-
1 toehold
toehold ['təʊhəʊld]prise f de pied;∎ to get or to gain a toehold (climber) trouver une prise (pour le pied); figurative prendre pied, s'implanter;∎ figurative the company now has a toehold in the foreign market l'entreprise a désormais un pied sur le marché étranger -
2 toehold
toehold 1. GEN Ansatzpunkt m; 2. MGT, S&M Brückenkopf m; Einstiegsposition f, Ausgangsposition f • gain a toehold GEN, S&M Fuß fassen -
3 toehold
toehold n1 ( in climbing) prise f ; -
4 toehold
toehold noun 1) опора для пальцев ног (при лазании и т. п.) 2) точка опоры3) некоторая поддержка, зацепка -
5 toehold
English-German dictionary of Architecture and Construction > toehold
-
6 toehold
-
7 toehold
['təʊhəʊld]1) (in climbing) appoggio m.2) fig. (access)to get o gain a toehold in — fare breccia in [market, organization]
* * *toehold /ˈtəʊhəʊld/n.* * *['təʊhəʊld]1) (in climbing) appoggio m.2) fig. (access)to get o gain a toehold in — fare breccia in [market, organization]
-
8 toehold
ˈtoe·holdnto get a \toehold in Fuß fassen* * *toehold s2. figa) Ansatzpunkt mb) Brückenkopf m, Ausgangsposition f: -
9 toehold
noun punto m de apoyo ( para el pie)to get o gain a toehold in something — \<\<in market/organization\>\> conseguir* una posición favorable or ventajosa en algo
['tǝʊhǝʊld]N punto m de apoyo (para el pie); (fig) espacio m* * *noun punto m de apoyo ( para el pie)to get o gain a toehold in something — \<\<in market/organization\>\> conseguir* una posición favorable or ventajosa en algo
-
10 toehold
[ʹtəʋhəʋld] n1. опора для пальцев ног (при лазании и т. п.)2. точка опоры3. некоторая поддержка, зацепкаto have a toehold in Wall Street - иметь руку /своих людей/ на Уолл-стрит
-
11 toehold
subst. \/ˈtəʊhəʊld\/1) ( også overført) fotfeste2) ( overført) springbrett, fotfeste3) ( bryting) tågrep -
12 toehold
n2) точка опори3) деяка підтримка, зачіпкаto have a toehold in Wa11 Street — мати руку /своъх людей/ на Уолл-стріт
-
13 toehold
n2) точка опори3) деяка підтримка, зачіпкаto have a toehold in Wa11 Street — мати руку /своъх людей/ на Уолл-стріт
-
14 toehold
-
15 toehold
['təʊhəʊld]to get ou gain a toehold in — s'introduire dans [market, organization]
-
16 toehold
['təuhəuld]n( in climbing) oparcie nt dla stopy; ( fig)to get/gain a toehold (in) — zaczepić się ( perf) (w +loc)
-
17 toehold
'toe·hold nto get a \toehold in Fuß fassen -
18 toehold
-
19 toehold
1. n опора для пальцев ног2. n точка опоры3. n некоторая поддержка, зацепка -
20 toehold
сущ.
1) опора для пальцев ног (при лазании и т. п.)
2) точка опоры
3) некоторая поддержка, зацепка опора для пальцев ног (при лазании и т. п.) точка опоры некоторая поддержка, зацепка - to have a * in Wall Street иметь руку /своих людей/ на Уолл-стрит
См. также в других словарях:
toehold — toe‧hold [ˈtəʊhəʊld ǁ ˈtoʊhoʊld] noun [singular] someone s first involvement in a particular business activity from which they can develop and become stronger: • The company has struggled for a toehold in the fiercely competitive PC market. * * * … Financial and business terms
toehold — ► NOUN ▪ a small foothold … English terms dictionary
toehold — [tō′hōld΄] n. 1. a small space or ledge for supporting the toe of the foot in climbing, etc. 2. any means of surmounting obstacles, gaining entry, etc. 3. a slight footing or advantage 4. Wrestling a hold in which one wrestler twists the other s… … English World dictionary
toehold — n. footing to get a toehold * * * [ təʊhəʊld] [ footing ] to get a toehold … Combinatory dictionary
toehold — toe|hold [ˈtəuhəuld US ˈtouhould] n 1.) [singular] your first involvement in a particular activity, from which you can develop and become stronger toehold in ▪ The company has gained a toehold in the competitive computer market. 2.) a place on a… … Dictionary of contemporary English
toehold — [[t]to͟ʊhoʊld[/t]] toeholds also toe hold N COUNT: usu sing, usu N in/on n If you have a toehold in a situation, you have managed to gain an uncertain position or a small amount of power in it, which you hope will give you the opportunity to get… … English dictionary
toehold — UK [ˈtəʊˌhəʊld] / US [ˈtoʊˌhoʊld] noun Word forms toehold : singular toehold plural toeholds 1) [singular] a small or unimportant position in a place, organization, or activity that you hope will help you to get a better one 2) [countable] a… … English dictionary
toehold — noun 1. a relatively insignificant position from which future progress might be made American diplomacy provided a toehold on which to proceed toward peace talks his father gave him a toehold in the oil business • Hypernyms: ↑status, ↑position 2 … Useful english dictionary
toehold — noun Date: 1880 1. a. a hold or place of support for the toes (as in climbing) b. (1) a means of progressing (as in surmounting barriers) (2) a slight footing < used his money to get a toehold, then a foothold, then a near stranglehold on the… … New Collegiate Dictionary
toehold — /toh hohld/, n. 1. a small ledge or niche just large enough to support the toes, as in climbing. 2. any slight or initial support, influence, advantage, progress, or the like: His knowledge of Latin gave him a toehold for learning French. 3. a… … Universalium
toehold — noun 1 (singular) your first involvement in a particular activity, from which you can develop and become stronger: The company has gained a toehold in the competitive computer market. 2 (C) a small hole in a rock where you can put your foot when… … Longman dictionary of contemporary English