-
1 Capueirawachtel
—1. LAT Odontophorus capueira ( Spix)2. RUS пестрокрылый лесной перепел m3. ENG capueira [spot-winged] wood quail4. DEU Capueirawachtel f5. FRA tocro m uruFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Capueirawachtel
-
2 Guayana-Wachtel
—1. LAT Odontophorus gujanensis ( Gmelin)2. RUS мраморный лесной перепел m3. ENG marbled (wood) quail4. DEU Guayana-Wachtel f5. FRA tocro 'm de GuyaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Guayana-Wachtel
-
3 Kastanienwachtel
—1. LAT Odontophorus hyperythrus ( Goould)2. RUS каштановый лесной перепел m4. DEU Kastanienwachtel f5. FRA tocro m marronFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kastanienwachtel
-
4 Kragenwachtel
—1. LAT Odontophorus strophium ( Gould)2. RUS воротничковый лесной перепел m3. ENG gorgeted (wood) quail4. DEU Kragenwachtel f5. FRA tocro m à miroirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kragenwachtel
-
5 Rotbrustwachtel
—1. LAT Odontophorus speciosus ( Tschudi)2. RUS красногрудый лесной перепел m3. ENG rufous-breasted (wood) quail4. DEU Rotbrustwachtel f5. FRA tocro m à poitrine rousseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbrustwachtel
-
6 Rotstirnwachtel
—1. LAT Odontophorus erythrops ( Gould)2. RUS краснолобый лесной перепел m3. ENG Paramba [rufous-fronted wood] quail4. DEU Rotstirnwachtel f5. FRA tocro m à front rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotstirnwachtel
-
7 Schwarzrückenwachtel
—1. LAT Odontophorus melanonotus ( Gould)2. RUS черноспинный лесной перепел m3. ENG darkbacked (wood) quail4. DEU Schwarzrückenwachtel f5. FRA tocro m à dos noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzrückenwachtel
-
8 Schwarzstirnwachtel
—1. LAT Odontophorus atrifrons ( Allen)2. RUS чернолобый лесной перепел m3. ENG black-fronted (wood) quail4. DEU Schwarzstirnwachtel f5. FRA tocro m à front noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzstirnwachtel
-
9 Sternwachtel
—1. LAT Odontophorus stellatus ( Gould)2. RUS звездчатый лесной перепел m3. ENG starred (wood) quail4. DEU Sternwachtel f5. FRA tocro m étoiléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sternwachtel
-
10 Streifengesichtwachtel
—1. LAT Odontophorus balliviani ( Gould)2. RUS пестролицый лесной перепел m3. ENG stripe-faced [Ballivian’s] (wood) quail4. DEU Streifengesichtwachtel f5. FRA tocro m de BallivianFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifengesichtwachtel
-
11 Tacarcunawachtel
—1. LAT Odontophorus dialeucos ( Wetmore)2. RUS черношапочный лесной перепел m3. ENG black-crowned wood quail, tacarcuna (wood) quail4. DEU Tacarcunawachtel f5. FRA tocro m de PanamaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tacarcunawachtel
-
12 Tropfenwachtel
—1. LAT Odontophorus guttatus ( Gould)2. RUS хохлатый лесной перепел m3. ENG spotted (wood) quail4. DEU Tropfenwachtel f5. FRA tocro m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tropfenwachtel
-
13 Venezuela-Wachtel
—1. LAT Odontophorus columbianus ( Gould)2. RUS венесуэльский лесной перепел m3. ENG Venezuelan (wood) quail4. DEU Venezuela-Wachtel f5. FRA tocro m de VenezuelaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Venezuela-Wachtel
-
14 Weißkehlwachtel
—1. LAT Odontophorus leucolaemus ( Salvin)2. RUS белогорлый лесной перепел m3. ENG white-throated wood quail, black-breasted (wood) quail4. DEU Weißkehlwachtel f5. FRA tocro m à poitrine noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkehlwachtel
-
15 1307
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1307
-
16 1308
1. LAT Odontophorus atrifrons ( Allen)2. RUS чернолобый лесной перепел m3. ENG black-fronted (wood) quail4. DEU Schwarzstirnwachtel f5. FRA tocro m à front noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1308
-
17 1309
1. LAT Odontophorus balliviani ( Gould)2. RUS пестролицый лесной перепел m3. ENG stripe-faced [Ballivian’s] (wood) quail4. DEU Streifengesichtwachtel f5. FRA tocro m de BallivianFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1309
-
18 1310
1. LAT Odontophorus capueira ( Spix)2. RUS пестрокрылый лесной перепел m3. ENG capueira [spot-winged] wood quail4. DEU Capueirawachtel f5. FRA tocro m uruFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1310
-
19 1311
1. LAT Odontophorus columbianus ( Gould)2. RUS венесуэльский лесной перепел m3. ENG Venezuelan (wood) quail4. DEU Venezuela-Wachtel f5. FRA tocro m de VenezuelaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1311
-
20 1312
1. LAT Odontophorus dialeucos ( Wetmore)2. RUS черношапочный лесной перепел m3. ENG black-crowned wood quail, tacarcuna (wood) quail4. DEU Tacarcunawachtel f5. FRA tocro m de PanamaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1312
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tocro — Odontophorus … Wikipédia en Français
tocro — miškinės putpelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Odontophorus angl. wood quail rus. лесной перепел, m pranc. tocro, m ryšiai: platesnis terminas – Naujojo Pasaulio putpelės siauresnis terminas – apykaklėtoji miškinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tocro de Panama — Tocro du Panama Tocro du Panama … Wikipédia en Français
Tocro de Guyane — Tocro de Guyane … Wikipédia en Français
Tocro à miroir — Tocro à miroir … Wikipédia en Français
Tocro de Ballivian — Tocro de Ballivian … Wikipédia en Français
Tocro du Panama — Tocro du Panama … Wikipédia en Français
Tocro du Venezuela — Tocro du Venezuela … Wikipédia en Français
Tocro marron — Tocro marron … Wikipédia en Français
Tocro tacheté — Tocro tacheté … Wikipédia en Français
Tocro uru — Tocro uru … Wikipédia en Français
