Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+zip+by

  • 1 zip

    {zip}
    I. 1. свистене (на куршум), шум от внезапно раздиране (на плат и пр.)
    2. цип
    3. разг. енергия, сила, темперамент
    II. 1. отварям/затварям с цип
    she ZIPped her bag open тя разтвори ципа на чантата си
    2. движа се/правя нещо бързо/енергично
    3. свистя, профучавам (за куршум и пр.)
    4. ускорявам, усилвам, превозвам/пренасям бързо
    5. оживявам, правя по-интересен
    * * *
    {zip} n 1. свистене (на куршум); шум от внезапно раздиране (на пл(2) {zip} v (-pp-) 1. отварям/затварям с цип; she zipped her bag op
    * * *
    1. i. свистене (на куршум), шум от внезапно раздиране (на плат и пр.) 2. ii. отварям/затварям с цип 3. she zipped her bag open тя разтвори ципа на чантата си 4. движа се/правя нещо бързо/енергично 5. оживявам, правя по-интересен 6. разг. енергия, сила, темперамент 7. свистя, профучавам (за куршум и пр.) 8. ускорявам, усилвам, превозвам/пренасям бързо 9. цип
    * * *
    zip [zip] I. n 1. цип (и \zip fastener); 2. разг. енергия, темперамент; хъс; 3. свистене (на куршум и пр.); звук от скъсване на плат; II. v (- pp-) 1. закопчавам с цип; (up), \zip it up! sl затваряй си устата! млъквай! 2. свистя (за куршум и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > zip

  • 2 zip-fastener

    {'zip,fa:snə}
    n цип
    * * *
    {'zip,fa:snъ} n цип.
    * * *
    цип;
    * * *
    n цип

    English-Bulgarian dictionary > zip-fastener

  • 3 zip code

    {'zipkoud}
    n ам. пощенски код
    * * *
    {'zipkoud} n ам. пощенски код.
    * * *
    n ам. пощенски код
    * * *
    zip code[´zip¸koud] n ам. пощенски код.

    English-Bulgarian dictionary > zip code

  • 4 zip

    • цип

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > zip

  • 5 zip fastener

    • цип

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > zip fastener

  • 6 zip fasteners

    • цип

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > zip fasteners

  • 7 zip-up

    • затварям с цип

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > zip-up

  • 8 pressure-sealing zip

    • херметичен цип

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pressure-sealing zip

  • 9 zipper

    {'zipə}
    1. цип
    2. pl ботинка/ботуш и пр., който се затваря с цип
    * * *
    {'zipъ} n 1. цип; 2. pl ботинка/ботуш и пр., който се затваря
    * * *
    цип;
    * * *
    1. pl ботинка/ботуш и пр., който се затваря с цип 2. цип
    * * *
    zipper[´zipə] n 1. ам. цип; 2. sl силен удар, мятане.

    English-Bulgarian dictionary > zipper

  • 10 unzip

    {ʌn'zip}
    v (-pp-) отварям ципа на (дреха, чанта и пр.), отварям се, разтварям се (за цип)
    * * *
    {^n'zip} v (-pp-) отварям ципа на (дреха, чанта и пр.); отварям
    * * *
    разкопчавам;
    * * *
    v (-pp-) отварям ципа на (дреха, чанта и пр.), отварям се, разтварям се (за цип)
    * * *
    unzip[ʌn´zip] v (- pp-) 1. отварям, разкопчавам цип (на дреха); 2. пречупвам, преодолявам ( съпротива); 3. разрешавам задача; завършвам ( нещо) успешно.

    English-Bulgarian dictionary > unzip

  • 11 fastener

    {'fа:snə}
    1. ключалка, резе
    2. закопчалка, цип
    3. кламер (и paper FASTENER)
    * * *
    {'fа:snъ} n 1. ключалка, резе; 2. закопчалка; цип; 3. кламер
    * * *
    резе; закопчалка; кламер; ключалка;
    * * *
    1. закопчалка, цип 2. кламер (и paper fastener) 3. ключалка, резе
    * * *
    fastener[´fa:snə] n 1. ключалка, резе; 2. закопчалка; цип (и zip ( slide) \fastener); 3. кламерче (и paper \fastener); 4. скоба; стяга; затвор; 5. sl скрепителни елементи.

    English-Bulgarian dictionary > fastener

  • 12 marzipan

    {,ma:zi'pæn}
    n марципан (бадемов)
    * * *
    {,ma:zi'pan} n марципан (бадемов).
    * * *
    марципан;
    * * *
    n марципан (бадемов)
    * * *
    marzipan[´ma:zipæn] I. n марципан (бадемов); II. adj разг. отнасящ се до средните управленчески нива.

    English-Bulgarian dictionary > marzipan

  • 13 zipalid

    zipalid[´zipəlid] n sl тъпунгер, тиквеник, глупендър.

    English-Bulgarian dictionary > zipalid

  • 14 zipgun

    zipgun[´zip¸gʌn] n sl пищов, патлак.

    English-Bulgarian dictionary > zipgun

  • 15 zipper

    v.tr. (de zip) 1. затварям с цип; 2. слагам цип (на дреха и др.).

    Dictionnaire français-bulgare > zipper

См. также в других словарях:

  • ZIP (формат файлов) — ZIP  популярный формат сжатия данных и архивации файлов. Файл в этом формате обычно имеет расширение .zip и хранит в сжатом или несжатом виде один или несколько файлов, которые можно из него извлечь путём распаковки с помощью специальной… …   Википедия

  • ZIP (формат файла) — ZIP  популярный формат сжатия данных и архивации файлов. Файл в этом формате обычно имеет расширение .zip и хранит в сжатом или несжатом виде один или несколько файлов, которые можно из него извлечь путём распаковки с помощью специальной… …   Википедия

  • ZIP формат файла — ZIP  популярный формат сжатия данных и архивации файлов. Файл в этом формате обычно имеет расширение .zip и хранит в сжатом или несжатом виде один или несколько файлов, которые можно из него извлечь путём распаковки с помощью специальной… …   Википедия

  • Zip — ZIP  популярный формат сжатия данных и архивации файлов. Файл в этом формате обычно имеет расширение .zip и хранит в сжатом или несжатом виде один или несколько файлов, которые можно из него извлечь путём распаковки с помощью специальной… …   Википедия

  • zip-code — /zip kohd /, v.t., zip coded, zip coding. to provide or mark with a zip code: Zip code all mail. Also, ZIP code, Zip code. * * * Zip Code, Zip code, zip code, or ZIP Code, U.S. a five digit number used to identify a mail delivery zone in the… …   Useful english dictionary

  • ZIP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Zip (format de fichier) — Pour les articles homonymes, voir Zip. ZIP Extension de fichier .zip Type MIME application/zip Développé par …   Wikipédia en Français

  • Zip.ca — Création 2004 Fondateurs Robert Hall Forme juridique Privée Siège social …   Wikipédia en Français

  • Zip (TUGS) — Zip is a fictional character who appeared in the 1988 television series TUGS, created by the producers of Thomas the Tank Engine and Friends.Zip is Captain Zero s second harbour switcher . It is safe to presume that he is also the newest addition …   Wikipedia

  • ZIP Code Tabulation Area — ZIP Code Tabulation Areas (ZCTAs) are a new statistical entity developed by the United States Census Bureau for tabulating summary statistics from Census 2000. This new entity was developed to overcome the difficulties in precisely defining the… …   Wikipedia

  • zip — [ zip ] n. m. • 1965; n. déposé ♦ Anglic. Fermeture à glissière. Blouson fermé par un grand zip. ● Zip nom masculin (nom déposé) Type de fermeture à glissière étanche. ● Zip (difficultés) nom masculin (nom déposé) Orthographe Toujours avec une… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»