Перевод: с норвежского на все языки

со всех языков на норвежский

to+warm+one's+heart

  • 1 hjertet

    (bli bløt om hjertet) go soft, soften (bli varm om hjertet) warm the cockles of one's heart (gå noen til hjertet) be moved, be touched (ha noe på hjertet) have something important to say (komme fra hjertet) come from the heart (legge seg noe på hjertet) imprint deeply in one's heart (svi i hjertet) hurt deeply

    Norsk-engelsk ordbok > hjertet

  • 2 hjerteroten

    (bli varm om hjerteroten) be warm to the very cockles of one's heart

    Norsk-engelsk ordbok > hjerteroten

См. также в других словарях:

  • warm one's heart — • warm one s blood • warm one s heart make one feel warm or excited The sight of the small boy looking after his dog warmed the heart of the people on the street …   Idioms and examples

  • warm one's blood — • warm one s blood • warm one s heart make one feel warm or excited The sight of the small boy looking after his dog warmed the heart of the people on the street …   Idioms and examples

  • warm the cockles of one's heart — ► warm the cockles of one s heart give one a comforting feeling of contentment. Main Entry: ↑cockle …   English terms dictionary

  • close to one's heart — Being the object of one s warm interest, concern or liking • • • Main Entry: ↑heart * * * I see heart II close (or dear) to (or near) one s heart of deep interest and concern to one …   Useful english dictionary

  • warm the cockles of one's heart — give one a comforting feeling of contentment. → cockle …   English new terms dictionary

  • warm the cockles of one's heart — give one a comforting feeling of pleasure or contentment …   Useful english dictionary

  • heart — n. organ that circulates the blood 1) to transplant a heart 2) a healthy, strong; weak heart 3) an artificial heart 4) a heart beats; fails, stops; palpitates, throbs; pumps blood the heart as the center of emotions 5) to gladden; harden smb. s… …   Combinatory dictionary

  • warm — [[t]wɔrm[/t]] adj. 1) having or giving out a moderate degree of heat, as perceived by the senses: a warm bath[/ex] 2) characterized by a moderately or comparatively high temperature: a warm oven; a warm climate[/ex] 3) having a sensation of… …   From formal English to slang

  • warm — warmer, n. warmish, adj. warmly, adv. warmness, n. /wawrm/, adj., warmer, warmest, v., n. adj. 1. having or giving out a moderate degree of heat, as perceived by the senses: a warm bath …   Universalium

  • One Life to Live miscellaneous characters — The following are minor or recurring characters from the American soap opera One Life to Live. Contents 1 Kimberly Andrews 2 Nigel Bartholomew Smythe …   Wikipedia

  • warm — /wɔm / (say wawm) adjective 1. having or communicating a moderate degree of heat, as perceptible to the senses. 2. of or at a moderately high temperature; characterised by comparatively high temperature: a warm climate. 3. having a sensation of… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»