-
101 9758
1. LAT Paracanthurus hepatus (Linnaeus)2. RUS голубой [флаговый] хирург m3. ENG blue surgeon, flag-tailed surgeon fish, wedge-tailed blue tang4. DEU Paletten-Seebader m5. FRA — -
102 robinet à lunette
задвижка клиновидная
Задвижка для полного или частичного закрытия отверстия трубопровода посредством дисков, перемещающихся поступательно, перпендикулярно к продольной оси отверстия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > robinet à lunette
-
103 vanne à coin
задвижка клиновидная
Задвижка для полного или частичного закрытия отверстия трубопровода посредством дисков, перемещающихся поступательно, перпендикулярно к продольной оси отверстия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vanne à coin
-
104 angie de taillant orthogonal de l'outil
инструментальный главный угол заострения (ßи)
Угол в инструментальной главной секущей плоскости между передней и задней поверхностями лезвия.
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angie de taillant orthogonal de l'outil
-
105 angle de taillant orthogonal en travail
кинематический главный угол заострения (ßк)
Угол в кинематической главной секущей плоскости между передней и задней поверхностями лезвия.
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
74. Кинематический главный угол заострения
F. Angle de taillant orthogonal en travail
Источник: ГОСТ 25762-83: Обработка резанием. Термины, определения и обозначения общих понятий оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle de taillant orthogonal en travail
-
106 selle inclinée
клиновидная подкладка
Ндп. клинчатая подкладка
Рельсовая подкладка, у которой верхняя поверхность подрельсовой площадки выполнена с уклоном.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- виды рельсовых накладок, подкладок и клемм
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > selle inclinée
-
107 linteau de claveaux ou de briques en coin
перемычка клинчатая
Плоская перемычка арочного типа, образованная клиновыми камнями или кирпичами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > linteau de claveaux ou de briques en coin
-
108 de glissement de rupture
призма скольжения
Массив грунта, ограниченный дневной поверхностью и поверхностью скольжения, находящийся в состоянии неустойчивого равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > de glissement de rupture
-
109 prisme de rupture
призма скольжения
Массив грунта, ограниченный дневной поверхностью и поверхностью скольжения, находящийся в состоянии неустойчивого равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prisme de rupture
-
110 angle de taillant
угол заострения (ß)
Угол в секущей плоскости между передней и задней поверхностями лезвия.
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
69. Угол заострения
F. Angle de taillant
Источник: ГОСТ 25762-83: Обработка резанием. Термины, определения и обозначения общих понятий оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle de taillant
-
111 angle du coin des peignes de la queue
угол клина гребенок хвостовика φ
угол клина гребенок
Угол между средними плоскостями гребенок хвостовика.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle du coin des peignes de la queue
-
112 angle du coin de la queue
угол клина хвостовика
Угол между рабочими поверхностями хвостовика лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
- параметры хвостовика типа «ласточкин хвост»
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle du coin de la queue
См. также в других словарях:
Wedge — (von englisch wedge = „Keil“) bezeichnet: im Golfsport Schläger für kürzere Distanzen, siehe Golfschläger#Wedges in der Tontechnik keilförmige Lautsprecher für die Bühnen, siehe Monitoring (Tontechnik) in der Medizin den Druck beim Verschließen… … Deutsch Wikipedia
Wedge-Produkt — Wedge (von englisch wedge = „Keil“) bezeichnet: im Golfsport Schläger für kürzere Distanzen, siehe Golfschläger#Wedges in der Bühnentechnik keilförmige Boxen, siehe Monitoring (Beschallung) in der Medizin den Druck beim Verschließen der… … Deutsch Wikipedia
Wedge (Transformers) — Wedge is a fictional character from the toy line and cartoon series.Transformers: Robots in DisguiseTransformers character name =Wedge caption = japanname =Build Boy affiliation =Autobot subgroup =Deluxe Vehicles rank =9 function =Autobot… … Wikipedia
wedge´like´ — wedge «wehj», noun, verb, wedged, wedg|ing. –n. 1. a piece of wood or metal, thick at one end and tapering to a thin edge at the other, used especially in splitting and separating. It is one of the simple machines. 2. a) something shaped like a… … Useful english dictionary
Wedge — Wedge, v. t. [imp. & p. p. {Wedged}; p. pr. & vb. n. {Wedging}.] [1913 Webster] 1. To cleave or separate with a wedge or wedges, or as with a wedge; to rive. My heart, as wedged with a sigh, would rive in twain. Shak. [1913 Webster] 2. To force… … The Collaborative International Dictionary of English
Wedge International Tower — ] Wedge International Tower, usually capitalized as WEDGE International Tower, is a skyscraper in Houston, Texas. The building was formerly known as the Southwest Bank of Texas Building, Unitedbank Plaza, and 1415 Louisiana.cite… … Wikipedia
wedge — [wej] n. [ME wegge < OE wecg, akin to Ger dial. weck < IE * wogwhyo , wedge, akin to * wogwhni s, plowshare > L vomis, OHG waganso] 1. a piece of hard material, as wood or metal, tapering from a thick back to a thin edge that can be… … English World dictionary
Wedge tomb — Wedge tombs (englisch für „Keilgrab“, früher auch wedge shaped gallery grave) sind ganglose und ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit und neben Court tombs, Portal tombs und Passage tombs die typischen… … Deutsch Wikipedia
wedge — ► NOUN 1) a piece of wood, metal, etc. with a thick end that tapers to a thin edge, that is driven between two objects or parts of an object to secure or separate them. 2) a wedge shaped thing or piece. 3) a golf club with a low, angled face for… … English terms dictionary
Wedge — (w[e^]j), n. [OE. wegge, AS. wecg; akin to D. wig, wigge, OHG. wecki, G. weck a (wedge shaped) loaf, Icel. veggr, Dan. v[ae]gge, Sw. vigg, and probably to Lith. vagis a peg. Cf. {Wigg}.] [1913 Webster] 1. A piece of metal, or other hard material … The Collaborative International Dictionary of English
Wedge boots — or wedgies are boots with a sole in the form of a wedge so that one piece of material, normally rubber, serves as both the sole and the heel. Wedge boots are more common for women and often have a sole that is much thicker at the back than the… … Wikipedia