptar de cualquier modo que sea. 4. Recibir algo y hacerse cargo de ello. 5. Ocupar o… … Diccionario de la lengua española
Tomar — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Tomar-Re — es un personaje ficticio extraterrestre de DC Comics. Debutó en Green Lantern (vol. 2) N° 6 (mayo/junio de 1961) en una historia escrita por John Broome con dibujos de Gil Kane. Historia Antes de convertirse en un Linterna Verde, Tomar era un… … Wikipedia Español
TOMAR — (formerly Thomar), city in central Portugal. The earliest record of Tomar Jews, a tombstone of a rabbi, Joseph of Thomar, dated 1315, is found in faro s Jewish cemetery. A magnificent 15th century synagogue on Rua de Joaquin Jacinto, referred to… … Encyclopedia of Judaism
Tomar-Tu — es un Linterna Verde proveniente del planeta de Xudar del Universo DC. Fue creado por Gerard Jones y patrullaba el Sector Espacial 2813. Historia Tomar Tu fue reclutado por Hal Jordan durante su estadía en el Mundo Mosaico. Fue uno de los… … Wikipedia Español
tomar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: tomar tomando tomado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. tomo tomas toma tomamos tomáis toman tomaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
tomar — v. intr. 1. Dirigir se, encaminhar se. • v. tr. 2. Pegar em. 3. Segurar, agarrar. 4. Conquistar. 5. Confiscar. 6. Comprar, ficar com. 7. Tirar, arrematar, roubar. 8. Lançar a mão de, servir se de, utilizar. 9. Acometer, invadir, assaltar.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Tomar — Tomar, Stadt, so v.w. Thomar … Pierer's Universal-Lexikon
Tomar — [tu mar], Stadt im Distrikt Santarém, Portugal, am Nabão, 14 000 Einwohner; Textil (Baumwolle) und Papierindustrie. Stadtbild: Den Mittelpunkt des Baukomplexes der Ordensburg mit seinen sieben Kreuzgängen bildet die Christusritterkirche.… … Universal-Lexikon
tomar — toma y daca. ‘Trueque simultáneo de cosas y servicios’. Locución masculina coloquial, cuyo plural puede ser tomas y dacas, si bien tiende a permanecer invariable: «Se han descubierto rastros de [...] movimientos diversos dentro de cada una de las … Diccionario panhispánico de dudas
tomar — (Del lat. hispánico *tumare < lat. autumare, afirmar.) ► verbo transitivo 1 Coger una persona con cuidado a otra o a una cosa ayudada de las manos, una parte del cuerpo o un instrumento: ■ toma el jersey; toma tinta con la pluma; tomó al bebé… … Enciclopedia Universal