Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

to+wind+sb

  • 21 to have in the wind

    English-Macedonian dictionary > to have in the wind

  • 22 to wind off

    English-Macedonian dictionary > to wind off

  • 23 to wind up

    English-Macedonian dictionary > to wind up

  • 24 trade wind

    n. meteor, пасат (ветар)

    English-Macedonian dictionary > trade wind

  • 25 blow

    труби, надувува, троши, дува, секне (нос)
    n замав, налет, крај, дување, пропаст, шок
    здувнува, дува, вее, фучи, збрефта
    * * *
    n. 1. tr трубење (see sound II);
    2. tr (to blow one's nose) секнење;
    3. intr дување; the wind is blowing ветрот дува; *as the wind blows како што дува ветрот; blow on the soup! дувај во супата;
    4. misc.; to blow a whistle засвирување, давање знак со свирење (со уста); to blow a horn свирење, трубење (со автомобилска труа); (slang) *he blew his cover се издаде; *to blow one's own trumpet сам се рекламира; *it's an ill wind that blows no good каде што има несреќа тука има и среќа; *he blew it се расипа; (colloq.) to blow hot and cold двоумење; (colloq.) to blow into town стигнување (неочекување) в град; to blow smb. a kiss испраќање на бакнеж некому; (colloq.) *to blow one's top (stack) налутување; (colloq.) *to blow the whistle on smb. разгласување на нечија непоштеност; (slang) *to blow town напуштање на град; blow III n удар; шлаканица; to deliver (strike) a blow нанесување на удар
    adj. exchange of blows нанесување на меѓусебни удари; a low blow низок удар, удар под појас; they came to blows дојде до тепачка; without a blow без борба (тепачка, отпор); (boxing) to strike (deliver) an illegal blow задавање на неправилен удар; a gentle (mortal) blow благ (смртен) удар; a blow to peace удар против мирот
    n. удар; to exchange blows - 1

    English-Macedonian dictionary > blow

  • 26 belly out

    phr.v. (се) надува (едрото): The wind bellied out the sails Ветрот ги надува едрата belly; paunch; stomach; abdomen мев; стомак

    English-Macedonian dictionary > belly out

  • 27 biting

    остар, навредлив, тежок (збор)
    * * *
    adj. 1. јадлив, зајадлив; a biting remark јадлива примедба;
    2. кој сечи; a biting wind ветер кој сечи; остар; зајадлив

    English-Macedonian dictionary > biting

  • 28 blow away

    blow away v
    1.одување; однесување; the wind blew his hat away ветрот му го одува шеширот;
    2. одлетување

    English-Macedonian dictionary > blow away

  • 29 blow down

    blow down v
    1.соборување (со дување), искинување; the wind blew a tree down ветрот собори дрво; the power lines have been blown down искинати се далноводите;
    2. да се биде соборен (со дување)

    English-Macedonian dictionary > blow down

  • 30 northeasterly

    adj. североисточен: northeasterly wind/direction североисточен ветар/правец

    English-Macedonian dictionary > northeasterly

  • 31 onshore

    adv. 1. кон копно: The wind was blowing onshore Ветрот дуваше кон копно/бреroT
    2. на копно (рабо l и/гради)

    English-Macedonian dictionary > onshore

  • 32 piercingly

    adv. продорно (крикнува): piercingly cold wind леден ветар

    English-Macedonian dictionary > piercingly

  • 33 prevailing

    adj.
    1.широко прифатен/распространет (верување/мислењс/обичај)
    2. актуелен, денешен (ситуација/услови/стил/цени/вкус)
    3. тогашен, од тоа време
    4. prevailing wind предоминантен/иостојан ветар

    English-Macedonian dictionary > prevailing

  • 34 winding

    n. нешто завиткано;
    2. спирала;
    3. навиткување
    adj. извиткан;
    2. спирален; wind-instrument - n. дувачки инструмент; намотка, завојница

    English-Macedonian dictionary > winding

  • 35 work around/round

    phr.v. одоколу почнува, (полека) се приближува, приоѓа: You'll have to work round to the subject tactfully Ќе мораш со многу такт да пријдеш на темата; The wind has worked round to the south Ветрот полека се свртел на југ

    English-Macedonian dictionary > work around/round

См. также в других словарях:

  • Wind power in Australia — is clean and renewable and a typical wind turbine can meet the energy needs of up to 1000 homes. The technology is proven, fast to build and economical compared with other renewable energy technologies. [… …   Wikipedia

  • Wind power in the United States — is a growing industry. In 2007, the United States was the fastest growing wind power market in the world for the third year in a row [http://www.nrel.gov/docs/fy08osti/43025.pdf Annual Report on U.S. Wind Power Installation] ] . At the end of… …   Wikipedia

  • Wind power in Texas — consists of many wind farms with a total installed capacity of 5,604.65 megawatts (MW) from over 40 different projects. [American Wind Energy Association (2008). [http://www.awea.org/projects/default.aspx U.S. Wind Energy Projects] ] Texas… …   Wikipedia

  • Wind shear — Wind shear, sometimes referred to as windshear or wind gradient, is a difference in wind speed and direction over a relatively short distance in the atmosphere. Wind shear can be broken down into vertical and horizontal components, with… …   Wikipedia

  • Wind power in South Australia — is a growing industry with 648 megawatts (MW) of operational wind farm capacity and a further 170 MW under construction. [ [http://www.geocities.com/daveclarkecb/Australia/WindSA.html Wind power and wind farms in SA] ] South Australia is well… …   Wikipedia

  • wind instrument — /wind/ a musical instrument sounded by the breath or other air current, as the trumpet, trombone, clarinet, or flute. [1575 85] * * * ▪ music Introduction       any musical instrument that uses air as the primary vibrating medium for the… …   Universalium

  • Wind — von etwas bekommen (kriegen): heimlich davon erfahren, eine Ahnung von etwas haben.{{ppd}}    Die Redensart stammt aus der Jägersprache. Das Wild bekommt vom Jäger Wind, d.h. ›Witterung‹; der Wind bringt seiner feinen Nase den Geruch des Jägers… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Wind — (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to breathe hard …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wind band — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wind chest — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wind dropsy — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»