Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

to-twist

  • 41 wind up

    vt
    clock, toy nakręcać (nakręcić perf); debate kończyć (zakończyć perf)
    * * *
    1) (to turn, twist or coil; to make into a ball or coil: My ball of wool has unravelled - could you wind it up again?) zwinąć
    2) (to wind a clock, watch etc: She wound up the clock.) nakręcić
    3) (to end: I think it's time to wind the meeting up.) zamknąć

    English-Polish dictionary > wind up

  • 42 wrench

    [rɛntʃ] 1. n ( TECH)
    klucz m (francuski); ( tug) szarpnięcie nt; ( fig) bolesne przeżycie nt
    2. vt
    arm, joint skręcić ( perf)

    to wrench sth off/away — oderwać ( perf) coś

    to wrench sth from sbwyrwać ( perf) coś komuś

    * * *
    [ren ] 1. verb
    1) (to pull with a violent movement: He wrenched the gun out of my hand.) wyrwać, wyszarpnąć
    2) (to sprain: to wrench one's shoulder.) zwichnąć
    2. noun
    1) (a violent pull or twist.) szarpnięcie
    2) (a type of strong tool for turning nuts, bolts etc.) klucz maszynowy

    English-Polish dictionary > wrench

  • 43 wriggle

    ['rɪgl] 1. vi
    (also: wriggle about) person wiercić się; fish trzepotać (się); snake wić się
    2. n
    * * *
    ['riɡl] 1. verb
    (to twist to and fro: The child kept wriggling in his seat; How are you going to wriggle out of this awkward situation?) kręcić/wywinąć się
    2. noun
    (a wriggling movement.) wicie/kręcenie się

    English-Polish dictionary > wriggle

  • 44 writhe

    [raɪð]
    vi
    skręcać się, wić się
    * * *
    (to twist violently to and fro, especially in pain or discomfort: to writhe in agony; She writhed about when I tickled her.) wić się

    English-Polish dictionary > writhe

  • 45 твист

    сущ.
    • krzywość
    • przekręcenie
    • skręcenie
    • skręt
    • twist
    • wykrzywienie
    • załom

    Русско-польский словарь > твист

  • 46 casadh

    1 kręcić 2 obrót 3 owijać 4 pleść 5 przekręcać 6 przekręcić 7 przędza 8 skrzywienie 9 skręcenie 10 skręcić 11 skręt 12 splot 13 twist 14 wikłać 15 wykrzywić 16 wykręcać 17 zwrot 18 zwój

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > casadh

См. также в других словарях:

  • Twist — may refer to:* Twist (comic), a comic by John Cook * Twist (physics), a force (causing twisting) * Twist (poker), a special round in some variants of stud poker * Twist ending, an unexpected conclusion or climax to a work of fiction * Transaction …   Wikipedia

  • Twist rate — is a gun term that refers to the rate of twist of a gun barrel s rifling grooves.Fact|date=February 2007It is usually expressed as a ratio of one twist per n inches or centimeters.For example, a 1:7 twist rate means one complete rotation in… …   Wikipedia

  • Twist transcription factor — is a basic helix loop helix transcription factor associated with Saethre Chotzen syndrome. PBB Summary section title = summary text = Basic helix loop helix (bHLH) transcription factors have been implicated in cell lineage determination and… …   Wikipedia

  • TWIST — TWIS Danse de société apparue aux États Unis, en 1961, et très vite répandue dans le monde entier. Le terme signifie «se tordre». Le twist est caractérisé surtout par un déhanchement prononcé et très rythmé; tout le corps est appelé à onduler… …   Encyclopédie Universelle

  • Twist and Shout — «Twist and Shout» Сингл The Isley Brothers Сторона «А» Twist and Shout Сторона «Б» Spanish Twist Выпущен 16 июня 1962 Формат 7 Записан 1 …   Википедия

  • Twist — Twist, n. 1. The act of twisting; a contortion; a flexure; a convolution; a bending. [1913 Webster] Not the least turn or twist in the fibers of any one animal which does not render them more proper for that particular animal s way of life than… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twist drill — Twist Twist, n. 1. The act of twisting; a contortion; a flexure; a convolution; a bending. [1913 Webster] Not the least turn or twist in the fibers of any one animal which does not render them more proper for that particular animal s way of life… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twist — (englisch für: „Drehung“) bezeichnet: den Twist (Tanz), einen Modetanz, der Anfang der 1960er Jahre aktuell war Twist (Protein), ein Protein, das für die Ausbreitung von Krebsgeschwüren verantwortlich sein soll den Twist (Literatur), eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Twist & Shout — Twist and Shout Twist and Shout Single par The Beatles extrait de l’album Please Please Me Face A Twist and Shout Sortie 2 mars 1964 Enregistrement 11 février 1963 studios Abbey Road …   Wikipédia en Français

  • Twist And Shout — Single par The Beatles extrait de l’album Please Please Me Face A Twist and Shout Sortie 2 mars 1964 Enregistrement 11 février 1963 studios Abbey Road …   Wikipédia en Français

  • Twist and shout — Single par The Beatles extrait de l’album Please Please Me Face A Twist and Shout Sortie 2 mars 1964 Enregistrement 11 février 1963 studios Abbey Road …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»