-
21 trineo
-
22 chute
[ʃu:t]1) (a sloping channel for sending down water, rubbish etc.) korito, žleb2) (a similar structure in a playground, for children to slide down.) tobogan3) (a parachute.) padalo* * *[šu:t]nounnagnjeno korito, žleb; iztresišče; brzica; American drsalnica, drča; cev za smeti -
23 roller-coaster
[róuləkóustə]nountobogan (na zabaviščnem prostoru) -
24 slide
1. past tense, past participle - slid; verb1) (to (cause to) move or pass along smoothly: He slid the drawer open; Children must not slide in the school corridors.) drseti2) (to move quietly or secretly: I slid hurriedly past the window; He slid the book quickly out of sight under his pillow.) zdrsniti2. noun1) (an act of sliding.) drsenje2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) tobogan3) (a small transparent photograph for projecting on to a screen etc: The lecture was illustrated with slides.) diapozitiv4) (a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.) steklo pod objektivom5) ((also hair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.) zaponka•- sliding door* * *I [sláid]noundrsalnica; drsališče; drča; drsenje, drsanje; drsalen zaklopec ali pokrov; žlebič, utor, smuk; zemeljski udor; fotografska plošča, diapozitiv, fotografija; steklo objektiva pri mikroskopu; zaponka (na pasu)II [sláid]intransitive verbdrseti, zdrsniti, spodrsniti, zdrkniti, spodrseti; drsati se po ledu (brez drsalk); gladko teči; polzeti; počasi, neopazno padati ( into v); iti prek (česa), (neopaženo) miniti; počasi prehajati (from... to od... k, na, v); slang oditi; transitive verb pahniti, poriniti, napraviti, da nekaj zdrsne ( into v, na)to let things slide — prepustiti stvari toku razvoja, ničesar ne ukreniti, biti brezbrižento slide a ship down the skids nautical spustiti ladjo po drsalicah v morje (pri splavitvi); -
25 switchback
noun (a railway eg in an amusement park, or a road that has many ups and downs (and sudden turns): Let's go along the switchback.) železnica v lunaparku* * *[swíčbæk]nouncikcakasta cesta ali železnica; tobogan (v zabaviščnem parku) -
26 coal chute
(termo) jgheab / tobogan de cărbune -
27 hooper chute
(cstr, hidr) tobogan -
28 toboggan
(cstr) tobogan -
29 chute
-
30 helter skelter
s velika žurba; što je izvršeno navrat-nanos; visok tobogan (u pučkom zabavištu)* * *
na vrat na nos -
31 helter-skelter
s velika žurba; što je izvršeno navrat-nanos; visok tobogan (u pučkom zabavištu)* * *
bezglav
bezglavo -
32 shoot
s 1. pucanje, hitac; streljačko natjecanje; lovačka družba; lov, lovište 2. izanak, mladica 3. tobogan 4. brzica (rijeke) 5. mjesto istovara otpadaka 6. [phot] snimak / to give the whole # = ići do kraja* * *
bacati
baciti
fotografirati
gađati
izbaciti
izdanak
loviti
obasipati
odašiljati
odmaći
odrediti
pogoditi
proletjeti
pucati
ustrijeliti -
33 slide
[inform] slajd* * *
diapozitiv
dijapozitiv
guraÄ
izmaći se
klizaÄ
klizanje
klizati
kliziti
kliznik
kliznuti
koturati se
objektiv
odron
odronjavanje
okliznuti se
projekcija
skliznuti
slajd
tobogan
vodilica -
34 toboggan
-
35 chute
s tremuja, gronsa | tobogan | rampa -
36 slide
s descens | FOT diapositiva | tobogan | portaobjectes (microscopi) | passadorv relliscar, fer lliscar, lliscar | caures lliscamentDef. del Termcat: Acció de lliscar amb la planxa de neu sense clavar-ne els cantells per una superfície llarga i estreta a la qual s'accedeix fent un salt.s lliscar, regar-seEsports: BeisbolDef. del Termcat: Deixar-se caure, un corredor, relliscant sobre la superfície del terreny de joc en apropar-se a una base, amb l'objectiu d'evitar de ser tocat per un defensor en el moment d'entrar en contacte amb el coixí. -
37 toboggan
s tobogan -
38 sledge
• ćuk; kovački malj; sankati se; sanke; saonice; težak kovački čekić; tobogan; voziti se sankama -
39 toboggan
• duge saonice; sankati se na toboganu; sankati se toboganom; saonice; saonice za više lica; tobogan; voziti se na saonicama -
40 toboggan
См. также в других словарях:
Tobogán — en un parque acuático. Tobogán (del inglés toboggan) es una construcción de carácter recreativo, que consiste en una rampa deslizante elevada en su parte posterior por una escalera que permite el ascenso a la parte superior para proceder al… … Wikipedia Español
tobogan — TOBOGÁN, tobogane, s.n. 1. Construcţie în formă de plan înclinat, cu marginile ridicate, pe care se poate aluneca uşor şi care serveşte ca mijloc de distracţie (sportivă). 2. Jgheab înclinat folosit drept mijloc de transport prin alunecare al… … Dicționar Român
tobogan — tȍbogān m DEFINICIJA 1. etnol. plitke saonice od brezovih dasaka, u uporabi kanadskih Indijanaca 2. sport vrsta sanjki 3. naprava sa žljebastom glatkom, kosom površinom za klizanje spuštanje na dječjim igralištima ili kupalištima ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
tobogan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tobogannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sanie ratownicze używane w górach do transportu rannych; niskie, łódkowate, z szerokim dnem służącym jako powierzchnia ślizgowa; … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tobogán — (Del ingl. toboggan). 1. m. Deslizadero artificial en declive por el que las personas, sentadas o tendidas, se dejan resbalar por diversión. 2. Especie de trineo bajo formado por una armadura de acero montada sobre dos patines largos y cubierta… … Diccionario de la lengua española
Tobogán — ► sustantivo masculino 1 Aparato recreativo en forma de pista inclinada, a la que se sube por una escalera y por la que se desciende deslizándose: ■ al niño le gusta tirarse por el tobogán. 2 Trineo bajo, montado sobre dos patines largos y… … Enciclopedia Universal
tobogán — {{#}}{{LM SynT38903}}{{〓}} {{CLAVE T37957}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tobogán{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = lisadero (esp. mer.) • rodadero (esp. mer.) • canal (esp. mer.) • resbalín (esp. mer.) • resbaladilla (esp. mer.)… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tobogan — Toboggan To*bog gan, n. [Corruption of American Indian odabagan a sled.] A kind of sledge made of pliable board, turned up at one or both ends, used for coasting down hills or prepared inclined planes; also, a sleigh or sledge, to be drawn by… … The Collaborative International Dictionary of English
tóbogan — a m (ọ̑) 1. priprava v obliki nagnjenega korita z gladkim dnom za drsenje, spuščanje sede ali leže: na igrišču so postavili tobogan; otroci se spuščajo po toboganu 2. pri severnoameriških Indijancih dolge nizke sani: naložiti tovor na tobogane … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Tobogan — Toboggan Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
tobogan — to|bo|gan Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català