-
81 шарнирный зажим
-
82 коленчатый рычаг
toggle lever, bell crankРусско-английский словарь по общей лексике > коленчатый рычаг
-
83 коленно-рычажное соединение
Русско-английский синонимический словарь > коленно-рычажное соединение
-
84 переключаться между окнами
Русско-английский большой базовый словарь > переключаться между окнами
-
85 тумблер
(toggle) switch
двухпозиционный рычажковый выключатель для размыкания и замыкания эл. цепи (cм. выключатель) — а two-position snap switch operated by а projecting lever to open (off) or close (on) circuits.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > тумблер
-
86 тумблер
Русско-английский глоссарий по космической технике > тумблер
-
87 болт с откидным концом
Русско-английский военно-политический словарь > болт с откидным концом
-
88 коленчатый рычаг
1) General subject: bent lever, crank2) Aviation: crank lever, knee-lever3) Naval: elbow lever4) Engineering: angle lever, bell crank, bell crank lever, cranked lever, cranky, knee-toggle lever, toggle, toggle lever, winch5) Automobile industry: curved lever, joint lever, knee lever, knee toggle lever6) Polygraphy: throw7) Mechanics: angular rod8) Polymers: toggle action9) Automation: bell-crank lever, check-toggle lever, crank arm, knee( - toggle) lever, kneeler10) Arms production: bell-crank arm -
89 коленно-рычажное соединение
1) Aviation: toggle link2) Engineering: knee joint, knee-joint, toggle joint, toggle-joint3) Metallurgy: toggle4) Mechanic engineering: knuckle joint5) Automation: lever knuckle joint, toggle linkageУниверсальный русско-английский словарь > коленно-рычажное соединение
-
90 тумблер
1) Naval: coupled tumbler switch, snap switch2) Engineering: bat-handle switch, toggle, toggle lever (пневмоклапана или электровыключателя), toggle switch, tumbler, tumbler switch3) Construction: lever key, reversible switch4) Electronics: toggle-switch5) Astronautics: switch6) Automation: toggle switcher7) Security: thumb nut8) Electrical engineering: rocking switch -
91 тумблер
( пневмоклапана или электровыключателя) toggle lever, tumbler, bat-handle switch, toggle switch, tumbler switch, toggle* * *ту́мблер м.
toggle switch* * * -
92 тумблер
м. toggle switchтумблер; переключатель — toggle switch
выключатель с перекидной головкой; тумблер — tumbler switch
-
93 коленно-рычажный механизм
1) Metallurgy: coining press mechanism2) Automation: knuckle-joint leverage, toggle linkage, toggle mechanism3) Makarov: toggleУниверсальный русско-английский словарь > коленно-рычажный механизм
-
94 коленорычажный пресс
1) Metallurgy: knuckle-joint press, toggle press, toggle-lever press2) Silicates: toggle press (для полусухого прессования)Универсальный русско-английский словарь > коленорычажный пресс
-
95 переключатель
1) General subject: commutator, key, relay, switch, throw over2) Computers: option button3) Aviation: switch change over4) Medicine: selector (в приборе)5) Military: (change-over) (света фар) dimmer, (change-over) selector switch, (change-over) switch6) Engineering: change switch, changer (с одного режима на другой), chopper switch, circuit changer, commutator (на несколько положений), interchanging switch, reverser, reversing switch, select dial (программ), selection valve, selection valve group, selector (на несколько положений), selector control, selector control valve, selector group, selector switch (на несколько положений), selector valve, selector valve group, switch group, switch key, switching key, switching unit, throw-over switch, enable switch7) Construction: change-over switch, selector switch8) Railway term: changing switch, commutation switch, current reverser9) Automobile industry: changer, doubler (электрический), shifter10) Polygraphy: autochanger11) Telecommunications: change-tune switch (диапазонов частот), selector knob, switching gate, transfer contact12) Electronics: permutator13) Information technology: anticoincidence switch, communicator, jumper, radio button, switch box, toggle button, toggle switch (перекидной), transfer table, tumbler switch (перекидной)14) Oil: shift knob, switcher, switchgear, toggle15) Special term: throw-over16) Astronautics: changeover lever, channel selector, connector17) Mechanics: changeover switch18) Drilling: on-off switch19) Network technologies: SW20) Automation: actuator, changeover gate, keyer, knob21) Robots: tumbler22) Arms production: fire control lever23) General subject: actuation selector switch, switch (или переключает между несколькими положениями)24) Chemical weapons: switching device25) Bicycle: changer ("перекидка"; то же, что derailleur и jumper), derailleur ("перекидка"; то же, что changer и jumper), jumper ("перекидка"; то же, что changer и derailleur)26) Tengiz: changeover switch (рычажный), switch hook (рычажный)27) Electrical engineering: transfer (на другой источник питания), contractor -
96 триггер
bistable, trigger* * *три́ггер м.
flip-flopгаси́ть три́ггер — reset a flip-flop, set a flip-flop to zeroтри́ггер засыпа́ет — a flip-flop sticksтри́ггер нахо́дится в неопределё́нном положе́нии — a flip-flop hovers indefinitely (between its stable states)три́ггер однозна́чно перехо́дит в одно́ из усто́йчивых состоя́ний — a flip-flop sets [resets] clearlyтри́ггер опроки́дывается — a flip-flop changes stateперебро́сить [перевести́] три́ггер в противополо́жное состоя́ние — trigger a flip-flop to the opposite stateустано́вка три́ггера произво́дится по вхо́ду 1 — the flip-flop is set by a signal applied to the “1” inputдинами́ческий три́ггер — dynamic flip-flopзапреща́ющий три́ггер — inhibit flip-flopтри́ггер на МОП-структу́рах — MOS flip-flopнасы́щенный три́ггер — saturating flip-flopтри́ггер на транзи́сторах — transistor flip-flopненасы́щенный три́ггер — nonsaturating flip-flopопти́ческий три́ггер — optical flip-flopтри́ггер перено́са — carry flip-flopпневмати́ческий три́ггер — gas-operated flip-flopтри́ггер прерыва́ния — interrupt flip-flopтри́ггер с комбини́рованным за́пуском — R-S-T flip-flopтри́ггер со счё́тным вхо́дом — T [complement, toggle, trigger] flip-flopтри́ггер со счё́тным захо́дом — T [complement, toggle, trigger] flip-flopтри́ггер с разде́льным вхо́дом — ( связь по постоянному току) set-reset [R-S] flip-flop; ( связь по переменному току) J-K flip-flopстати́ческий три́ггер — static flip-flopсчё́тный три́ггер — T [complement, toggle, trigger] flip-flop -
97 тумблер
-
98 тумблер
тумблер; переключатель — toggle switch
выключатель с перекидной головкой; тумблер — tumbler switch
-
99 тумблер
тумблер; переключатель — toggle switch
выключатель с перекидной головкой; тумблер — tumbler switch
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тумблер
-
100 тумблер
1) <engin.> rocker switch
2) toggle
3) toggle switch
4) tumbler
См. также в других словарях:
Toggle — Tog gle, v. t. (Computer programming) To change the value of (a program variable) by activating a toggle switch; as, to toggle the view from character to graphic mode; to toggle the keyboard input from insert to overtype mode. [PJC] {Toggle iron} … The Collaborative International Dictionary of English
toggle — [täg′əl] n. [prob. naut. var. of dial. tuggle, freq. of TUG] 1. a rod, pin, or bolt for insertion between the strands or through a loop of a rope, through a link of a chain, etc. to make an attachment, prevent slipping, or tighten by twisting:… … English World dictionary
Toggle — Tog gle, n. [Cf. {Tug}.] [Written also {toggel}.] 1. (Naut.) A wooden pin tapering toward both ends with a groove around its middle, fixed transversely in the eye of a rope to be secured to any other loop or bight or ring; a kind of button or… … The Collaborative International Dictionary of English
Toggle — may refer to: *Toggle Mechanism *Toggle switch *Toggling harpoon *A type of textile closure, like an elongated button … Wikipedia
toggle — United Kingdom An option for a borrower to choose that interest (usually on mezzanine debt) be capitalised rather than paid in cash. The interest that is capitalised is said to have been paid in kind so a toggle mechanism is also sometimes known… … Law dictionary
toggle — ► NOUN 1) a narrow piece of wood or plastic attached to a garment, pushed through a loop to act as a fastener. 2) Computing a key or command that is operated the same way but with opposite effect on successive occasions. ► VERB Computing ▪ switch … English terms dictionary
Toggle — [dt. »Kippschalter«], ein Schalter, der nur eine von zwei Stellungen einnehmen kann (gedrückt oder nicht gedrückt). Ein Beispiel ist die Feststelltaste auf der Tastatur … Universal-Lexikon
toggle — toggler, n. /tog euhl/, n., v., toggled, toggling. n. 1. a pin, bolt, or rod placed transversely through a chain, an eye or loop in a rope, etc., as to bind it temporarily to another chain or rope similarly treated. 2. a toggle joint, or a device … Universalium
toggle — {{11}}toggle (n.) 1769, short pin passed through the eye of a rope, a nautical word of uncertain origin, perhaps a frequentative form of tog tug. Meaning a kind of wall fastener is recorded from 1934. Toggle bolt is from 1794; toggle switch first … Etymology dictionary
toggle — I UK [ˈtɒɡ(ə)l] / US [ˈtɑɡ(ə)l] noun [countable] Word forms toggle : singular toggle plural toggles 1) a small piece of wood or plastic used like a button for fastening clothes 2) computing a key or command (= instruction) on a computer that you… … English dictionary
toggle — tog•gle [[t]ˈtɒg əl[/t]] n. v. gled, gling 1) bui a pin, bolt, or rod placed transversely through a chain, an eye or loop in a rope, etc., as to bind it temporarily to another chain or rope 2) bui a toggle joint, or a device having one 3) clo an… … From formal English to slang