-
1 work very hard
v. çok çalışmak -
2 work very hard
v. çok çalışmak -
3 work
n. iş, meşguliyet, çalışma, işyeri, görev; yapıt, eser, emek; işleme————————v. çalışmak, çabalamak, iş yapmak, işlemek, işletmek; işe yaramak; başarılı olmak; etkili olmak; meşgul olmak; seğirmek; oynamak; mayalanmak; oynatmak; koparmak (para); sızdırmak (para)* * *1. çalış (v.) 2. iş (n.)* * *[wə:k] 1. noun1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) çalışma, emek2) (employment: I cannot find work in this town.) iş3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.) iş4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) sanat eseri5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.) iş6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) iş yeri, iş2. verb1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) çalış(tır)mak, iş yap(tır)mak2) (to be employed: Are you working just now?) işi olmak, çalışmak3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) işlemek, çalış(tır)mak4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) işe yaramak, başarılı olmak5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) güçlükle ilerlemek6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) olmak,...-leşmek7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) işlemek, biçim vermek•- - work- workable
- worker
- works 3. noun plural1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) düzenek, mekanizma2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) parçalar•- workbook
- workforce
- working class
- working day, work-day
- working hours
- working-party, work-party
- working week
- workman
- workmanlike
- workmanship
- workmate
- workout
- workshop
- at work
- get/set to work
- go to work on
- have one's work cut out
- in working order
- out of work
- work of art
- work off
- work out
- work up
- work up to
- work wonders -
4 hard-earned
adjective (earned by hard work or with difficulty: I deserve every penny of my hard-earned wages.) zorlukla kazanılmış -
5 hard work
ağır iş* * *sıkı çalışma -
6 work hard
uğraşmak -
7 work hard for
v. için uğraşmak -
8 work hard
uğraşmak -
9 work hard for
v. için uğraşmak -
10 hard work
sıkı çalışma -
11 donkey-work
noun (hard, uninteresting work: We have a computer now, which saves us a lot of donkey-work.) hamallık, ağır ve sıkıcı iş -
12 make hard work of
gözünde büyütmek, oldugundan zor görmek -
13 slog
n. sert vuruş, hızlı vuruş, zahmetli iş, gayret, sert yumruk, yorucu yürüyüş————————v. vurmak, hızlı vurmak, sert vurmak, dövmek, çok çalışmak, zorlanmak, çalışıp didinmek, zahmetli iş yapmak* * *1. sıkıcı zor iş yap (v.) 2. sıkıcı iş (n.)* * *[sloɡ] 1. past tense, past participle - slogged; verb1) (to hit hard (usually without aiming carefully): She slogged him with her handbag.) vurmak2) (to make one's way with difficulty: We slogged on up the hill.) zorlukla ilerlemek3) (to work very hard: She has been slogging all week at the shop.) sıkı çalışmak2. noun1) ((a period of) hard work: months of hard slog.) sıkı çalışma2) (a hard blow: He gave the ball a slog.) sert darbe -
14 slave
n. esir, köle, kul————————v. köle gibi çalışmak, eşek gibi çalışmak, didinmek* * *1. köle 2. esir et (v.) 3. esir (n.)* * *[sleiv] 1. noun1) (a person who works for a master to whom he belongs: In the nineteenth century many Africans were sold as slaves in the United States.) köle2) (a person who works very hard for someone else: He has a slave who types his letters and organizes his life for him.) köle gibi çalışan2. verb(to work very hard, often for another person: I've been slaving away for you all day while you sit and watch television.) köle gibi çalışmak- slavery -
15 in the end
sonunda* * *sonunda* * *(finally: He had to work very hard but he passed his exam in the end.) sonunda, nihayet -
16 overworked
adjective (made to work too hard: His staff are overworked.) çok çalıştırılmış -
17 put one's shoulder to the wheel
(to begin to work very hard.) dört elle sarılmakEnglish-Turkish dictionary > put one's shoulder to the wheel
-
18 take it easy
boşver* * *(not to work etc hard or energetically; to avoid using much effort: The doctor told him to take it easy.) kendini yormamak; sıkıntıya sokmamak -
19 unreasonable
adj. mantıksız, akıl almaz, abes, anlamsız, makul olmayan, saçma, aşırı, fahiş, lâf anlamaz* * *makul olmayan* * *1) (not guided by good sense or reason: It is unreasonable to expect children to work so hard.) mantıksız2) (excessive, or too great: That butcher charges unreasonable prices.) aşırı -
20 warning
adj. uyarıcı, uyarı————————n. ihtarname, uyarı, ihtar, ikaz, uyarma, öğüt, tembih, nasihat, ibret, ihbar* * *1. uyarı (n.) 2. uyar (v.) 3. uyararak (prep.) 4. uyarı* * *1) (an event, or something said or done, that warns: He gave her a warning against driving too fast; His heart attack will be a warning to him not to work so hard.) uyarı, ikaz2) (advance notice or advance signs: The earthquake came without warning.) haber verme, uyarı
См. также в других словарях:
work sb hard — ► to make someone use a lot of effort: »He works his trainees really hard. Main Entry: ↑work … Financial and business terms
hard — [härd] adj. [ME < OE heard, akin to Ger hart < IE base * kar , hard > Gr karyon, nut, kratos, strength] 1. not easily dented, pierced, cut, or crushed; resistant to pressure; firm and unyielding to the touch; rigid; solid and compact 2.… … English World dictionary
work like a Trojan — old fashioned phrase to work very hard Thesaurus: to work hardsynonym Main entry: Trojan * * * work like a Trojan (or Trojans) work extremely hard * * * work like a Trojan … Useful english dictionary
work your fingers to the bone — phrase to work very hard, especially doing something that involves a lot of physical effort Thesaurus: to work hardsynonym Main entry: work * * * work your fingers to the bone see ↑finger, 1 • • • … Useful english dictionary
work one's fingers to the bone — {v. phr.} To work very hard. * / I have to work my fingers to the bone for a measly pittance of a salary, Fred complained./ … Dictionary of American idioms
work one's fingers to the bone — {v. phr.} To work very hard. * / I have to work my fingers to the bone for a measly pittance of a salary, Fred complained./ … Dictionary of American idioms
work your guts out — work/slog/sweat/your guts out phrase to work extremely hard I worked my guts out getting my degree. Thesaurus: to work hardsynonym Main entry: guts * … Useful english dictionary
Hard-shell Baptists — Hard shell is the adjective used to describe Baptists who reject a common Christian notion of missionary work. The Hard shells believe so strongly in predestination that they conclude that it is futile for humans to attempt to effect the… … Wikipedia
hard-working — adjective * a hard working person puts a lot of effort into their work: a hard working student She was very hard working and reliable … Usage of the words and phrases in modern English
work one's fingers to the bone — To work until one is exhausted • • • Main Entry: ↑bone * * * I work very hard Tracy can work her fingers to the bone, but it s Ms. Green who gets the thanks II see bone … Useful english dictionary
work your socks off — work (your) socks off informal to work very hard. The lawyers that I know earn a lot of money but they work their socks off … New idioms dictionary
