Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

toasted

  • 21 feijoada

       A Brazilian dish very similar to cassoulet, made with black beans. Sausage, bacon, ham, and various cuts of pork are cooked in with the beans. The traditional accompaniments are plain white rice, cooked greens, fresh orange slices, and a very hot sauce, similar to pico de gallo, called molho carioca. Toasted cassava flour is used as a condiment, to be added by each diner. This is a substantial dish and needs little else to accompany it.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > feijoada

  • 22 feijoada completa

       A Brazilian dish very similar to cassoulet, made with black beans. Sausage, bacon, ham, and various cuts of pork are cooked in with the beans. The traditional accompaniments are plain white rice, cooked greens, fresh orange slices, and a very hot sauce, similar to pico de gallo, called molho carioca. Toasted cassava flour is used as a condiment, to be added by each diner. This too is a very substantial dish and needs little else to accompany it.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > feijoada completa

  • 23 furikake

       topping sprinkled on rice. Commonly made of a mixture of salt, sesame seeds, dried fish that has been ground, and toasted seaweed.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > furikake

  • 24 mole

       Complex dark sauce with chiles, nuts, spices, fruits, vegetables, chocolate and seasonings. Mole Poblano. Buy your Mole sauce here at Mole sauce Mollete: The Mollete is a bolillo roll of bread that is toasted and smothered with refried beans, cheese and salsa. Birote.
       ♦ From the Nahuatl word molli, or sauce. Now refers to traditional stews which are thickened by their own ingredients including chiles, nuts, fruit and seeds.
       Complex sauce made of many ingredients and having many variations. Ingredients may include unsweetened chocolate, chiles, spices, nuts, fruits and seeds. May be served over chicken, turkey, or enchiladas.
       A spicy, rich sauce consisting of nuts, seeds, spices, chilies and a small amount of chocolate.
    (SPAIN / LA)
       sauce; most often a thick, dark sauce made with mild chilies and chocolate
       An assortment of thick sauces used in Mexican cooking made of chilies. These sauces are made with one or many chilies, and flavored with cumin, coriander, cinnamon, nuts, seeds, and chocolate. Their flavor is rich, smoky, and very complex. Some recipes are made with fresh herbs and have a green color. Chicken, turkey, and pork are then simmered in this sauce.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > mole

  • 25 nori

       dried seaweed which comes in very thin sheets.
       laver – paper-like sheets of seaweed.
       purple laver seaweed pressed and toasted as thin sheets
       ♦ The black wrapper we often see on sushi rolls is a dried seaweed called Nori which is processed much like paper into edible sheets.
       The black wrapper we often see on sushi rolls is a dried seaweed

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > nori

  • 26 panzanella

       A salad consisting of toasted cubes of bread tossed with vegetables and vinaigrette. The salad is then marinated for at least one hour. The bread should be very firm so that it will endure the soaking of dressing. Vegetables can include tomatoes, peppers, cucumbers, and onions. Lots of garlic, capers, black olives, and anchovies are added to the salad.
       ♦ Tuscan dish of bread with fresh tomatoes, onions, basil and olive oil

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > panzanella

  • 27 pappa col pomodoro

       tomato soup with toasted home- made bread typical of Tuscany

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > pappa col pomodoro

  • 28 ribollita

       vegetable soup with toasted home-made bread, typical of Tuscany

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > ribollita

  • 29 toast

       toasted sandwich

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > toast

  • 30 tostada

       Fried corn tortilla, often topped with beans, meat, tomatoes, lettuce and salsa.
       See antojito
       ♦ Fried corn tortilla. When on a menu, it may be topped with refried beans, meat, lettuce, cheese, and/or crema.
       ♦ A toasted tortilla topped with meats, beans, or cheeses.
    (SPAIN / LA)
       ♦ a fried tortilla topped with a saladlike mix of ground beef or chicken, beans, lettuce, tomato and guacamole

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > tostada

  • 31 yaki

       Japanese word (usually a prefix) indicating that something is grilled.
       grilled, toasted, cooked

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > yaki

  • 32 yakinori

       toasted seaweed

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > yakinori

  • 33 yakionigiri

       a toasted rice ball brushed with soy sauce.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > yakionigiri

  • 34 zuccotto

       ice-cream cake with sponge, fresh cream and chocolate
       ♦ This is an Italian form of charlotte royale. In this dessert, triangles of sponge cake are placed in a bowl to form a shell for the filling. The filling consists of stiffly whipped cream which is studded with toasted almonds, hazelnuts, chocolate chips, and candied fruit. A final layer of cake is placed over this, and when well set, the dessert is inverted onto a platter to form a large dome, reminiscent of Florence's Duomo.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > zuccotto

  • 35 zuppa inglese

       trifle
       Literally translated as English soup," this Italian dish is, in fact, a refrigerated dessert similar to the British favorite, trifle. It's made with rum sprinkled slices of sponge cake layered with a rich custard or whipped cream (or both) and candied fruit or toasted almonds (or both). Happy Cooking Stephan Oppenhagen

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > zuppa inglese

  • 36 tostato

    roasted, toasted

    Mini dizionario italiano-inglese > tostato

См. также в других словарях:

  • Toasted TV — Genre Children s television Starring Hosts Kellyn Morris Seamus Evans Previous hosts Pip Russell (2005 2008) Dan Sweetman (2005 2008) Palmer Marchese (2008 2009) Sean Kennedy (2009) Theme music composer …   Wikipedia

  • toasted — mod. alcohol intoxicated. □ The chick got toasted on two glasses of cheap white wine. □ I’m not toasted, just a little breathless …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Toasted — Toast Toast, v. t. [imp. & p. p. {Toasted}; p. pr. & vb. n. {Toasting}.] [OF. toster to roast, toast, fr. L. torrere, tostum, to parch, roast. See {Torrid}.] 1. To dry and brown by the heat of a fire; as, to toast bread. [1913 Webster] 2. To warm …   The Collaborative International Dictionary of English

  • toasted — adjective Very hot. We got absolutely toasted in that hot marquee …   Wiktionary

  • toasted — adj. Toasted is used with these nouns: ↑almond, ↑bread, ↑coconut, ↑sandwich …   Collocations dictionary

  • toasted — adj Drunk, intoxicated. Let s get Benny home; he s toasted. 1980s …   Historical dictionary of American slang

  • toasted — to have just enough to drink to get you warm and happy I wasn t drunk last night. Just slightly toasted …   Dictionary of american slang

  • toasted — to have just enough to drink to get you warm and happy I wasn t drunk last night. Just slightly toasted …   Dictionary of american slang

  • toasted — adj American drunk or tipsy ► It s not much [money], just enough to go out and get toasted some time you need it. (WorkingGirl, US film, 1988) …   Contemporary slang

  • toasted — adjective browned over by exposure to heat he liked toasted marshmallows • Similar to: ↑cooked * * * toastˈed adjective • • • Main Entry: ↑toast …   Useful english dictionary

  • Toasted ravioli — from competing St. Louis companies with both cheese and beef fillings. Toasted ravioli, or breaded deep fried ravioli, is an appetizer created and popularized, according to common claims, in St. Louis, Missouri. Toasted ravioli can be found on… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»