Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

to+worry+at+a+problem

  • 1 worry

    ['wʌrɪ] 1. n
    ( anxiety) troski pl, zmartwienia pl; ( problem) zmartwienie nt
    2. vt
    ( upset) martwić (zmartwić perf), trapić; ( alarm) niepokoić (zaniepokoić perf)
    3. vi
    martwić się, niepokoić się

    to worry about/over sth/sb — niepokoić się czymś/o kogoś, martwić się o coś/kogoś

    * * *
    1. verb
    1) (to (cause to) feel anxious: His dangerous driving worries me; His mother is worried about his education; There's no need to worry just because he's late.) martwić się
    2) (to annoy; to distract: Don't worry me just now - I'm busy!) naprzykrzać się
    3) (to shake or tear with the teeth etc as a dog does its prey etc.) szarpać zębami
    2. noun
    ((a cause of) anxiety: That boy is a constant (source of) worry to his mother!; Try to forget your worries.) zmartwienie

    English-Polish dictionary > worry

  • 2 ease

    [iːz] 1. n
    ( easiness) łatwość f; ( comfort) beztroska f
    2. vt
    pain łagodzić (złagodzić perf); tension, problem łagodzić (załagodzić perf)
    3. vi
    situation uspokajać się (uspokoić się perf); pain, grip zelżeć ( perf); rain, snow słabnąć (osłabnąć perf)

    to ease sth in/out — włożyć/wyjąć coś

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [i:z] 1. noun
    1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) spokój
    2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) łatwość
    3) (naturalness: ease of manner.) swoboda
    2. verb
    1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) uśmierzyć, sprawić ulgę
    2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) zelżeć, zwolnić
    3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) (po)suwać, przesunąć
    •
    - easiness
    - easy     3. interjection
    (a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) Uwaga! Ostrożnie!
    - easy-going
    - at ease
    - easier said than done
    - go easy on
    - stand at ease
    - take it easy
    - take one's ease

    English-Polish dictionary > ease

  • 3 work out

    1. vi
    job, relationship układać się (ułożyć się perf); plan powieść się ( perf); person ćwiczyć, trenować
    2. vt
    problem rozpracowywać (rozpracować perf); plan opracowywać (opracować perf)

    he couldn't work out why … — nie mógł dojść, dlaczego …

    * * *
    1) (to solve or calculate correctly: I can't work out how many should be left.) obliczyć
    2) (to come to a satisfactory end: Don't worry - it will all work out (in the end).) ułożyć się, dobrze skończyć
    3) (to perform physical exercises.) trenować, gimnastykować się

    English-Polish dictionary > work out

См. также в других словарях:

  • worry — 1 verb 1 BE ANXIOUS (I) to be anxious or unhappy about something so that you think about it a lot (+ about): You ve really got no need to worry about your weight. | worry that: He s worried that he might lose his job. (+ over): Dad worries over… …   Longman dictionary of contemporary English

  • worry — wor|ry1 W2S1 [ˈwʌri US ˈwə:ri] v past tense and past participle worried present participle worrying third person singular worries ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(be anxious)¦ 2 don t worry 3¦(make somebody anxious)¦ 4 not to worry 5 nothing to worry about …   Dictionary of contemporary English

  • worry — [[t]wʌ̱ri, AM wɜ͟ːri[/t]] ♦♦ worries, worrying, worried 1) VERB If you worry, you keep thinking about problems that you have or about unpleasant things that might happen. Don t worry, your luggage will come on afterwards by taxi... [V about n/… …   English dictionary

  • worry at — phrasal verb [transitive] Word forms worry at : present tense I/you/we/they worry at he/she/it worries at present participle worrying at past tense worried at past participle worried at British 1) worry at something if you worry at a problem, you …   English dictionary

  • worry — [n] anxiety, trouble anguish, annoyance, apprehension, bad news*, care, concern, disquiet, distress, disturbance, doubt, fear, headache*, heartache*, irritation, misery, misgiving, nag*, pain*, perplexity, pest, plague, presentiment, problem,… …   New thesaurus

  • worry — wor|ry1 [ wʌri ] verb *** intransitive or transitive to feel nervous and upset because you keep thinking about a problem that you have or could have in the future: worry about: People worry more about their health than they used to. worry that:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • worry — I UK [ˈwʌrɪ] / US verb Word forms worry : present tense I/you/we/they worry he/she/it worries present participle worrying past tense worried past participle worried *** 1) a) [intransitive/transitive] to feel nervous and upset because you keep… …   English dictionary

  • worry — wor·ry (wûr’ē, wŭr’ē) v. wor·ried, wor·ry·ing, wor·ries v. intr. 1) To feel uneasy or concerned about something; be troubled. See Synonyms at BROOD(Cf. ↑brood). 2) a) To seize something with the teeth and bite or tear repeatedly: » …   Word Histories

  • worry*/*/*/ — [ˈwʌri] verb I 1) [I/T] to feel nervous and upset because you keep thinking about your problems or about bad things that could happen Try not to worry so much.[/ex] People worry more about their health than they used to.[/ex] If companies are… …   Dictionary for writing and speaking English

  • worry — v. & n. v. ( ies, ied) 1 intr. give way to anxiety or unease; allow one s mind to dwell on difficulty or troubles. 2 tr. harass, importune; be a trouble or anxiety to. 3 tr. a (of a dog etc.) shake or pull about with the teeth. b attack… …   Useful english dictionary

  • worry — I (New American Roget s College Thesaurus) n. care, anxiety, mental anguish, uneasiness, fear, apprehension; concern, misgiving. v. tease, plague, vex; disturb, fret, upset; torment, torture, trouble, bait, badger; maul, chew, mangle; get gray… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»