Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

to+wait

  • 21 lie in wait for

    • väijyä

    English-Finnish dictionary > lie in wait for

  • 22 no-wait flag

    • ei odota -lippu

    English-Finnish dictionary > no-wait flag

  • 23 one-wait-state RAM

    automatic data processing
    • yhden odotustilan RAM-muisti

    English-Finnish dictionary > one-wait-state RAM

  • 24 please wait a minute

    • hetkinen

    English-Finnish dictionary > please wait a minute

  • 25 while-you-wait repair

    • pikasuutari

    English-Finnish dictionary > while-you-wait repair

  • 26 zero-wait-state machine

    automatic data processing
    • odotustilaton kone

    English-Finnish dictionary > zero-wait-state machine

  • 27 zero-wait-state operation

    automatic data processing
    • odotustilaton toiminta

    English-Finnish dictionary > zero-wait-state operation

  • 28 lie

    • olla pitkällään
    • olla
    • huijata
    • huiputtaa
    • huijaus
    • virua
    • sijaita
    military
    • asema
    • valhe
    • vale
    • valehdella
    • puhua perättömiä
    • puhua pötyä
    • lekotella
    • levätä
    • narrata
    • petkutus
    • maata
    • piillä
    • loikoa
    • lojua
    • loikoilla
    * * *
    I 1. noun
    (a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) valhe
    2. verb
    (to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.)
    II present participle - lying; verb
    1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) maata, olla
    2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) sijaita, olla
    3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) olla
    4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.) piillä
    - lie down
    - lie in
    - lie in wait for
    - lie in wait
    - lie low
    - lie with
    - take lying down

    English-Finnish dictionary > lie

  • 29 ambush

    • ansa
    • väijys
    • väijyä
    • väijytys
    • salaväijytys
    * * *
    'æmbuʃ 1. verb
    (to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) hyökätä väijytyksestä
    2. noun
    1) (an attack made in this way.) väijytys
    2) (the group of people making the attack.) väijyksissä olevat

    English-Finnish dictionary > ambush

  • 30 await

    • toivoa
    • odotella
    • odottaa
    * * *
    ə'weit
    (to wait for: We await your arrival with expectation.) odottaa

    English-Finnish dictionary > await

  • 31 awhile

    • hetkisen
    • vähän aikaa
    * * *
    (for a short time: Wait awhile.) vähän aikaa

    English-Finnish dictionary > awhile

  • 32 before (very) long

    (soon: Come in and wait - he'll be here before long!) ennen pitkää

    English-Finnish dictionary > before (very) long

  • 33 before (very) long

    (soon: Come in and wait - he'll be here before long!) ennen pitkää

    English-Finnish dictionary > before (very) long

  • 34 bide one's time

    (to wait for a good opportunity: I'm just biding my time until he makes a mistake.) odotella

    English-Finnish dictionary > bide one's time

  • 35 burp

    • röyhtäys
    • röyhtäistä
    • röyhtäyttää
    • röyhtäisy
    * * *
    bə:(r)p 1. verb
    (to belch: Wait for the baby to burp and put her to bed.)
    2. noun
    (a belch.)

    English-Finnish dictionary > burp

  • 36 definitely

    • tinkimättä
    • ilman epäilystä
    • varmasti
    • ehdottomasti
    • aivan
    • aivan varmasti
    • täsmälleen
    • ratkaisevasti
    • kategorisesti
    • kertakaikkisesti
    • kiistatta
    • lopuksi
    • luonnollisesti
    * * *
    adverb (clearly or certainly: She definitely said I wasn't to wait; Her dress is definitely not red.) varmasti

    English-Finnish dictionary > definitely

  • 37 distinctly

    • nimenomaan
    • selvästi
    * * *
    adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) selvästi

    English-Finnish dictionary > distinctly

  • 38 hang on

    • riippua jostakin
    • odottaa
    • odota hetkinen
    • kestää
    • tarkata
    * * *
    1) (to wait: Will you hang on a minute - I'm not quite ready.) odottaa
    2) ((often with to) to hold: Hang on to that rope.) pitää kiinni
    3) (to keep; to retain: He likes to hang on to his money.) pitää kiinni

    English-Finnish dictionary > hang on

  • 39 hold

    • omistaa
    • olla voimassa
    • olla käypä
    • omata
    • olla mieltä
    • painiote
    • ote
    marine
    • ruuma
    finance, business, economy
    • toimittaa
    • toimeenpanna
    • hoitaa
    • vetää
    • estää
    • sitoa
    • sisältää
    • vaikutus
    • pysyä
    • päättää
    • kestää
    • kiinnekohta
    • kiinnike
    • kiinnityskohta
    • levähdysmerkki
    • kannatella
    • hallita
    • pidellä
    • pidättää
    • pidäke
    • pidätin
    • mahtua
    • soveltua
    • tarttua
    • käsitellä
    transport
    • lastiruuma
    • pitää kiinni
    • pitää paikkansa
    • pitää kädessä
    • pitää hallussaan
    • pitää
    * * *
    I 1. həuld past tense, past participle - held; verb
    1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) pitää
    2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) pitää
    3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) pitää
    4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) pitää
    5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) pitää vangittuna
    6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) sisältää
    7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) pitää
    8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) pitää
    9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) hoitaa
    10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) uskoa, pitää
    11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) olla voimassa
    12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) vaatia pitämään kiinni
    13) (to defend: They held the castle against the enemy.) puolustaa
    14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) pidätellä
    15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) pitää yllä
    16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?)
    17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) pitää
    18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) omistaa
    19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) jatkua
    20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) odottaa
    21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) jatkaa
    22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) säilyttää
    23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) olla jonkun varalle
    2. noun
    1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.)
    2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.)
    3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.)
    - - holder
    - hold-all
    - get hold of
    - hold back
    - hold down
    - hold forth
    - hold good
    - hold it
    - hold off
    - hold on
    - hold out
    - hold one's own
    - hold one's tongue
    - hold up
    - hold-up
    - hold with
    II həuld noun
    ((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) lastiruuma

    English-Finnish dictionary > hold

  • 40 hold it

    (to stop or wait: Hold it! Don't start till I tell you to.) odota

    English-Finnish dictionary > hold it

См. также в других словарях:

  • Wait for Me (Moby album) — Wait for Me Studio album by Moby Released June 29, 2009 November 2, 2009 (Wait for Me …   Wikipedia

  • Wait for Me — Студийный альбом …   Википедия

  • wait — [wāt] vi. [ME waiten < NormFr waitier < Frank * wahten, to guard, akin to OHG wahta, a guard, watch: for IE base see WAKE1] 1. to stay in a place or remain in readiness or in anticipation (until something expected happens or for someone to… …   English World dictionary

  • Wait For Me — Студийный альбом Moby Дата выпуска 30 июня 2009 …   Википедия

  • Wait — Wait, v. i. [imp. & p. p. {Waited}; p. pr. & vb. n. {Waiting}.] [OE. waiten, OF. waitier, gaitier, to watch, attend, F. guetter to watch, to wait for, fr. OHG. wahta a guard, watch, G. wacht, from OHG. wahh[=e]n to watch, be awake. [root]134. See …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wait Chapel — is a building on the campus of Wake Forest University. It houses the Janet Jeffrey Carlile Harris Carillon of 48 bells. The chapel seats 2,250 people. The steeple reaches to 213 feet. The Chapel has a vast underground series of tunnels. It also… …   Wikipedia

  • Wait — or WAIT may refer to: * The act of waiting, see waiting (time) * wait (command), a computer shell command * wait (operating system), an operating system system call * Wait (musician), British town pipers * Wait (song), a song by The Beatles *… …   Wikipedia

  • Wait and Bleed — «Wait and Bleed» Sencillo de Slipknot del álbum Slipknot Publicación 5 de septiembre de 2000[1] Formato CD Single …   Wikipedia Español

  • Wait Your Turn — Rihanna Veröffentlichung 13. November 2009[1][2][3] Länge 3:48 …   Deutsch Wikipedia

  • wait in — ˌwait ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they wait in he/she/it waits in present participle waiting in past tense …   Useful english dictionary

  • WAIT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Wait, attendre en anglais, abrégé en W8, peut être retrouver dans : Wait a Minute  , divers albums musicaux, Wait for Sleep , une chanson de l… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»