Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

toils

  • 1 toils

    /tɔilz/ * danh từ số nhiều - cạm bẫy; sự o ép, sự trói buộc =taken (caught) in the toils+ bị mắc bẫy; (nghĩa bóng) lâm vào cảnh khó khăn hoạn nạn không ai giúp đỡ

    English-Vietnamese dictionary > toils

  • 2 der Sinn des Gesetzes

    - {the spirit of the law} = die Annahme eines Gesetzes {enactment; passing of a law}+ = in den Maschen des Gesetzes {in the toils of the law}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Sinn des Gesetzes

  • 3 verstrickt

    - {in the toils}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verstrickt

  • 4 das Netz

    - {caul} màng thai nhi, màng thóp, mạc nối - {contexture} sự đan kết lại với nhau, cách dệt vải, tổ chức cấu kết, cách cấu tạo - {grid} hệ thống đường dây, đường kẻ ô, vỉ, chấn song sắt, lưới điều khiển - {mesh} mắc lưới, mạng lưới, cạm, bẫy - {net} lưới, mạng, vải màn, vải lưới - {network} đồ dùng kiểu lưới, hệ thống, hệ thống mắc cáo, mạng lưới truyền thanh - {toils} cạm bẫy, sự o ép, sự trói buộc - {web} vi dệt, tấm vi, súc giấy, cuộn giấy lớn, t, màng da, thân, đĩa, mỏ, lưỡi = das lokale Netz (LAN) {local area network}+ = das Netz stricken {to net}+ = im Netz fangen {to mesh}+ = vom Netz getrennt (Computer) {offline}+ = mit dem Netz fangen {to net}+ = ans Netz angeschlossen werden (Internet) {to get wired}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Netz

  • 5 die Schlinge

    - {gin} rượu gin, cạm bẫy, bẫy, máy tỉa hột bông, cái tời, trục nâng - {hook} cái móc, cái mác, bản lề cửa, cái neo, lưỡi câu fish hook), lưỡi liềm, lưỡi hái, dao quắm, cú đấm móc, cú đánh nhẹ sang tría, cú hất móc về đằng sau, mũi đất, khúc cong - {loop} vòng, thòng lọng, cái khâu, khuyết áo), đường nhánh, đường vòng loop line), bụng, cuộn, mạch - {mesh} mắc lưới, mạng lưới, cạm - {noose} dây ràng buộc - {sling} rượu mạnh pha đường và nước nóng, ná bắn đá, súng cao su, dây đeo, dây quàng, băng đeo - {snare} cái bẫy, cái lưới, mưu, mưu chước, điều cám dỗ, dây mặt trống - {springe} cái thòng lọng - {toils} sự o ép, sự trói buộc - {trap} đồ đạc quần áo, đồ dùng riêng, hành lý, đá trap traprock), cạm bẫy &), trap-door, Xifông, ống chữ U, máy tung bóng để tập bắn, máy tung chim để tập bắn, xe hai bánh, cảnh sát - mật thám, nhạc khí gõ, cái mồm = in einer Schlinge fangen {to springe}+ = mit einer Schlinge fangen {to noose}+ = mit einer Schlinge befestigen {to sling (slung,slung)+ = den Hals in die Schlinge legen {Put one's neck on the block}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Schlinge

См. также в других словарях:

  • toils — [ tɔıls ] noun plural LITERARY a difficult or unpleasant situation that you cannot get away from …   Usage of the words and phrases in modern English

  • toils — n.pl. a net or snare. Etymology: pl. of toil f. OF toile cloth f. L tela web * * * ▶ plural noun (poetic/literary) TRAP, net, snare. * * * plural of toil present third singular of toil * * * toils UK [tɔɪls] US …   Useful english dictionary

  • toils — (New American Roget s College Thesaurus) n. pl. snare, net, trap, mesh, web; grip, clutches. See deception …   English dictionary for students

  • toils — tɔɪl n. hard work, exhausting effort v. work, labor …   English contemporary dictionary

  • toils — plural noun literary a situation regarded as a trap. Origin C16 (denoting a net into which a hunted quarry is driven): plural of toil, from OFr. toile (see toile) …   English new terms dictionary

  • toils — UK [tɔɪls] / US noun [plural] literary a difficult or unpleasant situation that you cannot get away from …   English dictionary

  • πονηρότατ' — πονηρότατα , πονηρός oppressed by toils adverbial superl πονηρότατα , πονηρός oppressed by toils neut nom/voc/acc superl pl πονηρότατε , πονηρός oppressed by toils masc voc superl sg πονηρόταται , πονηρός oppressed by toils fem nom/voc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • John Bedford Leno — (1826 94) was a Chartist, Radical, Poet and printer who acted as a bridge between Chartism and early Labour movements, as well as between the working and ruling classes. He campaigned to give the vote to all common men and women, driven by a… …   Wikipedia

  • toil — toil1 toiler, n. /toyl/, n. 1. hard and continuous work; exhausting labor or effort. 2. a laborious task. 3. Archaic. battle; strife; struggle. v.i. 4. to engage in hard and continuous work; labor arduously: to toil in the fields. 5. to move or… …   Universalium

  • toil — I [[t]tɔɪl[/t]] n. 1) exhausting labor or effort 2) a laborious task 3) archaic battle; strife 4) to labor arduously 5) to move or travel with great effort or weariness 6) to accomplish by unremitting labor • Etymology: 1250–1300; ME < AF toil …   From formal English to slang

  • μοχθήματ' — μοχθήματα , μόχθημα toils neut nom/voc/acc pl μοχθήματι , μόχθημα toils neut dat sg μοχθήματε , μόχθημα toils neut nom/voc/acc dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»