-
1 toenemen
подняться; участиться; усилиться; нарасти; усилить, усугубиться; нарастить, наращивать; прибавить в весе, прибавиться в весе* * ** (h, z)увеличиваться, возрастатьde bevólking is tóegenomen — население (с) увеличилось
in ómvang tóenemen — увеличиться в размере
* * *гл.общ. увеличиваться, прибавлять (в весе), возрастать, усиливаться -
2 toenemen
увеличиться; расти, вырасти; подняться; участиться; усилиться; нарасти nam toee.OVT.imp. namen toem.OVT.imp. is toegenomen VTT.pref. -
3 hand over hand toenemen
сущ.общ. всё более и более увеличиваться, постепенно увеличиваться -
4 met 20% toenemen
гл.общ. увеличиться на 20% -
5 toe-
отдел.глаг. компонент и префикс имён сущ., указывает наtóelopen — подбегать
2) закрытиеtóedekken — закрывать
* * *гл.общ. (pref) префикс имён существительных с теми же значениями (напр.: toegang доступ, дорога к чему-л.), (pref) закрытие, замыкание (напр. toedekken закрывать, покрывать; toesluiten закрывать, запирать), (pref) отделяемая глагольная приставка указывает на направление движения или действия к определённой цели (напр. toelopen подбегать), (pref) прибавление, увеличение (напр.: toenemen увеличиваться, возрастать) -
6 возрастать
vgener. escaleren (о нервном напряжении), oplopen, aangroeien, aanwassen, stijgen, toenemen -
7 всё более и более увеличиваться
ngener. hand over hand toenemen -
8 постепенно увеличиваться
advgener. hand over hand toenemen -
9 прибавление, увеличение
gener. toe- (pref) (напр.: toenemen увеличиваться, возрастать) -
10 прибавлять
-
11 увеличиваться
vgener. aanwassen, aanwinnen, meerderen, toenemen, aangroeien, groeien, oplopen, vermeerderen, vermenigvuldigen, zich vermenigvuldigen -
12 увеличиться на 20%
vgener. met 20% toenemen -
13 усиливаться
vgener. aanzwellen, opsteken (о ветре), zich verheffen, de overhand nemen, toenemen, zich versterken
См. также в других словарях:
Johannes Hendrikus Becking — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Wikifizieren und eventuell straffen Lutheraner… … Deutsch Wikipedia
BORGESIUS — NETHERLANDS (see also List of Individuals) 27.5.1864 Norg/NL 27.5.1941 Den Haag/NL Anne Herman Borgesius studied natural sciences at Groningen University and from 1901 to 1922 joined as a staff member Den Haag University. He was a Member of… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
PENNINK — NETHERLANDS (see also List of Individuals) 27.9.1853 IJsselstein/NL 21.2.1936 Nijmegen/NL Johan M.K. Pennink graduated as a civil engineer from the Polytechnic in Delft in 1859. He joined the Rijkswaterstaat and from 1892 to 1896 collaborated… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
