Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

toe

  • 1 חרטום הנעל

    toe of the shoe

    Hebrew-English dictionary > חרטום הנעל

  • 2 יתר

    יָתֵר, יָתֵירm. (preced. wds.) 1) additional, a person having an additional limb. Bekh.VII, 6 י׳ ביריווכ׳ if one has an additional finger (or toe) on each of his hands and feet. Ib. 45b.Ib. 40a חסר וי׳ ביד having one toe less or one too many on the forefoot. Ib. כל יתיר כנטול דמי every addition is considered equal to the entire absence of the respective limb; Ḥull.58b כל יתרוכ׳. B. Bath.VII, 2, sq. הן י׳ ( יתיר a. יתר interchanging), v. הֵן; a. fr.Fem. יְתֵרָה, יְתֵירָה; (as noun also) יְתֶרֶת, יְתֶירֶת. Bekh.VII, 6 (45a) היתה (בה) בו יתרתוכ׳ (Rashi יתירה; Gem. יתירת) if there has been an additional limb and he had it cut off. Ib. 40a י׳ על של משהוכ׳ (a cubit measure) larger than the Mosaic by Ḥull.III, 6 (as a sign of clean birds) כל שיש לו אצבע י׳ that which has an additional toe (on top of those in a line). Keth.76a יתירת a woman having an additional limb. Erub.83a י׳ על מדבריתוכ׳ one sixth larger than ; a. fr. (V. יְתֵירָה.Pl. יְתֵרִים, יְתֵרִין, יְתֵי׳; f. יְתֵירוֹת. Macc.23a יְתֵירֵי מדע men of more than ordinary knowledge; י׳ כח or more than common physical strength.(Gen. R. s. 98 הניחו יתירות left remants of the conquered nations, prob. to be read: יְתֵידוֹת, v. יָתֵד.Esp. יְתֶרֶת an additional lobe of the lungs. Ḥull.47a (not יות׳). 2) a word written plene, with vowel letters.Pl. יְתֵירוֹת. Erub.13a, a. e., v. חָסֵר II.

    Jewish literature > יתר

  • 3 יתיר

    יָתֵר, יָתֵירm. (preced. wds.) 1) additional, a person having an additional limb. Bekh.VII, 6 י׳ ביריווכ׳ if one has an additional finger (or toe) on each of his hands and feet. Ib. 45b.Ib. 40a חסר וי׳ ביד having one toe less or one too many on the forefoot. Ib. כל יתיר כנטול דמי every addition is considered equal to the entire absence of the respective limb; Ḥull.58b כל יתרוכ׳. B. Bath.VII, 2, sq. הן י׳ ( יתיר a. יתר interchanging), v. הֵן; a. fr.Fem. יְתֵרָה, יְתֵירָה; (as noun also) יְתֶרֶת, יְתֶירֶת. Bekh.VII, 6 (45a) היתה (בה) בו יתרתוכ׳ (Rashi יתירה; Gem. יתירת) if there has been an additional limb and he had it cut off. Ib. 40a י׳ על של משהוכ׳ (a cubit measure) larger than the Mosaic by Ḥull.III, 6 (as a sign of clean birds) כל שיש לו אצבע י׳ that which has an additional toe (on top of those in a line). Keth.76a יתירת a woman having an additional limb. Erub.83a י׳ על מדבריתוכ׳ one sixth larger than ; a. fr. (V. יְתֵירָה.Pl. יְתֵרִים, יְתֵרִין, יְתֵי׳; f. יְתֵירוֹת. Macc.23a יְתֵירֵי מדע men of more than ordinary knowledge; י׳ כח or more than common physical strength.(Gen. R. s. 98 הניחו יתירות left remants of the conquered nations, prob. to be read: יְתֵידוֹת, v. יָתֵד.Esp. יְתֶרֶת an additional lobe of the lungs. Ḥull.47a (not יות׳). 2) a word written plene, with vowel letters.Pl. יְתֵירוֹת. Erub.13a, a. e., v. חָסֵר II.

    Jewish literature > יתיר

  • 4 יָתֵר

    יָתֵר, יָתֵירm. (preced. wds.) 1) additional, a person having an additional limb. Bekh.VII, 6 י׳ ביריווכ׳ if one has an additional finger (or toe) on each of his hands and feet. Ib. 45b.Ib. 40a חסר וי׳ ביד having one toe less or one too many on the forefoot. Ib. כל יתיר כנטול דמי every addition is considered equal to the entire absence of the respective limb; Ḥull.58b כל יתרוכ׳. B. Bath.VII, 2, sq. הן י׳ ( יתיר a. יתר interchanging), v. הֵן; a. fr.Fem. יְתֵרָה, יְתֵירָה; (as noun also) יְתֶרֶת, יְתֶירֶת. Bekh.VII, 6 (45a) היתה (בה) בו יתרתוכ׳ (Rashi יתירה; Gem. יתירת) if there has been an additional limb and he had it cut off. Ib. 40a י׳ על של משהוכ׳ (a cubit measure) larger than the Mosaic by Ḥull.III, 6 (as a sign of clean birds) כל שיש לו אצבע י׳ that which has an additional toe (on top of those in a line). Keth.76a יתירת a woman having an additional limb. Erub.83a י׳ על מדבריתוכ׳ one sixth larger than ; a. fr. (V. יְתֵירָה.Pl. יְתֵרִים, יְתֵרִין, יְתֵי׳; f. יְתֵירוֹת. Macc.23a יְתֵירֵי מדע men of more than ordinary knowledge; י׳ כח or more than common physical strength.(Gen. R. s. 98 הניחו יתירות left remants of the conquered nations, prob. to be read: יְתֵידוֹת, v. יָתֵד.Esp. יְתֶרֶת an additional lobe of the lungs. Ḥull.47a (not יות׳). 2) a word written plene, with vowel letters.Pl. יְתֵירוֹת. Erub.13a, a. e., v. חָסֵר II.

    Jewish literature > יָתֵר

  • 5 יָתֵיר

    יָתֵר, יָתֵירm. (preced. wds.) 1) additional, a person having an additional limb. Bekh.VII, 6 י׳ ביריווכ׳ if one has an additional finger (or toe) on each of his hands and feet. Ib. 45b.Ib. 40a חסר וי׳ ביד having one toe less or one too many on the forefoot. Ib. כל יתיר כנטול דמי every addition is considered equal to the entire absence of the respective limb; Ḥull.58b כל יתרוכ׳. B. Bath.VII, 2, sq. הן י׳ ( יתיר a. יתר interchanging), v. הֵן; a. fr.Fem. יְתֵרָה, יְתֵירָה; (as noun also) יְתֶרֶת, יְתֶירֶת. Bekh.VII, 6 (45a) היתה (בה) בו יתרתוכ׳ (Rashi יתירה; Gem. יתירת) if there has been an additional limb and he had it cut off. Ib. 40a י׳ על של משהוכ׳ (a cubit measure) larger than the Mosaic by Ḥull.III, 6 (as a sign of clean birds) כל שיש לו אצבע י׳ that which has an additional toe (on top of those in a line). Keth.76a יתירת a woman having an additional limb. Erub.83a י׳ על מדבריתוכ׳ one sixth larger than ; a. fr. (V. יְתֵירָה.Pl. יְתֵרִים, יְתֵרִין, יְתֵי׳; f. יְתֵירוֹת. Macc.23a יְתֵירֵי מדע men of more than ordinary knowledge; י׳ כח or more than common physical strength.(Gen. R. s. 98 הניחו יתירות left remants of the conquered nations, prob. to be read: יְתֵידוֹת, v. יָתֵד.Esp. יְתֶרֶת an additional lobe of the lungs. Ḥull.47a (not יות׳). 2) a word written plene, with vowel letters.Pl. יְתֵירוֹת. Erub.13a, a. e., v. חָסֵר II.

    Jewish literature > יָתֵיר

  • 6 גודל

    גּוּדָלm. ( גדל, v. אֲגוּדָל) thumb, great toe. (Cant. R. to II, 4 גוּדְלוֹ עליוכ׳ the childs pointing with his finger (comment.); v., however, preced. w. Y.Ber.I, 2c top עקב בצד ג׳ heel touching toe (in walking); Sabb.62b (expl. הלוך וטפוף, Is. 3:16).Pl. גּוּדָלִים, גּוּדָלִין, constr. גּוּדְלֵי. Sabb.151b ג׳ רגליו his great toes.

    Jewish literature > גודל

  • 7 גּוּדָל

    גּוּדָלm. ( גדל, v. אֲגוּדָל) thumb, great toe. (Cant. R. to II, 4 גוּדְלוֹ עליוכ׳ the childs pointing with his finger (comment.); v., however, preced. w. Y.Ber.I, 2c top עקב בצד ג׳ heel touching toe (in walking); Sabb.62b (expl. הלוך וטפוף, Is. 3:16).Pl. גּוּדָלִים, גּוּדָלִין, constr. גּוּדְלֵי. Sabb.151b ג׳ רגליו his great toes.

    Jewish literature > גּוּדָל

  • 8 איקס-מיקס-דריקס

    tick-tack-toe

    Hebrew-English dictionary > איקס-מיקס-דריקס

  • 9 בבינסקי

    Babinski, reflex of the big toe (Medicine)

    Hebrew-English dictionary > בבינסקי

  • 10 בהונות

    big toe

    Hebrew-English dictionary > בהונות

  • 11 בוהן

    big toe, thumb, pollex

    Hebrew-English dictionary > בוהן

  • 12 קלבריה

    n. Calabria, region in south Italy that forms the toe of the Italian Boot; family name

    Hebrew-English dictionary > קלבריה

  • 13 אליון

    אַלְיֹוןm. (√ לוי, v. אַלְיָה) thumb, great toe. Pl. אַלְיונִים. Pesik. R. s. 31 אַלְיוֹנֵי ידיהם their thumbs; Midr. Till. to Ps. 137:4; Yalk. a. l.

    Jewish literature > אליון

  • 14 אַלְיֹון

    אַלְיֹוןm. (√ לוי, v. אַלְיָה) thumb, great toe. Pl. אַלְיונִים. Pesik. R. s. 31 אַלְיוֹנֵי ידיהם their thumbs; Midr. Till. to Ps. 137:4; Yalk. a. l.

    Jewish literature > אַלְיֹון

  • 15 אליון

    אִלְיוֹן, אִלְיוֹנָא, אִיל׳ch. sam(אליון thumb, great toe.). Targ. Ex. 29:20; a. e.Git. 69a טופרא דאִלְייוֹנָא (Rashi אליינא, corr. acc.) the nail of the thumb.Pl. אִלְיוֹנַיָּא. Targ. Ps. 137:4 קטעו לואי אִלְיוֹנֵיהוֹן בככיהון (missing in some ed.) the Levites cut their thumbs off with their teeth; v. quot. in preced.

    Jewish literature > אליון

  • 16 אליונא

    אִלְיוֹן, אִלְיוֹנָא, אִיל׳ch. sam(אליון thumb, great toe.). Targ. Ex. 29:20; a. e.Git. 69a טופרא דאִלְייוֹנָא (Rashi אליינא, corr. acc.) the nail of the thumb.Pl. אִלְיוֹנַיָּא. Targ. Ps. 137:4 קטעו לואי אִלְיוֹנֵיהוֹן בככיהון (missing in some ed.) the Levites cut their thumbs off with their teeth; v. quot. in preced.

    Jewish literature > אליונא

  • 17 אִלְיוֹן

    אִלְיוֹן, אִלְיוֹנָא, אִיל׳ch. sam(אליון thumb, great toe.). Targ. Ex. 29:20; a. e.Git. 69a טופרא דאִלְייוֹנָא (Rashi אליינא, corr. acc.) the nail of the thumb.Pl. אִלְיוֹנַיָּא. Targ. Ps. 137:4 קטעו לואי אִלְיוֹנֵיהוֹן בככיהון (missing in some ed.) the Levites cut their thumbs off with their teeth; v. quot. in preced.

    Jewish literature > אִלְיוֹן

  • 18 אִלְיוֹנָא

    אִלְיוֹן, אִלְיוֹנָא, אִיל׳ch. sam(אליון thumb, great toe.). Targ. Ex. 29:20; a. e.Git. 69a טופרא דאִלְייוֹנָא (Rashi אליינא, corr. acc.) the nail of the thumb.Pl. אִלְיוֹנַיָּא. Targ. Ps. 137:4 קטעו לואי אִלְיוֹנֵיהוֹן בככיהון (missing in some ed.) the Levites cut their thumbs off with their teeth; v. quot. in preced.

    Jewish literature > אִלְיוֹנָא

  • 19 אִיל׳

    אִלְיוֹן, אִלְיוֹנָא, אִיל׳ch. sam(אליון thumb, great toe.). Targ. Ex. 29:20; a. e.Git. 69a טופרא דאִלְייוֹנָא (Rashi אליינא, corr. acc.) the nail of the thumb.Pl. אִלְיוֹנַיָּא. Targ. Ps. 137:4 קטעו לואי אִלְיוֹנֵיהוֹן בככיהון (missing in some ed.) the Levites cut their thumbs off with their teeth; v. quot. in preced.

    Jewish literature > אִיל׳

  • 20 אספירס

    אִסְפֶּירֶסm. (Ispe. noun of פרס, cmp. פַּרְסָה) the front part of the foot (where it is split). Num. R. s. 4 הופך א׳וכ׳ he turned the front of his foot (put his foot on tip-toe) and danced.

    Jewish literature > אספירס

См. также в других словарях:

  • Toe — Toe, n. [OE. too, taa, AS. t[=a]; akin to D. teen, G. zehe, OHG. z[=e]ha, Icel. t[=a], Sw. t[*a], Dan. taa; of uncertain origin. [root]60.] 1. (Anat.) One of the terminal members, or digits, of the foot of a man or an animal. Each one, tripping… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • toe — [tō] n. [ME to < OE ta, earlier tahe, akin to Ger zehe < IE base * deik̑ , to show > TEACH, L dicere, to say, digitus] 1. a) any of the five jointed parts at the front of the human foot; digit b) the forepart of the human foot c) the… …   English World dictionary

  • Toe — Toe, v. i. To hold or carry the toes (in a certain way). [1913 Webster] {To toe in}, to stand or carry the feet in such a way that the toes of either foot incline toward the other. {To toe out}, to have the toes of each foot, in standing or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Toe — Toe, v. t. [imp. & p. p. {Toed}; p. pr. & vb. n. {Toeing}.] To touch or reach with the toes; to come fully up to; as, to toe the mark. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • toe — UK US /təʊ/ verb [T] ● toe the line Cf. toe the line …   Financial and business terms

  • toe — ► NOUN 1) any of the five digits at the end of the foot. 2) the lower end, tip, or point of something. ► VERB (toes, toed, toeing) ▪ push, touch, or kick with one s toes. ● make someone s toes curl …   English terms dictionary

  • toe-in — toe′ in n. aum the slight forward convergence given to the front wheels of an automobile to improve steering qualities • Etymology: 1925–30 …   From formal English to slang

  • toe-in — [tō′in΄] n. nearly parallel alignment of the front wheels of a motor vehicle such that the front edges are slightly closer together and so provide necessary tension on the steering linkage …   English World dictionary

  • Toe — This article is about the body part. For other uses, see Toe (disambiguation). Ring toe redirects here. For the ring designed to be worn on a toe, see Toe ring. Toes Toes on the foot. The innermost toe (bottom left in image), which is normally… …   Wikipedia

  • toe — /toʊ / (say toh) noun 1. (in humans) one of the terminal members or digits of the foot. 2. an analogous part in other animals. 3. the forepart of the foot or hoof of a horse or the like. 4. a part, as of a stocking or shoe, to cover the toes. 5.… …  

  • toe — noun ADJECTIVE ▪ big ▪ The shoe pressed painfully against her big toe. ▪ little, pinky (AmE) ▪ bare ▪ Under his bare toes the …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»