Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

toccato

См. также в других словарях:

  • Toccato — Toccato, in Trompeterchören die vierte Grundstimme …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Toccāto — (ital., franz. toquet), früher bei Trompetenchören die vierte Stimme, die nach Art der Pauken die Grundtöne anzugeben hatte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • toccato — agg. [part. pass. di toccare ]. 1. (non com.) [di frutto, che presenta ammaccature] ▶◀ [➨ tocco1 (1)]. 2. (fig.) a. [di persona, che non ha il cervello perfettamente a posto] ▶◀ e ◀▶ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • toccato — (izg. tokȃto) prid. DEFINICIJA sport u mačevanju udarac oružjem ili dodir bodom na pogođajnu plohu (koju nosi drugi mačevalac); taknuto, dodirnuto ETIMOLOGIJA tal.: dotaknuto …   Hrvatski jezični portal

  • toccato — toc·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → toccare, toccarsi 2a. agg. TS sport nella scherma, di atleta colpito dal ferro dell avversario nei modi regolamentari 2b. agg. CO estens., come esclamazione, spec. nel caso di un affermazione o di una… …   Dizionario italiano

  • toccato — {{hw}}{{toccato}}{{/hw}}part. pass.  di toccare ; anche agg. 1 (fig.) Di chi è stato punto da un motto arguto e non sa replicare. 2 Nella scherma, colpito da una stoccata del ferro avversario. 3 Di persona stravagante, mattoide, scombinata …   Enciclopedia di italiano

  • toccato — pl.m. toccati sing.f. toccata pl.f. toccate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • toccato — part. pass. di toccare; anche agg. 1. tastato, palpato, palpeggiato, maneggiato, premuto, colpito, urtato, spinto □ lambito, sfiorato, bagnato 2. (fig.) punto sul vivo, colpito, offeso □ commosso 3. capitato, accaduto, occorso, successo □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • toccare — [voce di origine onomatopeica] (io tócco, tu tócchi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [avvicinare la mano a qualcuno o a qualcosa stabilendo un contatto: t. l acqua con un dito ] ▶◀ (lett., scherz.) tangere, tastare, [esercitando una lieve pressione]… …   Enciclopedia Italiana

  • intoccato — in·toc·cà·to agg. BU che non è stato toccato, intatto {{line}} {{/line}} DATA: 1952. ETIMO: der. di toccato con 2in …   Dizionario italiano

  • toccare — toc·cà·re v.tr. e intr. (io tócco) FO 1a. v.tr., avvicinare la mano o un altra parte del corpo, o anche un oggetto che si regge o manovra con la mano, a qcn. o qcs. stabilendo un contatto: fai attenzione a non toccare il vetro, ho sentito che… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»