-
1 wrap
belépő (ruhadarab), felöltő to wrap: begöngyöl, csomagol, eltitkol, befed, palástol* * *[ræp] 1. past tense, past participle - wrapped; verb1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) beburkol2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) (be)csomagol2. noun(a warm covering to put over one's shoulders.) kendő- wrapper- wrapping
- wrapped up in
- wrap up -
2 wrap up
(to dress warmly: You have to wrap up well if you visit England in winter; Wrap the child up well.) melegen öltözködik; bebugyolál -
3 wrap\ a\ corpse\ in\ a\ shroud
English-Hungarian dictionary > wrap\ a\ corpse\ in\ a\ shroud
-
4 wrap\ in\ mystery
titokzatos homályba burkol, titokzatossá tesz -
5 wrap\ one's\ car\ around\ sg
-
6 wrap\ oneself\ up
bebugyolálja magát, beburkolja magát, beburkolózik -
7 wrap\ sg\ round\ sg
becsavar vmit vmivel, begöngyöl vmit vmivel -
8 wrap\ sg\ up
elboronál vmit, megold vmit, sínre tesz vmit -
9 wrap\ up
becsomagol, beburkolja magát, bebugyolálja magát -
10 wrap\ up\ a\ parcel\ in\ paper
English-Hungarian dictionary > wrap\ up\ a\ parcel\ in\ paper
-
11 wrap\ up\ a\ shawl\ about\ sy
kendőt borít vki köré, kendővel takar be vkitEnglish-Hungarian dictionary > wrap\ up\ a\ shawl\ about\ sy
-
12 wrap\ up\ in\ a\ mystery
titokzatossá tesz, titokzatos homályba burkol -
13 wrap\ up!
dugulj el!, állítsd le magad! -
14 saran\ wrap
-
15 package
csomag to package: csomagol* * *['pæki‹] 1. noun(things wrapped up and tied (for posting etc); a parcel: a package of books.) csomag2. verb(to wrap up into a package: He packaged (up) the clothes.) (be)csomagol- package holiday
- package tour -
16 packing
becsomagolás, csomagolópapír, bepakolás* * *1) (the act of putting things in bags, cases etc: He has done his packing tonight as he is leaving in the morning.) (be)csomagolás2) (the materials (paper, string etc) used to wrap things for posting etc: He unwrapped the vase and threw away the packing.) göngyöleg -
17 swathe
batyu to swathe: bepólyáz, beköt, bebugyolál, beburkol* * *[sweiƟ](to wrap or bind: Her head was swathed in a towel.) beköt -
18 wind
gázok (belekben), lélegzet, fuvallat to wind: felhúz (órát), megpihentet, befejez, megfúj, fúj* * *I 1. [wind] noun1) ((an) outdoor current of air: The wind is strong today; There wasn't much wind yesterday; Cold winds blow across the desert.) szél2) (breath: Climbing these stairs takes all the wind out of me.) lélegzet3) (air or gas in the stomach or intestines: His stomach pains were due to wind.) gázok2. verb(to cause to be out of breath: The heavy blow winded him.) kifullaszt3. adjective((of a musical instrument) operated or played using air pressure, especially a person's breath.) fúvós (hangszer)- windy- windiness
- windfall
- windmill
- windpipe
- windsurf
- windsurfer
- windsurfing
- windscreen
- windsock
- windsurf
- windsurfer
- windsurfing
- windswept
- get the wind up
- get wind of
- get one's second wind
- in the wind
- like the wind II past tense, past participle - wound; verb1) (to wrap round in coils: He wound the rope around his waist and began to climb.) (fel)teker2) (to make into a ball or coil: to wind wool.) gombolyít3) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.) kanyarog4) (to tighten the spring of (a clock, watch etc) by turning a knob, handle etc: I forgot to wind my watch.) felhúz (órát)•- winder- winding
- wind up
- be/get wound up -
19 wrapped
past tense, past participle; see wrap -
20 wrapping
csomagolás, göngyöleg* * *noun (something used to wrap or pack something in: Christmas wrappings.) csomagolás
См. также в других словарях:
wrap — Ⅰ. wrap UK US /ræp/ verb [T] ( pp ) ► to put paper, cloth, or other material around something: »She wrapped the gift in tissue paper and a red bow. wrap sth in sth »I got the dealer to deliver the car wrapped in a ribbon. Ⅱ. wrap UK US /ræp/ noun … Financial and business terms
Wrap — may refer to: * Wrap (food), a sandwich like food product * Plastic wrap, a thin, clear flexible plastic or aluminum foil to cover food * Shrink wrap, plastic foil to bundle boxes on a pallet for transport * Mud wrap, a type of spa treatment *… … Wikipedia
Wrap rage — (or wrapping rage or package rage) is the common name for heightened levels of anger, frustration and violence resulting from the inability to open hard to remove packaging. [http://www.ergoweb.com/news/detail.cfm?id=1006 Wrap Rage? Ergonomics… … Wikipedia
wrap round — ˈwrap round ˈwrap a ˌround [transitive] [present tense I/you/we/they wrap round he/she/it wraps round past tense wrapped round past participle … Useful english dictionary
wrap around — ˈwrap round ˈwrap a ˌround [transitive] [present tense I/you/we/they wrap round he/she/it wraps round past tense wrapped round … Useful english dictionary
Wrap (filmmaking) — Wrap is a phrase used by the director in the early days of the film industry to signal the end of filming. Nowadays, the call is more commonly that s a wrap! Films have used this since the 1920 s when the filming was done and it just needed to go … Wikipedia
Wrap Your Troubles in Dreams — can refer to: * Wrap Your Troubles in Dreams, a 1931 popular standard by Harry Barris, Ted Koehler, and Billy Moll * Wrap Your Troubles in Dreams, a 1997 album by The 69 Eyes * Wrap Your Troubles in Dreams, a song written by Lou Reed, performed… … Wikipedia
wrap up something — wrap up (something) to complete or stop doing something. The president will wrap up his visit to China on Thursday. It s late and I have to get home, so let s wrap it up and finish tomorrow. Etymology: based on the literal meaning of wrap… … New idioms dictionary
wrap up — (something) to complete or stop doing something. The president will wrap up his visit to China on Thursday. It s late and I have to get home, so let s wrap it up and finish tomorrow. Etymology: based on the literal meaning of wrap something up ( … New idioms dictionary
wrap someone around your little finger — wrap (someone) around your (little) finger see ↑wrap, 1 • • • Main Entry: ↑finger wrap (someone) around your (little) finger informal : to have complete control over (someone) … Useful english dictionary
wrap around your finger — wrap (someone) around your (little) finger see ↑wrap, 1 • • • Main Entry: ↑finger wrap (someone) around your (little) finger informal : to have complete control over (someone) … Useful english dictionary