Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

toetsen

  • 81 intentá

    beproeven [v], passen [v], aanpassen [v], proberen [v], toetsen [v], uitproberen [v]

    Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > intentá

  • 82 to check

    controleren
    nagaan
    nalopen
    remmen
    tegengaan
    tegenhouden
    toetsen
    vergelijken

    English-Dutch technical dictionary > to check

  • 83 to test

    beproeven
    controleren
    keuren
    onderzoeken
    testen
    toetsen
    uitproberen

    English-Dutch technical dictionary > to test

  • 84 to verify

    checken
    controleren
    nagaan
    toetsen
    verifiëren

    English-Dutch technical dictionary > to verify

  • 85 испытывать

    v
    gener. beleven, beproeven, invliegen (самолёт), keuren, ondervinden, onderzoeken, proberen, tegenkomen (что-л.), tenteren, beethebben (что-л.), doormaken, eksamineren, ervaren, examineren, medemaken, meeleven, meemaken, ondergaan, overbrengen, testen, toedragen, toetsen

    Dutch-russian dictionary > испытывать

  • 86 пробировать

    Dutch-russian dictionary > пробировать

  • 87 пробовать

    v
    gener. beproeven, keuren, ondernemen, proberen, toetsen, proeven (на вкус), proeven nemen, trachten

    Dutch-russian dictionary > пробовать

  • 88 проверять

    v
    gener. verifieren, beproeven, controleren, gelijkzetten, herzien, ijken, inspecteren, keuren, nakijken, natellen (подсчёт), nazien, toetsen (aan-íà)

    Dutch-russian dictionary > проверять

  • 89 Beran's tests

    French\ \ tests de Beran
    German\ \ Beran-Tests
    Dutch\ \ Beran-toetsen
    Italian\ \ test di Beran
    Spanish\ \ pruebas de Beran
    Catalan\ \ proves de Beran; tests de Beran
    Portuguese\ \ testes de Beran
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Berans test
    Norwegian\ \ Berans test
    Swedish\ \ Berans test
    Greek\ \ τεστ του Beran
    Finnish\ \ Beranin testi
    Hungarian\ \ Beran-próbák
    Turkish\ \ Beran sınamaları; Beran testleri
    Estonian\ \ Berani testid
    Lithuanian\ \ Beran kriterijai; Berano kriterijai
    Slovenian\ \ Beranov test; Beranov preizskus
    Polish\ \ testy Berana
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Beran próf
    Euskara\ \ Beran-ren test
    Farsi\ \ azmoonhaye Beran
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبارت بيران
    Afrikaans\ \ Beran se toetse
    Chinese\ \ 拜 伦 检 验
    Korean\ \ 베란의 검정[검증]

    Statistical terms > Beran's tests

  • 90 Cliff-Ord tests

    French\ \ tests de Cliff-Ord
    German\ \ Cliff-Ord-Tests
    Dutch\ \ toetsen van Cliff-Ord
    Italian\ \ test di Cliff-Ord
    Spanish\ \ pruebas de Cliff-Ord
    Catalan\ \ proves de Cliff-Ord; tests de Cliff-Ord
    Portuguese\ \ testes de Cliff-Ord
    Romanian\ \ testul lui Cliff-Ord
    Danish\ \ Cliff-Ords test
    Norwegian\ \ Cliff-Ords test
    Swedish\ \ Cliff-Ord test
    Greek\ \ έλεγχοι των Cliff-Ord
    Finnish\ \ Clifin-Ordin testi
    Hungarian\ \ Cliff-Ord-próbák
    Turkish\ \ Cliff-Ord sınamaları; Cliff-Ord testleri
    Estonian\ \ Cliff-Ordi testid
    Lithuanian\ \ Clif ir Ord kriterijai; Klifo ir Ordo kriterijai
    Slovenian\ \ Cliff-Ordov test; Cliff-Ordov preizskus
    Polish\ \ test Cliffa-Orda
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Cliff-Ord próf
    Euskara\ \ Cliff-Ord-ren test
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آزمون کليف-اُرد
    Arabic\ \ اختبار كلف -أورد
    Afrikaans\ \ Cliff-Ord-toetse
    Chinese\ \ 克 利 福 德 检 验
    Korean\ \ Cliff-Ord 검정[검증]

    Statistical terms > Cliff-Ord tests

  • 91 combination of tests

    French\ \ combinaison de tests
    German\ \ Zusammenfassung von Tests; Kombination von Tests
    Dutch\ \ aggregatie van toetsen
    Italian\ \ combinazione di test
    Spanish\ \ combinación de pruebas
    Catalan\ \ combinació de proves
    Portuguese\ \ combinação de testes
    Romanian\ \ combinaţia testelor
    Danish\ \ kombination af test
    Norwegian\ \ kombinasjon av tester
    Swedish\ \ kombinering av test
    Greek\ \ συνδυασμός ελέγχων
    Finnish\ \ testiyhdistelmä
    Hungarian\ \ próbák kombinálása
    Turkish\ \ sınamaların birleşimi; testlerin birleşimi
    Estonian\ \ liittest; testide kombinatsioon
    Lithuanian\ \ kriterijų derinys
    Slovenian\ \ kombinacija testov
    Polish\ \ kombinacja testów
    Ukrainian\ \ комбінація критеріїв
    Serbian\ \ комбинација тестова
    Icelandic\ \ samsetning þeirra prófana
    Euskara\ \ proba konbinaketa
    Farsi\ \ t rkibe azmoonha
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توليفة من الاختبارات
    Afrikaans\ \ toetskombinasies
    Chinese\ \ 试 验 组 合
    Korean\ \ 검정[검증](의) 결합

    Statistical terms > combination of tests

  • 92 complete class

    French\ \ classe complète (de fonctions de décision)
    German\ \ vollständige Klasse (von Entscheidungsfunktionen)
    Dutch\ \ volledige klasse van beslisfuncties
    Italian\ \ classe completa (di funzioni di decisioni)
    Spanish\ \ clases completas de funciones de decisión
    Catalan\ \ classes completes de funcions de decisió
    Portuguese\ \ classe completa (de funções de decisão)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ komplet klasse (for afgørelse funktioner)
    Norwegian\ \ komplett klassen (av vedtak funksjoner)
    Swedish\ \ fullständig klass (av beslutsfunktioner)
    Greek\ \ πλήρης τάξη (των λειτουργιών απόφαση)
    Finnish\ \ (päätösfunktioiden) täydellinen luokka
    Hungarian\ \ teljes osztály (döntési függvénye)
    Turkish\ \ tam sınıf (karar işlevlerinin); tam sınıf (karar fonksiyonlarının)
    Estonian\ \ täielik (otsustusfunktsioonide) klass
    Lithuanian\ \ pilnoji sprendimo funkcijų klasė
    Slovenian\ \ celoten razred (odločbe funkcij)
    Polish\ \ klasa zupełna
    Ukrainian\ \ повний клас(функцій рішень)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ heill flokki (af störfum ákvörðun)
    Euskara\ \ osoa klasea (erabakia funtzio)
    Farsi\ \ r deye kamele tabehaye t smim
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فئة كاملة من دوال القرار
    Afrikaans\ \ volledige klas (van beslissingsfunksies)
    Chinese\ \ 完 全 组 ( 决 策 函 数 , 判 定 函 数 )
    Korean\ \ (결정함수)완비류
    French\ \ classe complète de tests
    German\ \ vollständige Klasse von Tests
    Dutch\ \ volledige klasse van toetsen
    Italian\ \ classe completa di test
    Spanish\ \ clase completa (de pruebas)
    Catalan\ \ classes completes (de tests o proves)
    Portuguese\ \ classe completa (de testes)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ komplet klasse (af test)
    Norwegian\ \ komplett klassen (av tester)
    Swedish\ \ fullständig klass (av tester)
    Greek\ \ πλήρης τάξη (δοκιμών)
    Finnish\ \ testien täydellinen luokka
    Hungarian\ \ teljes próbaosztály
    Turkish\ \ tam sınıf (sınamaların); tam sınıf (testlerin)
    Estonian\ \ täielik testide klass
    Lithuanian\ \ pilnoji kriterijų klasė; pilnoji bandymų klasė
    Slovenian\ \ celoten razred (preskusov)
    Polish\ \ klasa zupełna testów
    Ukrainian\ \ повний клас(тестів)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ heill tegund (prófanir)
    Euskara\ \ osoa klasea (proba)
    Farsi\ \ r deye kamele azmoonha
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فئة كاملة من الاختبارات
    Afrikaans\ \ volledige toetseklas
    Chinese\ \ 完 全 组 ( 试 验 )
    Korean\ \ (검정[검증])완비류

    Statistical terms > complete class

  • 93 Cox and Stuart's tests

    French\ \ tests de Cox-Stuart
    German\ \ Cox-Stuart-Tests
    Dutch\ \ Cox-Stuart-toetsen
    Italian\ \ test di Cox-Stuart
    Spanish\ \ pruebas de Cox-Stuart
    Catalan\ \ proves de Cox-Stuart
    Portuguese\ \ testes de Cox-Stuart
    Romanian\ \ teste Cox-Stuart
    Danish\ \ Cox-Stuarts test
    Norwegian\ \ Cox-Stuarts test
    Swedish\ \ Coc-Stuart test
    Greek\ \ έλεγχοι των Cox και Stuart
    Finnish\ \ Coxin ja Stuartin testit
    Hungarian\ \ Cox és Stuart-próbák
    Turkish\ \ Cox ve Stuart sınamaları; Cox ve Stuart testleri
    Estonian\ \ Coxi ja Stuarti testid
    Lithuanian\ \ Cox ir Stuart's kriterijai; Kokso ir Stiuarto kriterijai
    Slovenian\ \ Cox-Stuartov test; Cox-Stuartov preizskus
    Polish\ \ testy Coxa i Stuarta
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Cox-Stuart próf
    Euskara\ \ Cox eta Stuart en probak
    Farsi\ \ azmoonhaye Cox v Stuart
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبارات كوكس وستيوارت
    Afrikaans\ \ Cox-Stuart-toetse; Cox en Stuart se toetse
    Chinese\ \ 考 克 斯 与 斯 图 尔 特 检 验
    Korean\ \ Cox and Stuart 검정[검증]

    Statistical terms > Cox and Stuart's tests

  • 94 invariance method

    French\ \ méthode d'invariance
    German\ \ Invarianzverfahren
    Italian\ \ metodo di invarianza
    Spanish\ \ método de invarianza
    Catalan\ \ mètode d'invariància
    Portuguese\ \ método de invariância
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ invariansmetode
    Norwegian\ \ invarians metode
    Swedish\ \ invariansmetod
    Greek\ \ μέθοδος σταθερότητας
    Finnish\ \ invarianssimenetelmä
    Hungarian\ \ invarianciamódszer
    Turkish\ \ daimilik yöntemi (metodu)
    Estonian\ \ invariantsusmeetod
    Lithuanian\ \ invariantinis metodas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ metoda niezmiennicza
    Ukrainian\ \ інваріантний метод
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ قضيه ناوردايي
    Arabic\ \ طريقة اللزوم
    Afrikaans\ \ invariansiemetode
    Chinese\ \ 不 变 性 方 法
    Korean\ \ 불변성 방법

    Statistical terms > invariance method

  • 95 normal scores tests

    French\ \ test de scores normaux
    German\ \ Normalscores-Test
    Dutch\ \ toetsen met genormaliseerde scores
    Italian\ \ prove dei segni normali
    Spanish\ \ pruebas de las cuentas normales
    Catalan\ \ proves de puntuacions normals
    Portuguese\ \ testes de scores normais; testes de scores escores normais (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ normalscore-test
    Greek\ \ κανονικές δοκιμές αποτελεσμάτων
    Finnish\ \ normaalijakautuneet tehokkaan pistemäärän testit
    Hungarian\ \ normális pontszám próbák
    Turkish\ \ normal puan (skor) sınamaları; normal puan (skor) testleri
    Estonian\ \ normaalskooride testid
    Lithuanian\ \ normaliųjų taškų kriterijai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ testy normalnych ocen; testy normalnych not
    Ukrainian\ \ критерій нормальних міток
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ eðlilega skorar próf
    Euskara\ \ normal partiturak probak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آزمون نمره‌هاي نرمال
    Arabic\ \ اختبار القيم او العلامات الطبيعية
    Afrikaans\ \ normaaltellingstoets
    Chinese\ \ 正 态 分 数 检 验
    Korean\ \ 정규점수검정[검증]

    Statistical terms > normal scores tests

  • 96 orthogonal tests

    = independent tests
    French\ \ test orthogonaux
    German\ \ orthogonale Tests; Test auf Orthogonalität
    Dutch\ \ orthogonale toetsen
    Italian\ \ test ortogonali
    Spanish\ \ pruebas ortogonales
    Catalan\ \ proves ortogonals; tests ortogonals; tests independents; proves independents
    Portuguese\ \ testes ortogonais; testes independentes
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ orthogonaltest; uafhængige test
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ortogonala test
    Greek\ \ ορθογώνιοι έλεγχοι; ανεξάρητοι έλεγχοι
    Finnish\ \ ortogonaaliset testit; riippumattomat testit
    Hungarian\ \ ortogonális próbák
    Turkish\ \ dikeylik sınamaları; dikeylik testleri; bağımsız testler
    Estonian\ \ ortogonaalsed testid
    Lithuanian\ \ statistiškai nepriklausomi testai; statistiškai ortogonalieji testai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ testy ortogonalne
    Russian\ \ статистически независимые критерии; независимые испытания
    Ukrainian\ \ незалежні випробування
    Serbian\ \ ортогонални тестови; независни тестови
    Icelandic\ \ þverstæðum prófum; sjálfstæð próf
    Euskara\ \ ortogonalak probak; independentea probak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبارات متعامدة ؛ اختبارات مستقلة
    Afrikaans\ \ ortogonale toetse
    Chinese\ \ 正 交 检 验
    Korean\ \ 직교검정[검증]; 독립검정[검증]

    Statistical terms > orthogonal tests

  • 97 Pitman's tests

    French\ \ test de Pitman
    German\ \ Pitmansche Tests
    Dutch\ \ Pitman-toetsen
    Italian\ \ criteri di Pitman
    Spanish\ \ pruebas de Pitman
    Catalan\ \ proves de Pitman
    Portuguese\ \ testes de Pitman
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Pitmans test
    Norwegian\ \ Pitmans test
    Swedish\ \ Pitman test
    Greek\ \ έλεγχοι του Pitman
    Finnish\ \ Pitmanin testi
    Hungarian\ \ Pitman-próbák
    Turkish\ \ Pitman sınamaları; Pitman testleri
    Estonian\ \ Pitmani testid
    Lithuanian\ \ Pitman kriterijai; Pitmano kriterijai
    Slovenian\ \ Pitmanov test; Ptimanov preizskus
    Polish\ \ test Pitmana
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Pitmann próf
    Euskara\ \ Pitman en probak
    Farsi\ \ azmoone Pitman
    Persian-Farsi\ \ آزمون پيتمن
    Arabic\ \ اختبارات بيتمان
    Afrikaans\ \ Pitman se toetse
    Chinese\ \ 皮 特 曼 检 验
    Korean\ \ 피트만 검정[검증]

    Statistical terms > Pitman's tests

  • 98 rank-randomisation tests

    = rank-randomization tests
    French\ \ tests de rang-randomisation
    German\ \ Rang-randomisierte Tests
    Dutch\ \ rangorde-randomisatie-toetsen
    Italian\ \ tests di randomizzazione del
    Spanish\ \ rango de la asignación al azar-pruebas
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ testes de aleatorização de postos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ randomiserat test baserat på rang
    Greek\ \ Κατάταξη-τυχαιοποίησης δοκιμές
    Finnish\ \ satunnaistetut järjestyslukutestit
    Hungarian\ \ véletlen rangelrendezési próbák
    Turkish\ \ sırası rassallanmış sınamalar; sırası rassallanmış testler
    Estonian\ \ astak-randomiseerimistestid
    Lithuanian\ \ ranginės randomizacijos kriterijai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ testy rangowe randomizacji
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stöðu-slembiröðun prófum
    Euskara\ \ maila-probak ausazkotze; probak-maila ausazkotze
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبارات التعشية للرتبة
    Afrikaans\ \ rangverewekansigingstoetse
    Chinese\ \ 等 级 随 机 化 检 验
    Korean\ \ 순위임의화검정[검증]

    Statistical terms > rank-randomisation tests

  • 99 Rayleigh tests

    French\ \ tests de Rayleigh
    German\ \ Rayleighsche Tests
    Dutch\ \ Rayleigh-toetsen
    Italian\ \ test di Rayleigh
    Spanish\ \ pruebas de Rayleigh
    Catalan\ \ proves de Rayleigh
    Portuguese\ \ testes de Rayleigh
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Rayleighs test
    Norwegian\ \ Rayleighs test
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ έλεγχοι Rayleigh
    Finnish\ \ Rayleighin testi
    Hungarian\ \ Rayleigh-próbák
    Turkish\ \ Rayleigh sınamaları; Rayleigh testleri
    Estonian\ \ Rayleigh' testid
    Lithuanian\ \ Rayleigh požymiai; Rayleigh kriterijai; Relėjaus požymiai; Relėjaus kriterijai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ testy Rayleigha
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Rayleigh próf
    Euskara\ \ Rayleigh probak
    Farsi\ \ azmoonhaye Rayleigh
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبارات رالي
    Afrikaans\ \ Rayleigh-toetse
    Chinese\ \ 雷 利 检 验
    Korean\ \ 랄리 검정[검증]

    Statistical terms > Rayleigh tests

  • 100 records tests

    French\ \ tests des records
    German\ \ Tests von Aufzeichnungen
    Dutch\ \ toetsen op records
    Italian\ \ test dei record
    Spanish\ \ registros de pruebas
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ testes de recordes
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ rekordtest
    Greek\ \ αρχεία εξετάσεων
    Finnish\ \ ennätystestit
    Hungarian\ \ rekord próbak
    Turkish\ \ kayıtlar sınamaları; kayıtlar testleri
    Estonian\ \ kirjete testimine
    Lithuanian\ \ įrašų testai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ testy zapisów
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ færslur próf
    Euskara\ \ erregistro probak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبارات التسجيلات ( اختبارات القيم)
    Afrikaans\ \ rekordtoetse
    Chinese\ \ 记 录 检 验
    Korean\ \ 기록값검정[검증]

    Statistical terms > records tests

См. также в других словарях:

  • Katholieke Universiteit Leuven — Infobox University name = Catholic University of Leuven name native = Katholieke Universiteit Leuven latin name = Universitas Catholica Lovaniensis motto = Sedes Sapientiae (Latin) mottoeng = Seat of Wisdom, Seat of Knowledge established = 1425 / …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»