-
1 Toll Free Authorization
Telecommunications: TFAУниверсальный русско-английский словарь > Toll Free Authorization
-
2 Toll Free Number
Business: TFN -
3 toll-free call
местный ( внутригородской) телефонный разговорАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > toll-free call
-
4 toll-free number
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > toll-free number
-
5 International Toll Free Services
Telecommunications: ITFSУниверсальный русско-английский словарь > International Toll Free Services
-
6 междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
бесплатный междугородный телефонный разговор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
-
7 бесплатный
free (of charge), gratuitous; rent-free (о квартире и т. п.)* * ** * *free, gratuitous; rent-free* * *chargelessfreefree-of-chargegratiousgratuitoustoll-freeunpaid -
8 бесплатный
free (of charge), gratuitousбеспла́тный биле́т — free / complimentary ticket, free pass
беспла́тное обуче́ние — free education
беспла́тный телефо́нный но́мер — toll-free (telephone) number
беспла́тная програ́мма информ. — freeware
-
9 без пошлины
товары, не облагаемые пошлиной — free goods
грузы, не облагаемые пошлиной, — free goods
список товаров, не облагаемых пошлиной — free list
-
10 бесплатный
free имя прилагательное: -
11 пошлина
-
12 внутригородской номер
Russian-English dictionary of telecommunications > внутригородской номер
-
13 бесплатная поддержка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > бесплатная поддержка
-
14 бесплатная техническая поддержка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > бесплатная техническая поддержка
-
15 пошлина
сущ.dues; duty; tax; tollаннулировать (патентную) пошлину — to abolish (annul, cancel) a (patent) fee
взимать пошлину — to collect (exact, levy) a duty (a tax); toll
облагать пошлиной — to impose a duty (a tax) (on); tax
очищать от пошлины — ( на таможне) to clear
платить (оплачивать) пошлину — to pay dues (a duty, tax)
не облагаемый пошлиной — duty-free; exempt from a duty (from a tax); free of duty; tax-free; toll-free
не оплаченный пошлиной — ( о товаре) bonded; in bond
облагаемый пошлиной — dutiable; liable (subject) to a duty (to a tax); tollable
товары, не облагаемые пошлиной — duty-free (tax-free) goods; free goods
- пошлина за проведение экспертизытовары, облагаемые пошлиной — dutiable goods
- пошлины и налоги
- пошлины и сборы
- ввозная пошлина
- вывозная пошлина
- государственная пошлина
- импортная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- наследственная пошлина
- нотариальная пошлина
- патентная пошлина
- портовая пошлина
- регистрационная пошлина
- специфическая пошлина
- судебная пошлина
- таможенная пошлина
- экспортная пошлина -
16 пошлина
сущ.dues;duty;tax;toll- пошлина за патент
- ввозная пошлина
- вывозная пошлина
- государственная пошлина
- импортная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- нотариальная пошлина
- патентная пошлина
- портовая пошлина
- специфическая пошлина
- судебная пошлина
- таможенная пошлина
- экспортная пошлинапошлина ad valorem — лат. ( с объявленной цены) ad valorem duty
\пошлинаы и налоги — imposts and taxes
\пошлинаы и сборы — fees and charges
взимать \пошлинау — to collect (exact, levy) a duty (a tax); toll
не облагаемый \пошлинаой — duty-free; exempt from a duty (from a tax); tax-free; toll-free
не оплаченный \пошлинаой — ( о товаре) bonded; in bond
не подлежащий обложению \пошлинаой — nondutiable
облагаемый \пошлинаой — dutiable; liable (subject) to a duty (to a tax); tollable
облагать \пошлинаой — to impose a duty (a tax) (on); tax
обложение \пошлинаой — imposition of a duty (of a tax) (on)
освобождать от \пошлинаы — to exempt from a duty (from a tax)
очищать от \пошлинаы — ( на таможне) to clear
платить (оплачивать) \пошлинау — to pay dues (a duty, tax)
товары, не облагаемые \пошлинаой — duty-free (tax-free) goods; free goods
товары, облагаемые \пошлинаой — dutiable goods
-
17 беспошлинный
1) General subject: duty-free, free of duty, toll free, toll-free, customs free, exempt from duties, free of tariffs2) Aviation: customs-free3) Naval: custom-free, scot-free4) Law: custody free, free, royalty-free5) Economy: duty free6) Business: custom free, tax-free, undutied7) Makarov: dutyfree -
18 бесплатный
1) General subject: chargeless, complimental, free, free of charge, gratis, gratuitous, shareware, toll-free, voluntary2) Computers: public domain3) American: zoom4) Engineering: toll free5) History: scotfree6) Chemistry: no-charge7) Economy: complimentary, courtesy, franco, non-marketed9) Oil: no-cost10) Sociology: free-of-charge11) Banking: FOC (free of charge), free of payment12) Business: charge-free, free of cost, unpaid -
19 свободный от пошлины
2) Economy: duty-free, exempt from duty3) Accounting: free of dutyУниверсальный русско-английский словарь > свободный от пошлины
-
20 пошлина пошлин·а
1) (таможенная) duty, customsвзимать пошлины — to exact / to levy / to collect duties
обложить товары пошлиной — to impose / to put a duty on goods
ввозная пошлина — import / entrance duty
вывозная / экспортная пошлина — export duty
дифференциальная пошлина — differential / discriminating duty
покровительственная / протекционистская пошлина — protective duty
транзитная пошлина — transit duty / tariff
свободный от пошлины — duty-free, free of duty
2) (за какую-л. деятельность) fee, dues, tax; (за проезд через мост) tollпубликационная пошлина — printing / publication fee
судебные пошлины юр. — court fees
См. также в других словарях:
toll-free — ˈtoll free adverb if you telephone a number toll free, you do not have to pay for the call toll free adjective : • Call this toll free number for details. * * * toll free UK US /ˌtəʊlˈfriː/ adjective US COMMUNICATIONS ► used to describe a system… … Financial and business terms
toll-free — adv AmE if you telephone a particular number toll free, you do not have to pay for the call >toll free adj ▪ a toll free number … Dictionary of contemporary English
toll-free — adjective AMERICAN a toll free telephone number is one that you can call without having to pay ╾ ,toll free adverb … Usage of the words and phrases in modern English
toll-free — /tohl free /, adj. 1. made, used, provided, etc., without tolls or a charge: a toll free highway; a toll free phone number. adv. 2. free of charge: to call toll free. [1965 70] * * * … Universalium
toll-free — ADJ: usu ADJ n A toll free telephone number is one which you can dial without having to pay for the call. [AM] ADV: ADV after v Toll free is also an adverb. Call our customer service staff toll free. (in BRIT, use freefone) … English dictionary
toll-free — adverb AmE if you telephone a particular number toll free, you do not have to pay for the call toll free adjective: Call this toll free number for details! … Longman dictionary of contemporary English
toll free — /ˌtəυl fri:/ adverb, adjective US without having to pay a charge for a long distance telephone call ● to call someone toll free ● a toll free number COMMENT: Toll free numbers usually start with the digits 800 … Dictionary of banking and finance
toll-free — adjective having no toll levied for its use a toll free road a toll free telephone number • Pertains to noun: ↑toll … Useful english dictionary
toll-free — adjective or adverb Date: 1970 having or using a direct telephone line or number (as an 800 number) for a long distance call that is not charged to the caller < a toll free number > < called toll free > … New Collegiate Dictionary
toll-free — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Toll free is used with these nouns: ↑hotline, ↑number {{Roman}}II.{{/Roman}} adv. Toll free is used with these verbs: ↑call … Collocations dictionary
toll-free — UK / US adjective American a toll free telephone number is one that you can call without having to pay Derived word: toll free UK / US adverb … English dictionary